克苏鲁神话:恐怖人间-第16章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
淼唬惶剿侵至钊硕裥牡摹⒉恍澈偷挠锏骱图饫鞯母咭簦业幕晁坪醵汲榈搅艘豢槎Ｕ媸遣豢伤家椋绱肆钊四岩灾眯诺摹⒘鞒┑泥竭嫔⑴叵⒑粜ド退凰簧谷皇谴游以破湮艿艿哪持稚锏暮砹锓⒊隼吹模也宦凼鞘裁戳α吭诩し⑺纳坏还芸刹豢伤家椋揖褪翘搅恕Ｌ搅寺穑科涫担孀拍欠杩竦摹⑧性哟潭纳糁鸾ケ浼獯锏揭桓黾馊翊潭淖罡咭羧缓蠼ソハе螅铱醇怂男Ч�
缭绕翻滚的绿色烟雾在地下室的一个角落里飞快地旋转着，我没看见烟是什么时候冒出来的，也说不清它是从哪儿冒出来的它突然就在那儿了！翻滚的烟舌很快形成了一个烟柱，迅速地变浓，旋转得越来越快，形成了一个形状！
屋外的夜幕中反常地打起了闪电，隆隆的雷声响彻城市上空，后来我了解到那是多年来最大的一场暴风雨但我几乎没听到雷声，或是倾盆而下的雨声。我所有的感官都集中在了那个在角落里无声地旋转、迅速地接合为一体的东西上面。地下室的天花板很高，差不多有11英尺，但正在形成的那个东西似乎轻而易举地就达到了那个高度。
第三部分：
第41节：我幸运地晕了过去
我惊叫一声，幸运地晕了过去。我的大脑又一次被我所看到的一切占据了，我在心里探究着伯西特林把这个恐怖的东西从海底或无论什么地方唤来的原因。在楼上，在我的房间里，答案就在那儿，除非朱利安已经上去过并且把它拿走了沃姆斯利的译文！朱利安或伯西特林或不论是什么东西不是已经在日记里写了吗：〃现在有必要与我合法的形体保持联系，以便重新进入它〃？
我的昏迷只持续了很短的时间，当我第二次醒来的时候，我看见角落里那个东西还没有完全成形。它已经停止的旋转，现在它的中心部分已经是不透明的了，但它的外形还是虚的，有点飘忽，就像是透过烟雾看过去的样子。曾经是朱利安的那个生物正站在地下室的一侧，抬起双臂指向角落里那个快要成形的东西，脸扭曲、抽搐着，充满了可怕的期待。
〃看，〃它半对着我，冷酷地说。〃看看我和'海底恶神'都做了什么！看吧，人类，你的弟弟朱利安·霍特里！〃
在我的有生之年我相信也没有几年了我永远都无法将那个情景从我的记忆中抹去！当别人沉睡的时候，我将绝望地挣扎在意识的牢笼里，不敢把眼睛闭上，因为我害怕始终在我的眼皮下游弋的那个东西。伯西特林的话音刚落，角落里那个东西就最终成形了！
试想一个黑色的、闪闪发光的、十英尺高的庞然大物，长着扭动着的、长长的触须和好多张开的嘴……试想一张黏糊糊的、陌生的脸的轮廓，上面有一双破裂的、人的眼睛，深深地陷在两个黑洞里……试想在极度惊恐中的惊叫声试想我在这里描述的那个东西用一个熟悉的声音来回应你的惊叫；一个你一下子就能听出来的声音！
〃菲利普！菲利普！你在哪儿！出了什么事！我看不见……咱们从海底上来，然后我就被卷到什么地方去了，我听见了你的声音。〃那可怕的东西来回晃动着。〃别让它们把我带走，菲利普！〃
那声音是我弟弟的，没错但不是我熟悉的那个正常的朱利安！就在那时，我也疯了；但那是有意识地发疯。在我上一次昏倒时，我突然松弛的身体帮我实现了我挣脱捆绑的努力。当我摇摇晃晃地站起来时，我身上的绳子脱落到了地板身。角落里那个巨大的、瞎子一样的怪物正踉踉跄跄地向我这边走过来，轻轻地扭动着它前面的触须。在那同时，那个以朱利安的形象出现的红眼恶魔正小心翼翼地接近它，还热切地张开了双臂。
〃朱利安，〃我尖叫着，〃小心他只要抓到你，就能再进入然后他就会杀掉你，就会把你带回海底。〃
