傲慢与偏见之伯爵夫人-第40章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“谢谢亲爱的。”夏绿蒂弯腰,接受了儿子的亲吻,这才直起身和马克斯伯爵一起走出去上马车。
“夏绿蒂,你总是能给我不一样的惊喜。”上车之后,马克斯伯爵这才开口。夏绿蒂笑了,优雅地往前俯身:“我还以为,伯爵你会说,那个淳朴的夏绿蒂去哪了,赶紧把她还给我。”
夏绿蒂的话让马克斯伯爵又笑了,接着马克斯伯爵才摇头:“亲爱的,什么样的你,都是我所喜欢的。”
“口是心非。”夏绿蒂重新坐好,马克斯伯爵已经摇头:“不,并不是口是心非,而是事实如此。”这样的谈话让夏绿蒂又笑了,马车已经到达马克斯伯爵府,宾客还没有来到,夏绿蒂和卢卡斯母女,将在这里稍事休息之后,再下去参加舞会。
管家打开车门时,一眼就看了夏绿蒂的装扮,难得地露出一丝惊讶。
这丝惊讶让夏绿蒂十分高兴,卢卡斯太太和伊文夫妇的马车也到达马克斯伯爵府,卢卡斯太太看到面前的马克斯伯爵府的高大威严,努力保持脸上的平静,但笑容泄露了她的心情。
“妈妈,记住,今天对夏绿蒂来说,十分重要,您千万别搞砸了。”卡洛琳去年跟随夏绿蒂住在伦敦并不是白住的,此刻也不忘记提醒自己的母亲。
“哦,我当然知道。千万不能让人看出来,我们是从乡下来的。”卢卡斯太太努力让自己变的优雅从容一些,跟在夏绿蒂和伯爵身后走进伯爵府的大厅。
艾丽莎夫人在大厅里等候着他们,当看到夏绿蒂的时候,艾丽莎夫人的脸上有惊讶掠过,不过她保持的很好。
接着卢卡斯太太就带着卡洛琳夫妇上前,依次进行介绍。夏绿蒂用的语句都是非常正常的,这让艾丽莎夫人的头又微微点了点,就请女士们到起居室内坐下,舞会要到八点才开始。
当年威廉爵士头一次去罗新斯花园时候,曾经被罗新斯花园的气派吓的说不出话,他的太太要稍微好一点,当然这也是因为旁边有两个女儿的提醒。
总算卢卡斯太太可以和艾丽莎夫人稍微说上那么几句。这让艾丽莎夫人在心里点了点头,当听到管家说已经时间已经差不多了,该出去迎接客人时候,艾丽莎夫人才对夏绿蒂道:“那么,夏绿蒂,你跟我一起来吧。至于卢卡斯太太和威尔斯太太,等舞会开始之后,会有人带你们去舞会的。”
卢卡斯太太急忙放下手上的茶杯起身对艾丽莎夫人说:“当然,夫人,您请便吧。”
艾丽莎夫人带着夏绿蒂走出去,卡洛琳这才道:“妈妈,现在您看到了,伯爵府的舞会和我们在乡下时候的不一样。现在,您相信我说的了,一切都要听我或者夏绿蒂的。”
“当然,我当然知道,不过卡洛琳,这样的一场舞会,足够能让我说上两个月,不,不止两个月,两年都有可能。你要知道,班纳特太太头一次去彭伯里之后,足足一个月内,麦里屯都是在议论彭伯里。”
“妈妈,您不要再提起班纳特太太了,你们完全没什么好比的啊。”卡洛琳的不耐烦完全没进到卢卡斯太太的心里。她已经在盘算着,等婚礼结束,将要这样在班纳特太太面前炫耀。只可惜伊丽莎白又怀孕了,因此并没来伦敦,而是在彭伯里庄园里休息。不然的话,自己可以在伊丽莎白面前大大地炫耀一番。
“你的母亲,还有你的妹妹,可以看出,她们的教养比达西夫人的母亲要好上那么一些。”当夏绿蒂和艾丽莎夫人走出起居室时,艾丽莎夫人对夏绿蒂这样说。
“事实上,达西夫人的教养非常好,受她母亲的影响并不大。”夏绿蒂总要为好朋友辩解几句,这让艾丽莎夫人笑了:“是的,就是因为有这么一个例子,我才答应这桩婚事。”
、第73章
说话间;侍者已经打开门;一个金碧辉煌地大厅呈现在夏绿蒂眼前;四周装饰着鲜花;乐队正在那调音。这一切多么熟悉,夏绿蒂觉得眼睛有些湿润,但绝不能在艾丽莎夫人面前表露出来;而是对艾丽莎夫人道:“夫人,您的坦诚让我感到很高兴。”
那么;就接受下面的考验吧。艾丽莎夫人看了眼未来的儿媳,发现她并没有在这种场合呈现出手足无措;而是十分平静;于是艾丽莎夫人带着夏绿蒂来到大厅门口,马克斯伯爵已经在那等待。看见艾丽莎夫人和夏绿蒂一起走过来;马克斯伯爵对夏绿蒂露出笑容。
尽管夏绿蒂并不担心,但看到马克斯伯爵的笑容时候,夏绿蒂觉得心里还是踏实了一些。已经有宾客前来,艾丽莎夫人和马克斯伯爵在迎接客人的时候,也把夏绿蒂介绍给了宾客们。
伦敦这些日子的传言得到证实,马克斯伯爵的确是和一个从哈德福郡来的没多少财产的寡妇订了婚,也许很快就要结婚了。
很多人都想,这寡妇得是多么地千娇百媚才能让马克斯伯爵答应娶她,但看到夏绿蒂相貌时候,很多人未免有些失望,纵然穿着很好的衣服,戴着不错的首饰,整个人也十分地落落大方,一点看不出她是一个乡下来的。
但这张脸还是相貌平凡了些,她到底有什么样的本领?
夏绿蒂从一个接一个的宾客眼中,看出他们的疑惑,不过夏绿蒂并不想解释也不愿意解释,有时候保持沉默能让人添上一丝神秘感。
“兰开斯特侯爵及夫人。”当听到这对宾客的名字时候,一向从容的夏绿蒂,脸上的神色有些变化,但很快这样的变化就消失了,而是像对待别人一样对兰开斯特侯爵伉俪行礼。
曾祖父母果然和他们的画像是一样的,夏绿蒂看着这对严肃的夫妻,听着他们在那祝贺马克斯伯爵和自己,心中暗自思忖。这种感觉真是奇妙,当初刚来的时候,夏绿蒂曾经十分想和兰开斯特侯爵见面,但现在,这对夫妻就站在自己面前,夏绿蒂却平静很多。
“真是一个端庄大方的好姑娘!”兰开斯特侯爵夫人赞美道。
“谢谢您,兰开斯特侯爵夫人。”夏绿蒂再次屈膝行礼,兰开斯特侯爵夫妇已经往里面去了,夏绿蒂看着他们的背影,唇边笑容没有变,不管怎么说,经过了一番努力,自己终于还是能够站在曾祖父母面前了。
“伯爵,我要对你致以热情的祝贺。”当听到这个声音时候,夏绿蒂脸上露出惊喜之色:“乔治安娜,不是说,伊丽莎白不能前来吗?”
“所以我来了。”乔治安娜欢快地说,跟在她身后的菲利普已经对夏绿蒂鞠躬:“祝贺你们。”这次菲利普没有称呼,毕竟柯林斯太太已经不合适了,而马克斯伯爵夫人却还为时过早,那么,只有什么都不称呼,才最正常。
“夏绿蒂,我带来了伊丽莎白给你的祝贺。伊丽莎白说,收到信的时候,她高兴的都不知道该说什么好。”乔治安娜比她的未婚妻可要热情多了,热烈地拥抱了夏绿蒂。
夏绿蒂回以拥抱:“谢谢,谢谢你,乔治安娜,请代我转达对伊丽莎白的问候。”
“我会把你的问候带去的,现在,我该去见见几个朋友了。”乔治安娜对夏绿蒂点头之后,就和菲利普走向舞会大厅。
“现在你该知道,我有多关心你了?”马克斯伯爵凑在夏绿蒂耳边轻声说。这让夏绿蒂立即意识道:“是你写信给乔治安娜让她来的?”
“是的,这样的场合,必然要有些你的朋友在场,尽管我知道,你会应付的很好,可我还是希望你不感到孤单。”
这样的话,真不像那个一贯骄傲的马克斯伯爵能说出来的,夏绿蒂唇边露出笑容。马克斯伯爵趁机又拉起夏绿蒂的手吻了吻。
两人的亲密举动落入艾丽莎夫人的眼里,但艾丽莎夫人并没什么不满,既然已经答应了婚事,那又何必再去做恶人?
宾客已经来的差不多,夏绿蒂和马克斯伯爵走进舞会大厅,他们将按惯例跳第一支开场舞。看到夏绿蒂和马克斯伯爵在厅内翩翩起舞,卢卡斯太太的眼泪又要涌出来。如果不是有卡洛琳在旁边提醒,卢卡斯太太的眼泪只怕就不会干。
“妈妈,您不能这样,我们不是说好的吗?”卡洛琳和乔治安娜久别重逢,自然要说上几句,回头就见卢卡斯太太又要哭,卡洛琳急忙提醒自己的母亲。
“我只是从来没有想过,我的夏绿蒂可以嫁的这样的风光。”卢卡斯太太和卡洛琳的谈话引起了旁边人的注意,有几道目光落在她们身上。
卡洛琳敏锐地察觉到目光里的不善,决定不能让人套自己母亲的话,于是卡洛琳按照夏绿蒂的叮嘱,微笑,平静地微笑,就像什么事都没发生过一样。
这样的表现让周围又安静下来,果真夏绿蒂的说法是对的。卡洛琳正准备再叮嘱卢卡斯太太几句,就有一位夫人走了过来,看她的穿着十分华丽,事实上今天来的人,就没一个穿着不华丽的。
卡洛琳想摆出战斗架势,但这样的话是不是太明显了?因此卡洛琳努力让脸上的笑容保持平静。
“你们是未来的马克斯伯爵夫人的母亲和妹妹?”这位夫人终于在打量之后开口。
“是的。”卡洛琳很满意自己的声调,既不那么高也不那么低。
“哦,你们真是有太好的运气了。”从卡洛琳的神情里判断不出来自己想要的东西,于是这位夫人打算从卢卡斯太太这边入手。
果然卢卡斯太太就想接话,但卡洛琳抢在自己母亲之前开口:“不,是他们彼此相爱,才会有这样的婚姻。这样的婚姻是该得到上帝祝福并且成为典范的。”
来打听的夫人不想卡洛琳会这样回答,眼睛眨了眨,神色开始变的不那么平静。卡洛琳依旧保持面上的微笑,背在背后的手却已经握住卢卡斯太太的手,示意她不用开口。好在卢卡斯太太这次听了女儿的,只是对这位夫人微笑没有说什么。
眼见这位离开,卢卡斯太太才把手从卡洛琳手心里抽|出:“卡洛琳,你握的我太疼了。”
“哦,妈妈,如果不是我阻止您,那您是不是已经把夏绿蒂的底全都告诉人家了?”
“这有什么,他们总是会打听出来的。”卢卡斯太太的辩解让卡洛琳摇头:“不,妈妈,您要知道,上流社会的教养是,不能这样直截了当地把所有的话都说出来。”
好吧,卢卡斯太太决定接受女儿的教育,毕竟卢卡斯太太不想像班纳特太太一样,听她抱怨女儿们一结了婚,就开始和她疏远。
看着卢卡斯太太不说话了,卡洛琳这才松了一口气,如果自己的妈妈不肯听的话,那真是白白地辜负了夏绿蒂的叮嘱。
自己绝不能让妈妈在这场舞会上丢脸,卡洛琳暗自下着决心,至于跳舞这回事,一个结了婚的女人,要跳就该和自己的丈夫一起跳跳。
卡洛琳在人群中寻找伊文,看到他在阳台上和菲利普说话,自己的丈夫在谈起生意上的事时,显得格外地有魅力。
“男人们一谈起生意,就忘了很多。”乔治安娜的声音在卡洛琳耳边响起,卡洛琳笑着道:“是啊,不过乔治安娜,你……”
“卡洛琳,我明白你的意思,可是一个肯做点事的人,总好过不肯做事的人。不然的话,难道我们要靠喝风过日子?”订婚果然能改变一个人,现在的乔治安娜,考虑问题已经实际多了,卡洛琳对乔治安娜笑笑。毕竟,乔治安娜嫁给菲利普,在有些人眼里,这桩婚姻并不是那么相配,菲利普很富有,但他的钱并不是继承而来,而是自己做生意得来,这就让他的钱显得有些黯淡。
不过,只要乔治安娜高兴就好。卡洛琳看着乔治安娜,两人目光中都有同样的想法。
夏绿蒂所要面对的人比卡洛琳她们所要面对的多很多,当和马克斯伯爵跳完开场舞,马克斯伯爵被人拉去谈事情。夏绿蒂身边就多了一群人,她们一个个热切地看着夏绿蒂,想从夏绿蒂身上得到什么,夏绿蒂心知肚明,不过,对她们那各种拐着弯儿的问话,夏绿蒂也应付地非常好。
这让在旁想看夏绿蒂出丑的人大失所望,夏绿蒂已经感到有人看着自己,顺着视线望去,好像是什么夫人来着,丈夫是个子爵。
夏绿蒂可以肯定,自己之前从没见过她,可为何她看自己的眼神里,藏着一丝莫名的东西,总不会她曾和马克斯伯爵有什么不能为人言的过去?
“那是海伦夫人的好朋友。”马克斯伯爵不知什么时候又回来,在夏绿蒂耳边说。
、第74章
“看来;伯爵,你惹的祸并不少。”夏绿蒂含笑看向马克斯伯爵,马克斯伯爵一本正经地摇头:“不,亲爱的;并不是我惹的祸。而是你知道,任何一个外来者,想进入其中,都会经过这样一回;特别是在你……”
马克斯伯爵没有继续说下去;因为夏绿蒂的眼还是那样闪闪发亮。接着夏绿蒂笑了:“不,伯爵,我并不愿意进入她们所谓的圈子,我当然知道那是个什么样的地方;也明白该怎么进入,但现在,我想取悦我自己,而非取悦她们。”
夏绿蒂的话让马克斯伯爵感到有些震惊,这样的自信,很少能够看到。
“那么,亲爱的,我愿意为你效劳。”在震惊之后,马克斯伯爵拉起夏绿蒂的手,在唇边轻轻一吻。夏绿蒂笑容灿烂如花,看向那位子爵夫人时,眼里带上一份挑衅。
这样的挑衅让子爵夫人十分地不悦,一个不知道天高地厚的女人,真以为嫁给了马克斯伯爵,就可以进入上流社会的圈子里面?并且得到众人的欢迎吗?
“这样的女人并不少,简夫人,你是知道的。”另一位夫人在子爵夫人耳边轻声道。
子爵夫人点头,转身时候那笑容和平日一样平静:“我当然知道,可惜马克斯伯爵被她迷了心窍,以为这样的女人足以能做马克斯伯爵夫人。我想,再过些日子,我们就可以看好戏了。”
子爵夫人的话让这位夫人也笑了,两人端起酒杯轻轻一碰,看着在灯光下酒中闪出的迷离神色,子爵夫人笑了,很多人容易被伦敦的声色犬马所迷惑,但他们并不知道,这些都是需要付出代价的。
“哦,艾丽莎夫人,您的这位儿媳,坦白说,比很多人要走的路艰难多了。”艾丽莎夫人当然也有朋友,当听到老朋友的忠告时,艾丽莎夫人的眉微微皱起,接着就道:“是的,我当然明白。可是玛蒂尔达,你该知道,亨利是个多么固执的人,况且可怜的安妮过世已经那么多年了。他能答应另娶,对我也是安慰。”
是的是的,玛蒂尔达夫人点头:“我也明白,可是亲爱的,你要知道,总归有人不服气,况且你也知道,海伦夫人为了这件事已经非常不满。她这些年在伦敦风头颇盛。”
海伦夫人?这个名字让艾丽莎夫人的眉头皱的更紧,但很快艾丽莎夫人就笑了:“亲爱的,我知道你的顾虑是为什么,但要做马克斯伯爵夫人的人,如果一味地需要人保护,这样怎么可以?”
“艾丽莎夫人说的很对。”兰开斯特侯爵夫人正好经过她们身边,听到这么几句后就插嘴说。
这让艾丽莎夫人十分高兴:“是的,兰开斯特侯爵夫人,我想很多人都会赞成我的话。不经历过风雨磨砺怎么能面对风浪?”兰开斯特侯爵夫人深以为然,接着看向舞会人群:“想想看,再过那么几年,我就该烦恼这件事了,也真是岁月不饶人。”
“哦,侯爵夫人,您太谦虚了,您这么年轻。不过像您这样年轻美貌的夫人,以后谁家小姐想要做您的儿媳,总是要先惭愧一下。”玛蒂尔达夫人的话让兰开斯特侯爵夫人绽开笑容,毕竟,谁都喜欢听恭维的话。
尽管有这样那样的声音,但马克斯伯爵府的舞会总体来说,还是让众人感到十分满意的。马克斯伯爵送走最后一位客人时候,已经是凌晨三点,剩下的自然有下人去安排收拾,马