Èý°ËС˵Íø > Ðþ»Ãµç×ÓÊé > ËæÉí´ø×ÅÒìÐÎÍõºó ×÷Õß:ÁúÇàÉÀ(Æðµãvip2013-03-31Íê½á,ÈÈѪ¡¢Éý¼¶Á·¹¦) >

µÚ1111ÕÂ

ËæÉí´ø×ÅÒìÐÎÍõºó ×÷Õß:ÁúÇàÉÀ(Æðµãvip2013-03-31Íê½á,ÈÈѪ¡¢Éý¼¶Á·¹¦)-µÚ1111ÕÂ


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



±»ºÚħ´óÈ˳¹µ×´Ý»ÙÁË£¬ÏÖÔÚÕâÈý¸öÖ÷ÉñÊÀ½çҲֻʣÈý¸öÅÓ´óµÄºÚ¶´£¬Õû¸öÖ÷ÉñÊÀ½çÁ¬Í¬ËùÓÐÄãÃÇÄܹ»ÏëÏóµ½µÄÒ»ÇÐÒѾ­ÍêÈ«»¯ÎªÁËÐéÎÞ¡£¡±

Ö÷¿Ø²ÕÄÚµÄÆø·Õ¶¸È»ÄýÖÍÁË£¬ÄÇ»­ÃæÖеĺü×åÉÙÅ®¿¨ÂåÁշ·ðÁϵ½ÁËÕâһĻȴÊÇÔÚ˵ÍêÕâ¾ä»°Ö®ºó³Á¼ÅÁËÏÂÀ´¡£

¡°Ëý˵µÄ¶¼ÊÇÕæµÄ£¿Äܹ»È·¶¨£¿¡±

¡°ºÚ°µÖ÷Éñ¡±µÂÀ×ÌØÏÈÊÇÒ»Á³²»ÄÜÖÃÐÅ£¬Ðý¼´Ãæ³ÁÈçË®µÄËû¿´ÏòÃ×Æõ¶ûÎÊÁËÒ»¾ä¡£

¡°¾ø¶ÔÊÇÕæµÄ¡£¡±

Ã×Æõ¶ûµãÁ˵ãÍ·Ó¦µÀ£º¡°ÎÄ×ÖÇ鱨½»Á÷ÓÐÌض¨µÄÎÄ×ÖÐòÁÐΪ±ê¼Ç£¬ÊÓƵÇ鱨Óмȶ¨µÄ¶¯×÷Ϊ»ù×¼£¬Èç¹û¿¨ÂåÁÕÊDZ»ºÚ°µÌúѪÍþ±ÆвÆÈ»òÕßÊÇÓÃÒ©¼Á¿ØÖÆÁË£¬ÄÇôÎҾͲ»»áÔÚÏÈÇ°¿´µ½ÄÇЩԼ¶¨µÄ¶¯×÷Ðźš£¡±

ÐØÌžçÁÒµÄÆð·ü×Å£¬µÂÀ×ÌØËäȻûÓÐÔÙ˵ʲô£¬µ«ÊÇËû¶îÍ·±©ÆðµÄÇà½îºÍÄÇÇåÎú¿ÉÎŵĴÖÖصĴ­Ï¢ÉùÈ´ÒѾ­ºÜÄÜ˵Ã÷ÎÊÌâÁË¡£

¡°ÎÒÃǸÃÁôÒ»¸öÈ˵ġ£¡±

¡°¹âÃ÷Ö÷Éñ¡±ÂíÄÉÆë¶àµ¹²»ÊÇÏÔµÃÈçºÎ·ßÅ­£¬Ö»ÊÇÒ»Á³±¯Á¹µÄËû°§Ì¾Ò»Éù£º¡°ÆäʵÎÒÃÇÓ¦¸ÃÇå³þËûÃÇÓпÉÄÜÈ¥ÎÒÃǵÄλÃæȺµÄ¡£¡±

¡°ÎÒ¿ÉûÓÐÌýÈκÎÈË˵¹ýºÚ°µÌúѪÊÇÈ¥ÎÒÃÇλÃæȺ»ÙÃðµÄ¡­¡­¡±

¡°»ÙÃðÖ÷Éñ¡±°Ý¿üÅ­µÀ£º¡°¶¼ËµËûÃÇÖ»ÊÇÏëÈëÇÖÕ¼ÁìÎÒÃǵÄλÃæȺ£¬ÓÐ˭˵¹ýËûÃǸù±¾¾ÍÊÇÈ¥»ÙÃðµÄ£¡Îҵİ¢ÀïÎ÷æ«£¬ÎҵĹþÀò¡­¡­ÆøËÀÎÒÁË£¡¡±

