夜访吸血鬼-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
那榫啊N医碜铀趿怂酢K斐鲇冶郯盐衣г诨忱铮诖酥拔一勾游纯克饷唇K乃墼诨璋档墓庀呦律辽练⒐猓し粝缘煤懿蛔匀唬袷前乓徊隳ぁN腋找阌糜沂质种秆棺∥业淖齑剑晕宜担骸北鸲蚁衷诰臀赡愕难涯愦胨劳鲋拧N乙惆簿玻驳媚芴约貉芾锏难诹鞫驳媚芴愕难魅胛业难堋V挥心愕囊馐逗驮竿呕崾鼓慊钕氯ァ!蔽蚁敕纯梗檬种杆浪姥棺∥遥盐移教勺诺纳硖逋耆刂谱。抑缓梅牌踉K豢诰鸵ё×宋业牟弊印�
男孩的眼睛睁得老大,吸血鬼讲述的时候,他的身子一直往椅子后面缩。他现在一脸紧张的样子,好像要挨打似的。
你大量失过血吗?吸血鬼问,你了解那种感觉吗?
男孩的嘴唇动了动,像是要发不这个音,但声音没有出来。他清了清嗓子,才说:没有过,也不了解。
楼上的客厅里,就是我们预谋杀害监工的地方,烛光闪烁;走廊上也点着一只油灯,微弱的灯光在清风中摇曳。烛光、灯光糅合在一起,影影绰绰,好像一片昏黄悬挂在我头顶的楼梯井上,轻笼着栏杆,如烟雾一般缭绕、盘旋着。”听着,把眼睛睁开。”莱斯特悄声对我说,双唇在我的脖子上摩挲着。我记得当时他嘴唇的动作令我『毛』骨悚然,不禁打了个冷颤,不过倒有点像愉悦的情感体验带给人的全身心震颤……
他沉浸在往事之中,右手虚握拳头托着下巴,食指轻擦着下颌。结果在几分钟内我已虚弱无比,全身瘫软,心中万般恐慌,却无法开口说话。莱斯特依然压制着我,胳膊像铁棍一样沉重。他的牙齿松开了我的脖子,我感到一阵尖利的钻心疼痛,脖子也随即留下两道深深的牙印。他弯腰望着无助的我,松开抓住我的右手,对着自己的手腕咬了一口。血随即流了出来,洒在我的衬衫和外衣上。他眯着那发光的眼睛,望着手腕上的血。这似乎是永恒的一幕:他脑后隐约的灯光像幽灵出现时的背景。我觉得当时我心里明白他要干什么,无助地等待着,像期待了很多年似的。他把流血的手腕放在我的嘴边,用坚定的口吻急切地说:”路易,喝了它。”于是我就喝了。”镇静点,路易”,”快”,他在我的耳边反复地小声说着这两句话。我喝着他的血,生平第一次尝到吮吸的快感,整个身心都集中在此生命之源上。接下来,某些事情发生了。吸血鬼向后靠了靠,蹙了蹙眉。
描述这些难以描述的事情实在让人感到悲哀,他说,声音低得像在耳语。男孩纹丝不动地坐着,像凝固了一般。
我吸血的时候,眼前只有那片光。后来,后来就是……声音。先是一阵轰鸣,接着像是咚咚的敲鼓声,声音越来越大,犹如一个巨人慢慢穿过一个陌生黑暗的森林,敲着鼓走来。然后又有另一种敲鼓声,像是另一个巨人在他身后不远处走来。他们各敲各的鼓,不相合拍。声音越来越大,响彻我的全身,耳朵、手指、嘴唇、太阳『穴』,甚至血管里都在嗡嗡作响,尤其是血管里,一阵鼓声,又一阵鼓声。突然,莱斯特抽回了手腕。我睁开眼睛,略一迟疑,便又搜寻他的手腕,然后不顾一切地把它再次拽向我的嘴。这时我犹豫了一下,意识到那鼓声原来就是我的心跳声,而另一个鼓声是他的心跳声。吸血鬼叹了口气,你明白了吗?
