GOSICK-第267章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ィ �
胡子乔伊猛地跺了跺脚，犹豫了一下之后，沉吟一声：“哎，算了！我个笨蛋！走了！”
然后拉起一弥的手便跑了起来。
两人就像十岁大孩子，在走廊上发足狂奔。乔伊背上的孩子醒了过来，欢快地笑了起来。托罗路和梅娅莉相视一眼，也追在两人身后。
“……那小姑娘居然值得你舍命相救，她到底是怎样的一个人？”
途中，乔伊不可思议地问道。
一弥差点就冲口而出，她脑袋好，还是可怕的灰狼，身上还有着恶魔般的气质……但还是收住了。随着两人相处日长，这些因素欧变得无关紧要了。一弥低着头，用几不可闻的声音说道：
“因为我在这世上……只剩她了。”
乔伊回头瞥了眼笑得正欢的儿子，再朝远方望了眼，双眼湿润地用力点了点头。
“……我很理解。”
乔伊拉着一弥飞快地拐过转角。
“……你可要好好珍惜她……！”
“嗯！”
两人在错综复杂的走道上绕来绕去，靠一弥一个人大概是很难找到电梯的位置。七绕八绕后，两人冲进一间房间，房间的墙壁和地板都粗糙得不似奢华的高塔内部。这里是侍应使用的地方，角落里有一架运送餐饮的低矮小型电梯。
“这电梯能往上上三层，再往上就只能使用紧急逃生楼梯了。至于电梯的使用方法……”
乔伊把操作方法讲解了一遍，虽然有点复杂，但托罗路还是拍胸口点头说：“好，我搞懂了！”
乔伊看三人都挤进电梯后，不安地说道：
“你，上去真的会送命的。根本不可能活着下来……我觉得现在这状况，你救不了任何人……”
“非常感谢！你快逃命吧。我没问题的。”
“我不会忘记你的……大家都是为了寻找新希望才来到新世界，在这里寻找属于自己的归宿……可别在刚抵达这天晚上就死了……记得了……！”
电梯门静静地关上。
“还是不要上去吧！上去根本就没有活路……喂，喂！”
一弥缓缓地摇了摇头。
“真的要上去吗……？”
乔伊不安的脸渐渐消失在视野中。
电梯内空气闷热，有如蒸笼，一弥不停地擦着汗。
托罗路站在一边沉默不语，脸上尽是忧色。梅娅莉看到他这样子，给他打气说：“有我在别担心，怎么说我也是专业消防员。”
托罗路嘀咕了一声：“也是，梅娅莉最可靠了。”
这时，电梯哐当一声响，剧烈地摇晃了一下，到达了三层之上的楼层。电梯门缓缓打开……噼里啪啦爆个不停的火舌出现在眼前……
“啊！”
梅娅莉一看到眼前的大火，不知怎的突然慌了起来，尖叫一声。
托罗路吓了一跳，抓住梅娅莉的肩膀一阵摇晃。
“怎么了？！梅娅莉？你不是专业消防员么？”
3
“啊，什么意思？独自乘船移民而来的十五岁少女拉戈迪娅已经死了……嗯？那，眼前的奶奶又是谁？嗯？”
——天启顶层的大厅。
拉戈迪娅坐在椅子上，抽着金色的蜥蜴形烟斗。宾客们就聚集在她的周围，与她拉开一段距离，围成一个圈。众人全都一言不发，周围静得可怕。
本维凡还在满腹疑惑地询问：“嗯？嗯？”
拉戈迪娅盯着裹着灰布的维多利加，此时的她已无暇故作优雅，整张脸皱成一团，狰狞地露出半口白牙。本维凡站在两人中间，有点不知所措，宾客们也都面面相觑。
维多利加绷紧苍白脸，浑身疲劳不堪，看起来随时都可能跪倒在地。她娇小的身躯在不住地颤抖，一头漂亮银发和灰布一起垂落到地上。
宾客们也都脸色发青，仿佛看到什么怪物似地瞪着拉戈迪娅。
维多利加颤抖着，指着象征移民成功传奇的烟草之路蛋糕。蛋糕上螺旋上升的砂糖模型勾勒出了一条通向未来的致富之路。位于最下层的是象征移民船的砂糖模型。维多利加慢慢指向移民船，自由女神像，最后是……爱丽丝岛移民局的青色大门。
“……故事还没完！”
涛声阵阵……月光冷清……
破旧的移民船漂浮在苍茫大海之中，筋疲力尽的旅人正在船舱酣睡……
时不时能听到各种语言的祈祷声……
维多利加低沉沙哑的声音响起。
“我们再次跨越时间，探寻过去的真相……”
——六十五年前的移民船上。
——黑夜终于迎来黎明，新的早晨将来临……
晨光透过舷窗如聚光灯般射入船舱中，贝兹疲惫消瘦的脸正好就在圆形的光斑中心。视角轻轻下移，便看到拉戈迪娅一脸天真烂漫的睡脸，她怀中还抱着那个婴儿。
贝兹蹑手蹑脚地站起来，从拉戈迪娅的手提箱中拿出那条白色连衣裙，当场换上，然后再拿起拉戈迪娅的随身行李。
她回头看了眼婴儿，皱起眉头，挣扎地摇了摇头。最后，她还是逃也似地跑出船舱，冲上楼梯。
船速缓缓降低，引擎阵阵轰鸣，如怪物的咆哮。
移民们接连醒来，用各种语言欢喜地高呼。
“到了！”“到了啊”“总算到了！”
拉戈迪娅也醒了过来，露出安心的笑容。
“到新大陆了！贝兹太太快看！”
她兴奋地说着朝旁边看去，却发现贝兹和自己的手提箱都不见了。
怀中的婴儿此时也放声大哭起来。
“贝，贝兹太太？你在哪儿？嗯？咦？”
船舱内的人开始兴奋往甲板上跑，拉戈迪娅抱着婴儿在人群中来回寻找贝兹的身影。她心中的迷茫逐渐转为怀疑，最后化作悲伤。
自由女神像屹立在海中，移民船就从它身旁驶过。
甲板上吵杂一片，欢呼声、哭声、合唱底座诗句的狂热歌声一浪接一浪。
——裹着灰布的维多利加也混迹在甲板的人群当中。移民们穿着尽染风尘的民族服饰，或兴奋地念诵着诗句，或载歌载舞。维多利加站在当中盯着着在人群里四处奔走的拉戈迪娅。
六十五年前的情景分毫不差地重现了。真正的拉戈迪娅呆然地仰望着渐渐远处的自由女神像，唱起了诗歌。
十五的少女骤然被人夺去希望。
她怀抱着素不相识的婴儿，樱唇轻启。
“那劳瘁贫贱的流民……那向往自由呼吸；又被无情抛弃……那拥挤于彼岸悲惨哀吟……那骤雨暴风中翻覆的惊魂……”
婴儿静静地睡去，移民船驶过自由女神像身侧，渐渐靠近爱丽丝岛……
“全都交给我……我高举灯盏……伫立青门！没错……我要成为新人类……站起来！”
——爱丽丝岛移民局。
两个女人钻过“青门”。一个目露凶光，手里紧握着从毫无罪过的少女手里夺来的希望；一个神色茫然，怀里抱着来历不明的女人丢下的婴儿。
女人到化妆间洗了把脸，绿色的双眸顿时熠熠生辉，本就俏丽可爱的童颜变得越发清丽照人，她再将一头乌黑的长发扎成双股辫。她用拉戈迪娅的船票轻松通过检查，靠着不错的脑子和流利的英语突破重重审核。
她在移民局工作人员跟前举起手，宣誓说：
“我在自由女神像前宣誓，我将作为一名新劳动女性，在家庭、职场中为新大陆的开拓与发展贡献自己的力量。绝不饱食终日无所事事，不信仰古老的邪神，也不成为娼妇。我会成为一名优秀的职业女性，成为一个优秀的家庭成员，勇往直前……愿上帝保佑美利坚合众国！”
女人健康的身体、睿智的眼神和流畅的英语令移民局的工作人员颇感满意，还对她点头微笑。维多利加今天所受的对待与之相比可谓天差地别。
“很好！欢迎来到新世界！”
女人年轻、健康、充满干劲，一看就是建设新世界的希望之光。工作人员满脸骄傲地低头审视了女人一番。
女人乘着渡轮到达纽约港，找到一个举着英语标牌的年轻男人。
维多利加裹着灰布悄悄靠近过去，抬头看着标牌，声音沙哑地说道：
“嗯，真正的拉戈迪娅应该是不懂英语的。她未婚夫大概只是下意识地以为来到新大陆就该用英语，但真正的拉戈迪娅根本看不懂这块标牌……所以我才说不妥。”
女人抬头看着天空，轻轻颔首。
……从今往后，自己就将变成另一个人，在新世界重获新生。没错，我要活下去，冲破重重困难，收获希望与自由……我要在新世界做一名劳动女性，重新做人……
女人虽已累得脚步踉跄，但还是一步步地朝男人走去，就像一头忍着伤痛的野兽。男人注意到女人走近，脸上顿时笑逐颜开。贝兹前一秒身体还在不住地颤抖，但下一刻就换上了少女天真无邪的笑脸，模仿起真正的拉戈迪娅的动作，歪着头犹豫了一下之后，猛地扑入男人的怀中。
“这是我送你的连衣裙！太衬你了！拉戈迪娅，你真是女大十八变啊！”
女人暗自松了口气，抬起头露出如花的微笑。
“我也是！一眼就认出你来了！”
两人取出硬币合在一起。这是一枚纪念金币，正面刻着一颗可怕的龙头，背面则是刻着一条可爱的龙尾。
（幸运是赢来的……）
（正面还是背面）
女人一脸天真无邪地微笑着。
过去与艰苦生活的痕迹渐渐从她脸上剥落，新生成拉戈迪娅——一名劳动女性诞生了。她与未来的丈夫一起走出纽约港，在中央车站登上前往南方的火车，来到狭小的烟草农家，不久后积攒起庞大的财富……接下来的故事与众人所知的无异。时间不断流逝，就像要永远逃离过去……
过去一去不返……
——大厅静得落针可闻，所有人都一言不发，神色呆然，战战兢兢地仰望着眼前的蛋糕，仿佛还未从刚才的噩梦中醒来。
烟草之路蛋糕螺旋式描绘了从过去到现在的故事，讲述了建造这座高塔的新世界女强人的传奇。如今，高耸的蛋糕在风中摇摇欲坠。
本维凡再次纳闷起来。
“诶？就是说奶奶并非拉戈迪娅？家族历史是……骗人的？嗯？怎么回事？到底是怎么回事？”
“还有……那个叫托托的孩子才是奶奶的第一个儿子，就是父亲同母异父的哥哥？我的大伯……奶奶在船上将大伯交托给认识的人……那个真正的拉戈迪娅……然后自己跑掉……那托托后来怎样了？嗯？托托？托托这名字我听过……咦，不就是漫画里杂货铺大叔的名字吗？这是偶然吗？”
埃米格雷市长也愣住了。
“我还一直以为自己是布鲁坎蒂家族的长子，才一心努力成为一个政治家……我原来还有一个哥哥……？我是次子？那，哥哥托托在哪儿……？”
“啊，既然还有个大伯，那必须得去找下他们一家！”
市长夫人萝洁拍了拍市长的肩膀，表现得出奇地轻松。
“得请个侦探去找。啊，对了，就拜托这漂亮的小女孩去找怎样？我看她脑筋转得挺快，应该很会找人。”
她毫不顾忌地指着维多利加说道。
宾客们都惊得说不出话来，都默默地看着布鲁坎蒂一家的反应。
维多利加缓缓走到拉戈迪娅身前。灰布滑落了一点，露出蓝色晚礼裙的一角。碧绿的双眸闪烁着妖异的光芒，闪耀着银色的秀发也有一缕长垂到地上。众人都屏气吞声地盯着她。森然的沉默笼罩着整个大厅。
维多利加声音低沉沙哑地说道：
“拉戈迪娅……不，你的真名是贝兹吧。我好像在移民船上听到过相关的传说。记得是六十多年前意大利的科罗尼亚村发生了一桩惨剧，而贝兹则是其中的受害者……据说她和孩子一起消失了……”
这时候，拉戈迪娅布满皱纹的脸上第一次出现了真实的表情，悲伤、悔恨、带有一丝人味的柔情、被掠夺的痛苦……然而，这只是一瞬间的事，马上她脸上又恢复了故作优雅的笑容，生硬地回答说：
“这些陈年旧事我早忘了！小姐，我在那天——六十五年前的今天，穿过青门的瞬间，就已重获新生。所以，我一直觉得我现在才六十五岁。”
维多利加声音低沉地说道：“可你的真实年龄又是多少呢。”
“都说了，我现在六十五岁！……那个叫贝兹的女人当时倒是三十五岁。”
“就是说你现在其实百岁了吧……”
维多利加有点愕然地嘀咕道。
“既然如此，我就不再深挖你的过去了。可你从一个毫无罪过的少女手里偷走她未来的事该怎么算呢……”
拉戈迪娅对此全然不在意，有点不可思议地说道：
“哈？你还真喜欢多管闲事，老身也没任何过错啊。之后我所获的成功都是靠自己的努力换来的……那个女娃子……真正的拉戈迪娅可做不到……我是天赋之才，所以才会被上天选为新世界的女王。从我创业至今，还没一个人能在我面前有所反抗。我是新世界的女王……”
拉戈迪娅说着，环视了一下众人。宾客尽皆垂头，默然不语。只有维多利加还在低声沉吟。
“亏你说得出这种话。”
维多利加耸起肩轻哼一声，然后低下头嘀咕说：“久城你上到哪儿了……”
过了片刻，她才再次抬起头，脸上变得面无表情。
“就让新大陆一栋破房子的看门狗，告诉成为纽约传奇富豪的劳动女性吧。”
维多利加低沉沙哑的声音在大厅响起。
“你所建的高塔下埋着牺牲的祭品——被夺取希望的少女。当时只有十五岁的拉戈迪娅为了和恋人团聚，过上新生活，独自乘船来到新大陆。她勇敢、善良……就是说，真正的奇迹少女成了牺牲品。”
维多利加眨了眨碧绿的双眼，
“智慧之前告诉我！设置炸弹，威胁要夺取我们性命的犯人古力姆利帕恐怕就是真正的拉戈迪娅、托托，或是他们的子孙！”
维多利加说完，弯起腰，摆出狼威吓敌人时的姿势。
“嗷呜！”
一声嚎叫像足了真正的狼，拉戈迪娅也不禁吓了一跳，金烟斗差点脱手。
宾客和布鲁坎蒂一家人都远远围着拉戈迪娅和维多利加，只有本维凡手足无措地傻站在两人中间，呻吟着：“我的，奶奶……”
劲风从破碎的窗户灌入，大厅内再无一人说话。
就在这时……
“——即便如此……！”
所有人都猛地转过头。
被从外面的反锁的紧急逃生出口大门轰然打开，一个高大壮硕的男人走进大厅中。
宾客们全都目瞪口呆，踉跄后退。
“我还是忘不了‘青门’之恨——！”
男人肌肉盘根错节，脸上戴着黑色的骷髅面具，燕尾服外还揽着一条带有陈旧血迹、胸口留有弹痕的围裙，肩上还披着一件随风翻动的披风，样子说不出的诡异。
“现在，正是复仇之时——！我要灭你满门——！”
男人手上还拿着一支手枪。
“今夜，拉戈迪娅的孙子，托托的儿子——我来为拉戈迪娅雪恨了！我就是……”
本维凡啊地惊呼一声。
“——古力姆利帕！”
男人的枪口猛地指向人群包围中的拉戈迪娅眉心！