¡°ÕâÓ¦¸ÃÖ»ÊÇÄǸöÖÙ²ÃÕߺÚħ´óÈËÏë±ÆÄãÃdzöÏÖµÄ×Ô×÷Ö÷ÕŵÄÐж¯¡­¡­¡±

ÔÚµÂÀ×ÌØ¡¢°Ý¿üÉõÖÁÊÇÂíÄÉÆë¶àÖÊÎÊÒÔ¼°·ßÅ­µÄÄ¿¹âÖУ¬Ã×Æõ¶ûÉñÇéÄýÖصØ˵µÀ£º¡°ÖÁÉÙÔÚÈ¥ÄãÃÇλÃæȺ֮ǰ£¬ÏÔÈ»Õâ¸öºÚħ²¢²»Çå³þÄãÃÇÒѾ­À´µ½ÕâÀïµÄÊÂÇ飬Õâ¸öÓµÓÐÒ»¶¨ÊµÁ¦µØλµÄÌúѪÖÙ²ÃÕßÓÃÉÏÁË»ÙÃðÖ÷ÉñÊÀ½çµÄÊÖ¶ÎÏë±ÆÄãÃdzöÏÖ¡£Æäʵ˵µ½µ×£¬¶ÔºÚ°µÌúѪÕâ¸öºÃÕ½ÈçÃü¶øÓֲб©µÄÖÖ×å¶øÑÔ£¬ËûÃÇ×ö³öÈκÎÊÂÇ鶼²»ÒâÍâ¡£¡±

¡°¹À¼ÆÄãÃÇÏÖÔÚÓ¦¸ÃÔÚ·ßÅ­°É£¬ÒìλÃæȺÀ´µÄÖ÷ÉñÃÇ¡­¡­¡±

²»µÈµÂÀ×ÌØËûÃǼ¸ÈËÔÙ·¢ÄÑ£¬»­ÃæÖгÁĬÁË°ëÉεĺü×åÉÙÅ®¿¨ÂåÁÕÖÕÓÚÓÖÒ»´Î¿ª¿ÚÁË£º¡°ºÚħ´óÈËÔÚÄãÃÇλÃæȺµÄËù×÷ËùΪ£¬ÄªË¹Äá¶ûºÅÖ÷½¢½¢³¤Ò²ÊǺڰµÌúѪÏÖÈÎ×峤µÄ°¢ÅµµÂËäÈ»¼«²»ÂúÒ⵫ËûÒ²²»ÄܶÔÖÙ²ÃÕß×öЩʲô£¬ËùÒÔ»ÙÃðÄãÃÇÖ÷ÉñÊÀ½çµÄ¾ö¶¨ÊǺÚħ´óÈË˽×ÔµÄÖ÷Òâ¶ø·ÇºÚ°µÌúѪһ×åÔ­¶¨¼Æ»®Öеġ£¡±

¡°µ±È»£¬ÏÖÔÚ˵ÕâЩÒѾ­Ã»ÓÐʲôÒâÒåÁË£¬ÐÒºÃÄãÃÇÔÚËÄÁãÈýºÅλÃæÊÀ½çÒÔ¼°ÁùÈý¶þºÅλÃæÐж¯Èð¢ÅµµÂÆðÁ˵£Ðļ°Ê±ÅɳöÕ½½¢½«ºÚħ´óÈËÇëÁË»ØÀ´£¬²»È»ÈÎÓÉËûÔÚÄãÃÇλÃæȺÕÛÌÚÏÂÈ¥£¬¹À¼Æ¸ù±¾²»Óöà¾ÃÄãÃǵÄλÃæȺ¾ÍÒª±»ËûÒ»¸ö½ÓÒ»¸ö»ÙÃðÁË£¬±Ï¾¹Ò»¸öÁ¬Éí±ßħÎÀ¶¼ÓÐ×Å×ãÒÔ¿¹ºâÖ÷ÉñʵÁ¦µÄÖÙ²ÃÕߣ¬ÎÒÏëËûµÄ»ÙÃðÁ¦Ö»ÄÜÓþø¶ÔµÄ¿Ö²ÀÀ´ÐÎÈÝÁË¡£¡±