男孩摇了摇头说:不……我的意思是,我明白,我的意思是,我……
当然,吸血鬼边说边移开了目光。
等等,等一下!男孩一阵紧张,带子快完了,让我换盘带子。吸血鬼耐心地看着他换好磁带。
后来怎么样了呢?男孩问了一句。他脸上湿漉漉的,赶忙用手帕擦了擦。
从此,我看一切都是吸血鬼的眼光了。吸血鬼说这话的口气有些漠然,又似乎有点心不在焉。他直了直身子,继续说道:莱斯特又站在了楼梯的下面。我眼前的他煞白煞白,在黑夜里像个发光体。他现在在我的眼里是有血有肉的生命,并且神采奕奕,容光焕发,不再是刺眼的白光了。不仅莱斯特在我眼里发生了变化,我眼前的所有其他事物也都发生了变化。
好像是生平第一次见到颜『色』和形状,我被莱斯特黑『色』外衣上的扣子所吸引,以至于有好一阵我什么都不看,就盯着他的扣子。此时莱斯特发出一阵大笑,笑声也像是我以前所没有听到过的。他的心跳听起来依然像是在敲鼓。心跳声混合着金属般尖利的大笑声,犹如许多钟被同时敲响,震耳欲聋,久久回『荡』。慢慢地,两种声音柔和地交织在一起,清晰可辨,犹如一组钟乐,优美和谐。吸血鬼讲到这里,脸上『露』出喜悦的微笑,优美的钟乐。
“别再看着我的纽扣,”莱斯特对我说道,”到树丛里去,把你体内的浊物都清除干净。不要这么『迷』恋夜『色』,那样你会『迷』失自己的!”
他的话当然是很明智的。我一看见洒在石板上的月光,就被深深地『迷』住了,以至于看了一个小时,走过弟弟的小礼拜堂时甚至都没有想起弟弟。站在杨树、橡树下,仔细倾听万籁俱寂的黑夜,像是有一群女人在悄悄细语,一个个向我暗送秋波。至于我的肉体,它还没有完全转变。当我的听觉和视觉彻底变化之后,它就开始疼痛,所有人类的体『液』都在被逐出体外。作为人,我行将死亡,但将再生为吸血鬼。这时,我的意识被唤醒,面对着自己的死亡,感到有些不舒服,甚至有些恐惧。我跑上楼,进了客厅。莱斯特已在着手研究种植园的一些书面资料,查看去年的收支。”你很富有啊。”我刚进去他就对我说了这么一句。”我有点不对劲,”我大声对他说道。
“你在死亡,就这么回事。别傻乎乎的。你们这里有油灯吗?有这么多钱还支付不起鲸油吗?就只有那只提灯,把它拿过来吧。”
“我在死亡!”我大喊大叫,”我在死亡!”
“人人都一样。”他无动于衷,不肯帮我。现在想起这件事,我还是有些看不起他。倒不是因为我害怕,而是他应该帮助我正视这些变化,应该让我心平气和地面对这些变化,就像刚才那样,陶醉在死亡中。但他没有这么做,莱斯特从来就不是一个我这样的吸血鬼,从来都不是。吸血鬼这么说并无自诩的意思,而完全是觉得事情本该这样。
唉,他叹了口气,我在快速死亡。这意味着我的恐惧感也在迅速消失。我很后悔当时没有好好注意整个过程。至于莱斯特,他根本就是个白痴。”啊呀,我的天哪!”他大声叫喊着,”你不知道我竟然没有为你做好准备,我多蠢呀!”我真想说”你确实很蠢,”但没有说出口。”今早你只能和我同棺共扰了,我还没为你准备好棺材。”
吸血鬼说到这里笑了起来。他提到棺材吓了我一跳,使我所剩无几的恐惧感消失殆尽,只是因为听到要与莱斯特同棺共眠而稍稍感到有些吃惊。这时,他去了他父亲的房间,向他父亲告别,并告诉父亲他早晨再回来。”可是你去哪儿?你的生活习惯怎么这样?”老人追问他。莱斯特被问得有些不耐烦了。在此之前莱斯特对老人一直毕恭毕敬,甚至恭敬得有些过了头,这会儿却突然一下子变得像个暴徒。”我在照顾你,不是吗?我现在让你过的日子比你过去让我过的日子要好得多!我想白天睡觉就白天睡觉,想整夜喝酒就整夜喝酒。该死的!”老人难过得直哼哼。我由于情感发生了特殊变化,加上极度疲乏,就没有『插』嘴。房间的门开着,我站在门口看着这一幕。着『迷』于眼前的各种『色』彩,床罩的颜『色』,还有老人面部的丰富『色』调,灰白泛红的皮肉下面跳动着蓝『色』的血管。在我的眼里,即便是他那牙齿的褐黄『色』都具有十分的魅力。他嘴唇的颤动像在演奏催眠曲,令我昏昏欲睡。”这么个儿子,这么个儿子。”他这么说着,当然想不到他儿子到底是怎么样的。”好吧,那就去吧。我知道你在某个地方有个女人,每天早晨等她丈夫一出门你就去找她。把念珠给我,我的念珠呢?”莱斯待嘴里骂了一句,把念珠给了他……
可是……男孩想问一问。
怎么啦?吸血鬼说,我想我该让你多问些问题的。
我想问一下,念珠上有十字架,是不是?
噢,关于十字架的说法!吸血鬼笑了,你的意思是指我们惧怕十字架?
我想你们是不能面对十字架的,男孩又说道。
无稽之谈,我的朋友,这纯粹是无稽之谈。我什么都可以正视,尤其愿意面对十字架。
那么关于钥匙孔的说法呢?就是说你们能……变成气体穿过小孔。
第一部 第二节(上)
我倒希望自己有那么大本事,吸血鬼又笑了。那样该多好,我就可以从各种各样的钥匙孔里穿过去,体验各个小孔不同的形状。可惜我没这个本事。他摇了摇头。那其实就是……如今你们怎么说来着……胡扯。
男孩毫无顾忌地笑了起来,但马上又止住了笑,恢复成一本正经的样子。
你不必这么小心翼翼的。吸血鬼说了一句,又问:还有问题吗?
还有人们常说的用木桩戳进心脏这件事。男孩说完这句话,脸颊微微有些泛红。
那也是,吸血鬼说道,胡扯。他在说这两个字时着重强调了一下,结果把男孩逗笑了。这些魔法都没有。你干吗不抽支烟?我看到你的衬衣口袋里装着烟。
噢,谢谢。男孩应道,好像吸血鬼的建议正中下怀。可当他把烟放到嘴边时,双手又抖个不停,结果第一根火柴竟没有把烟点着。
让我来。吸血鬼说着,把他手里的小包火柴拿过去,迅速擦着了一根给男孩点烟。男孩吸了一口,目光落在吸血鬼的手指上。吸血鬼前倾的身子缩了回去,衣服也跟着窸窣作响。洗手池上有烟灰缸,他说道。男孩惶惶然地走过去拿了烟灰缸,看看里面不多的几个烟蒂,又看到地上有只小废纸篓,就把烟灰往里倒了倒,然后急忙回来把烟灰缸放在桌子上,再把香烟搁在了上面,烟上留着几个手指的湿印。这是你的房间吗?他问。
不,吸血鬼回答道,这只是一个房问。
后来又怎么样了呢?男孩又问。吸血鬼此时像是在注视着头顶上灯泡下面缭绕的烟雾。
啊……我们火速赶到新奥尔良,莱斯特的棺材就放在离城墙不远处的一间非常简陋的屋子里。
你真的就进了棺材?
别无选择。我祈求莱斯特让我待在柜子里。他听了又是一阵大笑,很吃惊地问我:”你难道还不知道自己现在是什么东西吗?”“可是难道棺材有魔力吗?还是棺材的形状很重要?”我继续找理由祈求着他。他什么也不说,只是笑。想到要和他同棺共眠,我实在有些受不了。不过在争执中我发现,自己已经完全没有了恐惧。这真是很奇怪。我一生都惧怕封闭的空问。我生长在法式房屋里,屋顶很高,整面墙壁的窗户。我一向很害怕被包裹起来,甚至连教堂的忏悔室都令我很不舒服。这种恐惧实在是不正常的。现在,当我在向莱斯特提抗议的时候,我发现自己已没有了这种感觉,只是还记得这种感觉罢了。
我之所以会想到这种感觉,一方面完全是出于习惯,另一方面是还未能充分意识到目前这令人振奋的自由。”你的表现可不怎么好,”莱斯特最后说道,”天快亮了,我应该让你死。你会死的,知道吗?阳光会把我给你的血全部破坏,每个组织,每个血管的血都遭到破坏。但是你完全不会为此感到害怕。我想你现在就像一个失去了一只胳膊或者一条腿的人,总是坚持说觉得那原本是胳膊或腿的地方在隐隐作痛。”这绝对是莱斯特在我面前说过的最聪明最有效的话,我马上就被说服了。”好了,我要进棺材了,”他最后用不屑一顾的语气对我说道。“如果你能明白什么对你有好处的话,就进来躺在我身上。”我照他说的做了,趴在他的身上,心里很『乱』,一方面因为没有了恐惧感,另一方面因为靠他这么近使我很不舒服。尽管他很英俊『迷』人,但这样和他在一起,我还是有一种厌恶情绪。他关上了棺材盖。我问他我是否已经完全死了。我的全身又痛又痒。”没有,还没有。如果你完全死了,就只会听到和看到身体的变化,而没有任何感觉。到了晚上你就完全死了。现在睡觉吧。”
正如他所说的吗?你醒来的时候就……死了?
应该说是变了,因为很明显我还活着,只是我的肉体死了。虽然体内不再需要的体『液』和器官并没有马上消除,但肉体已经死了,随即出现了脱离人类感情的第二个阶段。第一件显而易见的事情,就是我根本不喜欢莱斯特,即便我和他一起把棺材装上了一辆灵车,又一起从一间停尸房里偷了另一个棺材,我还是不喜欢他。我和他相差甚远,可与肉体死亡前相比,我离他却越来越近了。这一点我跟你说不太清楚。现在的你就像肉体死亡前的我,你是不会明白的。在我死之前,莱斯特绝对是最震撼我灵魂的一个经历,是我以前从没有过的经历。你的烟都成了一截长长的烟灰棒了。
噢!男孩赶忙把过滤嘴在玻璃烟灰缸里掐灭。你的意思是,你们之间一旦没有了距离,他就失去了……诱『惑』力?他手里拿着烟和火柴,眼睛看着吸血鬼问道。这会儿他显得比刚才自如多了。
说得对,吸血鬼喜形于『色』地说。那天回普都拉真是非常刺激,但莱斯特一直喋喋不休,我觉得没有比这更烦人、更扫兴的啦。当然我前面说过,我和他相去甚远,肉体更无法与他抗衡。我是在当天晚上第一次杀人时了解这一点的。
吸血鬼从桌上伸过手,轻轻掸掉男孩领口上的烟灰。男孩万分惊奇地看着他那缩回去的手。请原谅,吸血鬼说,我并不想吓着你。
原谅我,男孩说,我突然觉得你的手臂……特别长。你的身子没有动,手却能伸这么远!
不是的,吸血鬼回答说。他跷起腿,把手放在膝盖上。我的身子动了,只是速度太快,你没有看清楚,才产生了这种错觉。
你身子往前动了?可你没有啊,你刚才就像现在这样坐着,背也靠在椅子上。
不是的,吸血鬼重复道,语气很坚定,我的身子确实移动了。好,我再做一次给你看。说着,他重复了刚才的动作。男孩瞪着眼睛,满脸的『迷』『惑』与恐惧。你还是没有看清吗?吸血鬼说,我现在把手伸给你看,我的手臂根本不是特别的长。他举起手臂,食指向上指着,就像一个天使要传授主的旨意。你所看到的和我看到的有着本质的不同。我的动作在我自己看来已经是非常迟缓,甚至有些呆滞了,我的手指弹你的衣服时发出的声响也是很大的。好了,我并不想吓着你,不过也许从这一点上你能看出为什么我们返回普都拉种植园时充满了刺激,因为即便是树枝在风中摇曳也令人兴奋不已。
是啊。男孩说道,但是看得出来他很惊讶。吸血鬼注视了他片刻,然后说:我要给你讲……
讲你第一次杀人,男孩说。
是的。不过我该先给你讲一下,那个时候种植园一片混『乱』。人们发现了监工的尸体,也发现了主人卧室里的瞎眼