〃带回海底？不！不，他不能这样！我不去！〃那个摇摇晃晃、带着我弟弟疯狂的叫声的可怕的东西慌乱地转动着，用力地甩着它的触须，击打着那个在地上跳来跳去的、附了人形的巫师。我抓起那根已经被重新放回火里的拨火棍，转过身来威胁着那个张牙舞爪的人鬼混合体。
〃站着别动，朱利安！〃当我面前的那个巫师突然跳起来时，我急促地对我身后的那个来自海底的可怕的东西说。它在我身后站住了。〃你，伯西特林，往后退。〃我不知道我要做什么；我只知道我必须要把那两个东西分开。我像一个拳击手一样跳动着，用那根通红的拨火棍抵挡那个突然发狂的伯西特林。
〃可是，时间到了时间到了！现在必须要进行联系了！〃红眼恶魔声音尖厉地叫喊着。〃让开……〃那语调已经不是人的语调了。〃你阻止不了我……我必须……必须……必须建立强有力……强有力的联系！我必须……bhfg－ngyyfhtlhlhhegm－yeh'hhgnarcchhh'yy！你躲不过去！〃
一股黏液像是一只大蜗牛留下的痕迹很快地从我身后的那个巨大的身形里流了出来；伯西特林尖叫着，猛地扑向它，他的脚在那些散发着恶臭的黏液上打滑了。他完全失去了重心。他舞动着双臂，脸朝下，令人厌恶地摔到了我手里拿的那根被烧得通红的、坚硬的拨火棍上。4英寸长的、通红的铁棍尖端像一把温热的刀戳到黄油里一样，扎进了他的一只吓人的眼睛里。只听〃嘶〃的一声声音几乎淹没在了那个生物痛苦的尖叫声里随着那个东西栽倒在地上，一小团热气从它的脸上冒了出来，还散发着臭气。
随即，站在我身后的那个闪闪发光的黑色的庞然大物惊恐地尖叫起来。我松开手里那根冒着热气的拨火棍，转过身去，看见那个来自海底的怪物在地上摇来晃去，用触须抱着它的头，保护着自己。几秒钟后，它安静下来了，像橡皮似的胳膊无力地垂了下来，露出了那张长着好多个嘴的脸，还有那双被毁坏的、腐烂的眼睛。
〃你把他杀了，我知道，〃是朱利安的声音，现在那声音已经平静下来了。〃他完了，我也完了我已经能感觉到它们在召我回去了。〃接着，那声音歇斯底里地提高了声调：〃我不会活着让它们带走的！〃
那个可怕的形体战栗着，它的外形开始变得模糊了。我的腿突然失去了力量，我摔倒在地上。也许我又晕过去了我不知道但当我再次去看那个可怕的怪物时，它已经不见了。剩下的只有那些黏液和那具怪异的尸体。
我不知道我是从哪儿来的力气拖着我摇摇晃晃的、迷茫的身躯走出了那个房子。我承认，不是正常的心智驱使我这么做的，因为我已经彻底地精神错乱了。我想站在闪电霹雳下，对着那些令人敬畏的、被雨水遮住的星星大笑。我想跳进那邪恶的黑血汇聚成的海洋，在那里疯狂地漂流。我想紧紧地靠在不停蠕动的伊比特斯托的胸前。疯了疯了，我告诉你，我含混不清地低语，我呻吟，我踉踉跄跄地穿过雷电肆虐的街道，伴随着一声呼啸和一声巨响，一道唤醒心智的闪电猛地把我击倒了……
第42节：抱歉让您久等了
后面的事你都知道了。我在这个白色的世界里醒了过来；还有你，警方的精神病医生，语气轻柔的人……你为什么非得让我不停地讲我的故事？你真想让我改变我的故事吗？我告诉你，那是真事！我承认我杀了我弟弟的身体但我摧毁的不是他的意志！你站在那儿胡说什么可怕的眼疾。朱利安没有眼疾！你真的以为你在那具尸体上在我弟弟的脸上发现的那只没被烧掉的眼睛是他的吗？地下室里的那些黏液和那股臭味是怎么回事？你是笨蛋还是什么？你要一个声明，拿去吧！看吧，该死的，在我写声明的时候，看着我吧……你该死的红色的大眼睛……总是盯着我……谁会想到巴格－沙什的嘴唇能像那个吮吸呢？看吧，你红色你……留神那个猩红色的欢宴者！不，别把纸拿走……
注：先生，遵照您的建议联系上了斯图尔特医生，在看过霍特里之后，他给出的专家意见是，那人比他弟弟那时候疯得还厉害。他还提出，朱利安·霍特里的眼疾很可能在他的精神部分恢复正常后不久就染上了有可能是他经常带黑眼镜的结果。在斯图尔特医生离开警局的监护室之后，霍特里变得很愤怒，并且写下了上述声明。
戴维斯，我们的法医，亲自检查了地下室里的那具尸体，确信那个弟弟应该确实是受到了特别的惊吓，并且患有不明的眼疾。
我们注意到，在两兄弟的那些疯狂的幻想和最近发生的某些真事之间存在着一、两处很明显的巧合但这些当然只是巧合罢了。其中的一件就是瑟西火山岛的出现。在进入监护室接受观察后，霍特里应该是听说了瑟西岛的事，他要求我们允许他读下列的新闻报道，随后便非常大声地叫喊，并且反复地说：〃天啊！他们用那个邪恶的神话的名字给它命名！〃在那之后，我们给他穿上了束缚双臂的那种约束衣：一个小岛的诞生昨天早上，11月16日，太阳在一个狭长的火山岛上升起了，该岛位于苏格兰以北的海域，即北纬63度18分，西经20度36。5分。瑟西，这个诞生于11月15日的小岛，当时有130英尺高，并且还一直在升高。〃艾雷弗尔二号〃渔船上的船员目睹了小岛奇妙的〃诞生〃，当时渔船正在盖尔福格拉斯科以西、维斯特曼群岛的最南端。相当大的海上动荡引起了人们的注意但也阻碍了更好的观测，那些现象，即海底火山的活动带来的后果，包括了这样一些令人敬畏的场面，诸如高达2。5英里的烟柱，大得令人难以置信的雷雨，和在一片广阔的海域里的火山熔岩的大喷发。〃瑟西岛〃是以那个巨人〃瑟特〃的名字命名的，他在挪威人的神话里〃在世界毁灭之时从南方带着火来和弗雷打仗，〃这场战斗发生在世界末日和〃神的微光〃消失之前。详情及图片见内页。
穿着约束衣的霍特里最终平静下来了，并且请求我们将报上的其它一些有趣的文章读给他听。戴维斯医生给他读了，当读到下面这篇文章时，霍特里变得很兴奋：海滩惨遭污染位于最北端的加文海湾今晨被发现遭到了可怕的污染。潮水在沿岸的沙滩上留下了一条长达四分之一英里的、由黏液和黑色油污形成的污染带。这些不明淤积物臭气熏天，使渔民无法出海。科学分析表明这些淤积物是一种有机物基的物质，有可能是某种油。令当地运输专员感到困惑的是，该地区已有三个多月没有出现过油轮了。大量的、不同种类的死鱼和腐烂的鱼也被冲上了沙滩，致使附近的贝洛奇镇的民众不得不采取严格的卫生预防措施。人们都希望今晚的潮水会将受影响的海域冲干净……
读到最后时，霍特里说：〃朱利安说过他不会活着让它们带走的。〃然后，在还穿着约束衣的情况下，他不知如何从床上下来了，并且从他的房间窗户冲了出去他住在警局监护室的三楼。他冲出去的力量非常大，动作很猛烈，窗上的栏杆和窗框都被他带下去了。事情发生得很突然，没有人能够阻止他。
作为我的原始报告的附件提交J。T。缪尔警官格拉斯哥市警察局1963年11月23日冷印拉姆齐·坎贝尔……因为，即便是克苏鲁的宠臣也不敢谈及伊戈罗奈克；总有一天，伊戈罗奈克会从亘古的孤寂中跨越出来，再次在人类的世界里游荡……
《格拉基启示录》第12卷山姆·斯特拉特舔了舔他的手指，又用他的手帕擦了擦；公共汽车站的栏杆上的雪把他的手指尖都冻僵了。然后，他轻轻地从放在旁边座位上的塑料袋里取出了他的书，从书里抽出车票，把票垫在书的封面上，用手指压住，开始看书。像往常一样，检票员以为斯特拉特拿的票就是这趟车的票；斯特拉特没没理他。车窗外，雪花在人行道上飞舞着，轻盈地钻进了在路上小心行驶的汽车的车轮下。
他在布里切斯特中央站下车的时候，溅了一脚烂泥，他把塑料袋掖在大衣里护住，踩着地上的雪花，朝书报摊走去。摊上的玻璃窗没有完全关严；雪从缝隙里钻进去，把光滑的平装书的封面都打湿了。〃你瞧瞧！〃斯特拉特朝站在他身边的一个年轻人抱怨着，那个人正急切地扫视着人群，像一只缩头乌龟似的把脖子缩在衣领里。〃够可恶的吧？这些人真是不知道爱惜！〃那个年轻人心不在焉地附和着他，依然在继续寻找着。斯特拉特走到书报摊另一侧的柜台前，摊上的一个伙计正在那儿卖报纸。〃我说！〃斯特拉特招呼着他。那个伙计正在给一个人找钱。示意他等一等。透过布满水汽的玻璃窗，斯特拉特看见那个年轻人匆匆跑向一个女孩，拥抱了她，然后温柔地用一块手帕擦干她脸上的雪水。斯特拉特瞥了一眼那个正在等着找钱的人手里拿的报纸。他看到的是，〃废教堂里发生谋杀惨案〃；昨晚在下布里切斯特区，有人在一个没了顶的教堂里发现了一具尸体；当人们把僵硬的尸体上的雪清干净之后，发现尸体上布满了令人恐怖的伤口，椭圆形的伤口就像是那人拿了找的钱和他的报纸向车站走去。那个伙计微笑着转向斯特拉特：〃抱歉让您久等了。〃〃唔，〃斯特拉特说。〃你看到那些书都被雪打湿了吗？要知道，有人可能会要买那些书呢。〃〃你想买吗？〃那个伙计问。斯特拉特紧闭双唇，转身走进了漫天飞雪之中。他听见身后传来了关窗户的声音。
第43节：恐怕我帮不了你
〃好书速递〃书店是个挡风遮雪的地方；他掸掉了身上的雪，站在那儿看着。书架上，一些畅销书摆在显眼的位置上。女孩子们正〃格格〃地笑着，看着那些有趣的圣诞卡片；一个胡子拉碴的人被夹着雪的风裹挟着冲了进来，站住脚，不安地四处张望着。斯特拉特〃咯咯〃了两声；不应该允许流浪汉进书店来，他们该把书弄脏了。他在旁边偷眼瞧着，看那人是否会把书的封面弄皱，或是把书脊弄坏。他在书架间浏览着，但没能找到他想要的书。他认出了那个正在和收银员聊天的伙计，上星期他来买《通往布鲁克林的最后出口》时，他还称赞了那本书，而且还耐心地听斯特拉特历数了他近期所读的书目，虽说他好像并未听说过那些书名。斯特拉特朝他走过去，问到：〃你好这星期还有什么好书吗？〃
那人不解地看着他。〃还有？〃
〃就是像这类的书？〃斯特拉特抬了抬他的塑料袋，里面是一本灰色封皮的、〃顶点出版社〃出的《笞责之主》，是赫克托·Q写的。
〃哦，没有。我觉得我们没有。〃他轻轻地扣着嘴唇。〃除了让·简？〃
〃谁？噢，你是说简啊。不，谢谢，他像沟里的死水一样呆滞。〃
〃啊，对不起，先生，恐怕我帮不了你了。〃
〃唔。〃斯特拉特觉得有点失落。那个人好像没有认出他来，或者说不定是在装洋蒜。斯特拉特以前碰见过这种人。他又去书架上看了看，但还是没看到他要的书。他走到门口，偷偷解开衬衣的扣子，把他的书夹得更牢，这时有一只手搭在了他的胳膊上。那只脏乎乎的手往下滑到了他的手边，并且摸到了他的袋子。斯特拉特愤怒地摆脱开那只手，看着面前的那个流浪汉。
〃等一下！〃那人嘘了一声。〃你正在找那种书，是吗？我知道哪儿有。〃
这句话刺激了自以为是的斯特拉特。他把袋子从那人的手边拿开。〃这么说，你也喜欢这种书喽？〃
〃唔，是的，我有好多呢。〃
斯特拉特继续套着他。〃比如？〃
![37克苏鲁神话ⅱ－恐怖人间 作者:[美] 斯蒂芬·金 等封面](http://www.38xs.net/cover/noimg.jpg)