¡°ÕâÒ»´ÎðÏÕ´«µÝÇ鱨¸øÄãÃÇ£¬²»ÊÇÎÒÏë¸æËßÄãÃÇÕâЩÒѾ­·¢ÉúÁ˵ÄÊÂÇ飬¶øÊÇÎÒÓÐÒ»¸ö·Ç³£ÖØÒª¼°¹Ø¼üµÄÏûÏ¢Òª¸æËßÄãÃÇ¡£¡±

˵µ½ÕâÀ¿¨ÂåÁÕµÄÉñÇéÄýÖØËàÄÂÏÂÀ´£º¡°¸ù¾ÝÎÒÔÙÈýÈ·ÈϵĿɿ¿µÄÏûÏ¢£¬ºÚ°µÌúѪһ×åÕýÔÚı»®Ò»¸ö´ó¾Ù¶¯£¬ÒòΪËûÃÇ»³ÒÉÖ÷½¢µ±ÖÐÓмéϸµÄÔµ¹Ê£¬ºËÐĵĻúÃÜÎÒ´òÌý½Ó´¥²»µ½£¬Î¨Ò»´òÌýµ½µÄÊǺڰµÌúѪµÄ´ó¶¯×÷ºÍÊ®ÆߺÅλÃæÓйأ¬¶ø¾ÝÎÒµÄÁ˽âÒѾ­ÓÐËĸöÌúѪÖ÷ÉñÈ¥ÁËÊ®ÆߺÅλÃæÊÀ½ç¡£¡±

¡°Ç鱨ֻÓÐÕâЩ£¬ÕâÒ²ÐíÊÇÎÒ×îºóÒ»´ÎÏòÄãÃÇ´«µÝÇ鱨ÁË£¬ÒòΪÎÒ²»ÄÜÈ·¶¨ÔÚÖ÷½¢Ö÷ÄÔÒѾ­¿ªÆôÁË×î¸ß·ÀÓùµÄÏÖÔÚ£¬ÎÒÕâÒ»´ÎÇ鱨´«µÝ»á²»»á±»·¢ÏÖ¡£¡±

˵×Å£¬ÄÇ»­ÃæÖеĺü×åÉÙÅ®¿¨ÂåÁÕ΢΢һЦ£¬·Â·ðËý¿ÉÒÔ¿´µ½³¡ÖÐÃ×Æõ¶ûµÈÈËÒ»Ñù£¬ÄÇЦÈÝÊÇÄÇÑùµÄ̹ȻÇÒ³äÂúÁËÆÚ´ý¡­¡­£¨Î´Íê´ýÐø£©

µÚ¶þ¾í¡¡³É³¤¡¡µÚ1685Õ¡¡Ê®ÆߺÅλÃæ

¡°ÎÒÃDZ»·ý²µÄÈËÄØ£¿¡±

ÑÛ¼ûÄǺü×åÉÙÅ®¿¨ÂåÁÕÔÚ»­ÃæÖÐÏûʧ²»¼û£¬¶øÄǺÚÉ«½ðÊôºÐ×ÓԲͲ¾µÃæÉÏÒ²²»ÔÙÓÐÆ߲ʹâÏßÉä³ö£¬¡°ÃüÔËÖ÷Éñ¡±º£Â×üͷ½ôÖåÈ´»¹ÓÐЩ²»°²µØ¿´ÏòÁËÃ×Æõ¶û£º¡°ÎªÊ²Ã´Ç鱨ÖÐûÓÐËûÃǵÄÏûÏ¢¡£¡±

¡°»òÐíÊÇ¿¨ÂåÁÕµÄȨÏÞ²»¹»ÎÞ·¨½Ó´¥µ½Õâ¸öÇ鱨£¬ÓÖ»òÕßÊÇÉϴα»×¥µÄÄÇЩÈËûÓб»Ëͻص½ÄªË¹Äá¶ûºÅÖ÷½¢¡­¡­¡±lvex¡£

Ã×Æõ¶ûÒ»Á³²»ÄÜÈ·¶¨µØ˵×Å£¬Ëæ¼´Ö¸×źÚÉ«½ðÊôºÐ×Ó˵µÀ£º¡°Ð¾Æ¬ÉϵÄÇ鱨¾ÍÕâЩÁË£¬ÎÒ¿´µ½µÄÒ²ÊÇÄãÃÇ¿´µ½µÄ¡£¡±

¡°ºÃÁË£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÔÙûÓÐÑ¡ÔñºÍÍË·ÁË¡£¡±

¡°¹âÃ÷Ö÷Éñ¡±ÂíