野狼-第21章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我能够听到他的鞋重重地撞击着路面。我正在逼近那位俄罗斯人，体力也得以恢复。
他突然转过身来朝我开枪！
我迅速卧倒在地。然而我以最快的速度站起来，再次继续追赶他。我清晰地看到了他的脸大扁脸盘，黑眼睛，接近40来岁的样子。
他再次转过身来，对准我，开了枪。
我躲闪到一辆停着的车后。然后我听到一声尖叫。我转过身，看见一名特工倒下了。多伊尔·罗杰斯。那位金发碧眼人扭头，开始继续跑。但是我的体力已经恢复过来，我觉得我可以抓到他。接着发生了什么？他看来倒下了。
我身后突然响起一声枪响！我无法相信我所看到的。那位金发碧眼人的胸和脸朝下直挺挺地倒下了。
他一倒下就再也没有动。我后面的一名特工开枪击毙了他。我转身一看是佩吉·卡兹。她还蹲在那儿准备射击。
我检查了一下罗杰斯特工的伤情，发现他只被击中了肩膀。没有太大的事。然后我独自朝沼泽地带走。到那儿时，我发现保罗·高蒂尔还没死。但另外两个绑架者早已逃之夭夭。他们强夺了停在公园大道上的一辆车，而我们的特工被他们给甩掉了。坏消息，最坏的消息。
整个行动就在我们面前给毁掉了。
/* 93 */
《野狼》第88章
我不认为我觉得在华盛顿警察局的时候，也许加起来我的全部职业生涯有过这么糟的一次行动。如果以前不信的话，现在我真信了。我来联邦调查局就是个错误。他们做事的方式完全不同于我过去习惯的方式。他们照章办事，循规蹈矩，而后突然间他们什么也不是。他们拥有丰足的资源，多得令人吃惊的情报，但他们常常是闲着的外行。有一些优秀人员，也有一些令人不可思议的蹩脚货。
波士顿的这次交火结束之后，我赶回了联邦调查局的办公室。聚集在那儿的特工们看起来都像患了战斗疲劳症似的。我无法责备他们。真是一团糟。我所见过最糟的。我不禁觉得高级特工尼尔森才是负责人，可这又有什么关系呢？到处责备有什么好处呢？两名出于好心的特工受了伤；其中一人差点还丢了命。也许我不该这样，但我觉得我还是要负点责任。我告诉过高级特工要快点靠近保罗·高蒂尔，可是他不听。
我沿着博伊斯顿大街一路追捕的那位金发碧眼男子不幸死了。卡兹的子弹从后颈击中了他，几乎夺去了他的整个喉咙。他几乎立刻就死去了。他没带身份证。他的钱包里有600多美元，除此之外没有别的。他的背部和肩上有蛇、龙和黑熊的文身。身上烫着的西里尔文字至今无人能够破译。监狱里的标记文身。我们猜想他是俄罗斯人。不过我们不知道名字、无法验明身分、没有确凿证据。
死人已经被拍照，指纹已被取证，然后被送往华盛顿。他们正在检查，因此在他们反馈之前，我们几乎无事可做。几小时后，另外两名绑架者所强夺的那辆福特探险者轿车在马萨诸塞州阿林顿的一家便利店的停车区被找到。他们从停车区又盗走一辆车。此刻他们很可能又换了另外一辆盗来的车。
方方面面全是一团糟。不可能更糟了。
我独自坐在一间会议室里，脸埋在手里，正在这时波士顿的一名特工走了进来。他似乎开始指责我。〃伯恩斯局长办公室的电话。〃
伯恩斯要我回华盛顿就那么简单而直接。没有对在波士顿发生的事情进行解释，甚至没有反责。我猜想对他真正想什么，联邦调查局想什么，我要被蒙在鼓里更长一段时间，我只是不能理解那种行动方式。
早晨6点我就去了胡佛大楼的SIOC办公室。我睡不着。办公室里一片忙碌。我很高兴没人有时间谈论那两名特工在波士顿被枪击的事情。
几分钟后，斯泰西·波拉克走到我跟前。她看起来跟我感觉一样累，但她把一只手放在我肩上。〃这里每个人都知道你觉得高蒂尔很危险，试图更早一点接近那个枪手。我跟尼尔森谈过。他说那是他决定的。〃
我点点头，然后我说，〃也许你该先跟我谈谈。〃
波拉克眯起了眼睛。可是她没有再提到波士顿的事情。她最后说：〃还有些别的事情。我们碰碰运气。〃
〃我们大多数人整夜都在这儿。我们把那笔钱转到了'野狼密室'？〃她说，〃我们利用在金融领域的一个熟人，来自摩根大通银行国际关系部的一名银行家。我们可以跟踪来自开曼群岛银行的每一笔钱。然后我们事实上对汇入美国银行的每一笔交易都进行监视。让他们对进入美国的全部电汇清单进行审查筛选。我们的顾问罗伯特·海特菲尔德说这很棘手。交易从一家银行迅速转到另一家银行纽约，然后波士顿、底特律、多伦多、芝加哥，还有另外几家银行。不过我们知道钱最终流到何处。〃
〃何处？〃我问。
〃达拉斯。钱流到了达拉斯。而且我们掌握一个名字资金的接收人。我们希望这个人是野狼。不管怎么说，我们知道他住在哪里，亚历克斯。你得去达拉斯走一趟。〃
/* 94 */
《野狼》第89章
我们最初追踪的那些绑架案都发生在得克萨斯，几十名特工和分析人员对它们进行了深入的调查。整个案子现在变得规模更大了。对嫌疑人住所和业务活动场所进行监视所选派的人员是我见过的令人印象最为深刻的。可能除了纽约和洛杉矶外，我对国内的所有其他警力能否承受住这种艰苦的工作表示怀疑。
联邦调查局照例对查明谁通过开曼群岛银行从我们这接收钱的可能的情况进行了详细的部署。劳伦斯·利普顿住在古高地公园，那是达拉斯市区北部一个有钱的地区。那里的街道沿着一条条小溪蜿蜒曲折，被木兰、橡树和本地产的美洲山核桃树遮盖着。几乎每一处庭园都是富丽堂皇，风景如画，一天的交通往来主要由商人、保姆、清洁工和园丁构成。
到目前为止，我所收集的有关利普顿的证据是非常矛盾的。他上过圣·马克学校，达拉斯一所有声望的预备学校，然后上了奥斯汀的达拉斯大学。他的家庭和妻子都是靠古达拉斯石油收入为生，不过劳伦斯早已从事多种经营，他现在拥有一个酿酒厂、一个合资集团和一个成功的计算机软件公司。计算机的连接引起了莫妮·唐纳利的注意，也引起了我的注意。
然而，利普顿看起来像个直性子。他是达拉斯美术馆和图书馆之友的董事会成员。他还在贝勒医院的董事会任职，是第一联合卫理公会会长。
他会是野狼吗？似乎不大像。
次日早晨，我到了达拉斯，那里的现场办事处正在举行一个会议。高级特工尼尔森仍负责该案，不过每个人都清楚是伯恩斯从华盛顿在发号施令。如果伯恩斯亲自过来参加情况介绍会的话，我不认为我们任何人会感到大吃一惊的。
上午8点，罗杰·尼尔森站在满屋子的特工面前，开始读剪报。〃他们在华盛顿真正忙了一整夜，〃他说，似乎对他们的忙碌既不感动，也不吃惊。显然他已成为负责那些在媒体中影响极大的案子的现场最高指挥官。
〃我想向你们大家介绍一下有关劳伦斯·利普顿的最新情况。最重大的进展就是他似乎跟克格勃或其他俄罗斯匪帮有某些熟知的联系。他不是俄罗斯人。也许以后会发现一些情况，或者说他很会隐藏他的过去。在50年代，他父亲从肯塔基搬到得克萨斯，去'大草原'上碰运气。他显然在大草原底下找到了运气，在西得克萨斯的油田。〃
尼尔森停下来面对面地朝会议室周围扫了一圈。〃最近发现一个有意思的情况，〃他接着说，〃在他拥有的财产中，利普顿的微观管理部门在达拉斯拥有一个公司，名叫'安全地带'。'安全地带'是一家私人保安公司。劳伦斯·利普顿最近把自己置于武装保护之下。这是为什么？〃
〃他是害怕我们？还是害怕别的人？也许是那个大坏狼？〃
/* 95 */
《野狼》第90章
即使不是如此令人不可思议地可怕，也会是令人难以想象的。利齐·康纳利仍然活着。通过想着在别的地方任何地方，除了这个令人恐惧的小间，她使自己保持着乐观态度。尽管这个十足的疯子一天要闯进来两次，三次，有时五次。
大部分时间，她处于失忆之中。偶尔，好像是很久以前，她把他的女儿们叫做梅利－贝里，鲍比－多尔之类的名字。他们过去总是唱着〃崇高希望〃，以及玛丽·波宾斯的歌曲。
他们有着无尽的积极思想利齐称之为〃快乐思想〃并总是与他们彼此分享，当然还包括布伦丹。
她还能记起别的什么吗？什么事情？任何事情？
他们这些年来喂养了许多动物，并且最后给每个动物编了一个号码。
切斯特，一条卷尾黑犬，像一条中国家犬，被编为第16号。这条狗总是不停地叫，整天整夜地，直到利齐递给它一瓶塔巴斯科辣沙司汁它最喜欢的食物。然后它才闭嘴。
杜基，第15号，是一只桔黄色的短毛花斑猫，利齐认为很可能是一个犹太老太太的转世，总是在不停抱怨，〃噢，不，不，不，不。〃
马克西莫斯·基尔蒂莫斯是第11号；斯塔布斯是第31号；基滕·里特尔是第35号。
利齐·康纳利只记着这些因为不会有奖励给她。什么也没有。
她不能在这间恐怖的屋子里。
她必须去别的地方，别的任何地方。
必须去！
必须去！
必须去！
因为他现在就在她的心里。
野狼在她的心里，在现实世界里，像动物似地咕哝着，猛推猛挤，侮辱蹂躏几分钟就跟几小时似的。
但是利齐笑到了最后，不是吗？
她不在那个地方。
她在记忆中的某个地方。
/* 96 */
《野狼》第91章
后来他终于走了，恐怖的、没人性的野狼。怪物！野兽！他刚才还让她在浴室小歇一会儿，给她拿来了食物，不过现在他走了。天哪，他傲慢地把她扣在他这个屋子里！〃他何时会杀我？我快要疯了。快了，快了，已经疯了！〃
她透过泪眼看到的是漆黑一片。她又被绑起来，嘴里塞着东西。以一种怪异的方式来看，这是个好消息。这意味着他仍然需要她，对吧？
〃我的好上帝呀，我活着就是因为值得让这个可怕的野兽喜欢！请救救我，亲爱的上帝。请，请，救救我。〃
她想到她的好女儿，然后改变主意决定逃跑。一个幻想，她明白，因此就要实质上的逃跑。
此刻，她心里记得这间小屋，即便在这完完全全的黑暗中。似乎她能够看见一切，似乎她有夜视力。重要的是，她意识到自己的身体被陷在这里她的脑子也是一样。
利齐尽可能地伸出手到处乱摸。在这间小屋里有衣服男性衣服是他的。离她最近的是一件带有磨光的圆钮扣运动衣。可能是一件颜色鲜艳的上衣？轻轻的，这更使她坚信这是一座气候温暖的城市。
接着是一件马甲。一只口袋里有一个小球，硬硬的，大概是一个高尔夫球。
她能用一个高尔夫球干什么？会是一件武器吗？
口袋里还有一条拉链。她能用一条拉链做什么？她想用这个拉链把他那个文着图案的阴茎给夹住！
然后是一件风衣。又轻又薄。上面带着强烈而恶心的烟味。随后她摸到一件喜欢的东西，一件柔软的外套，大概是件开士米外衣。
外套的口袋里还有〃宝物〃。
一个松动的钮扣。几张纸。从记事本上撕下来的？
一支圆珠笔，大概是支比克。硬币四个25分的，两个10分的，一个5分的。除非这些硬币是外国的？她没完没了地想。
还有一本比赛记录册，磨光的书皮上面还刻着字母。
这些字母讲得是什么？它们能说明她被扣在哪个城市吗？
还有一个打火机。
半包薄荷糖，她知道是肉桂口味的，因为她放在手里闻出来了。
口袋的底部是皮棉，太重要了，现在对她太重要了。
外衣后面是他的两包衣服，从干洗店拿回来后还套着塑料纸。在前一包上还有一张收据。用U型针别着。
她想象着干洗店的名字，一个红色识别号码，由干洗店职员所写。
对利齐来说，所有这些似乎特别珍贵，因为她没有别的。
除了一个要活下去的强烈愿望。
还有向野狼报仇。
/* 97 */
《野狼》第92章
我成为在高地公园附近对那所房子进行监视的大规模队伍中的一员，我觉得我们很快就要对劳伦斯·利普顿动手，也许就在几小时之内。我们被告知华盛顿正在与达拉斯警方合作。
我心不在焉地盯着那所房子，一座大型的两层结构的都铎式的建筑，占地约2。5英亩，地价非常昂贵。看起来是新建的。一条红砖铺的人行道从大街一直通到一座拱形门，然后通向一套有16间屋子的住所。那天，达拉斯最大的新闻就是凯斯勒公园发生的一场大火，这场大火把一座64；000平方英尺的大厦化为灰烬。利普顿的豪宅不及这座大厦的三分之一，但也够引人注目的，或令人沮丧的，或两者兼有。
大约晚上九点，我的耳机里传来了来自达拉斯办事处的一名监督特工约瑟夫·登约的声音。〃我们刚得到局长办公室的命令。我们必须立即后退。我也不理解这个。不过命令再清楚不过了。撤退！所有人都回办公室。我们需要侦察侦察，商量商量。〃
我看看那天夜里在车里的同伴，名叫鲍勃·肖的一名特工。很显然，他也不明白究竟发生了什么事。
〃这是怎么回事？〃我问他。
肖摇摇头，转了转眼珠。〃我怎么会知道？我们回现场办公室，喝点烂咖啡，也许某个上级会向我们作出解释，不过不要指望。〃
我们俩用了15分钟赶夜路到现场办公室。我们依次进了现场办公室的一间会议室，我看到特工们大都精神不振，困惑不解，失望透顶。没有一个人说话。我们快要在这个案子上取得可能的突破，而现在我们却被命令撤退。似乎没有明白为什么。
ASAC最后从他的办公室走出来，来到我们中间。当约瑟夫·登约把他那满是尘土的牛仔靴搭在会议桌上时，他显得十分气愤。〃我不知道，〃他说，〃没一点线索，伙计们。自己想想吧。〃
就这样大约40名特工等着对当夜的行动作出一个解释，正如他们所说，可是没人来，或者说没人〃要来〃。主管特工罗杰·尼尔森最后给华盛顿特区打了个电话，被告知他们会过来的。与此同时，我们还得撤退。我们甚至可能明天一早就被打发回家。
大约11点钟，登约从尼尔森那儿又得到一个指示，并向我们作了传达。〃他们正在忙着呢。〃他说完露出怪相笑了笑。
〃在忙什么呢？〃后排有人大声说。
〃噢，妈的，我不知道，唐妮。在忙着修脚。忙着让我们大家退出联邦调查局。然后就不会再有特工了，我猜，新闻媒体也不会再报道这令人难堪的一团糟了。我要去睡一会儿。我建议你们大家都去睡一会儿。〃
我们大家都去睡了。
/* 98 */
《野狼》第93章
第二天上午8�
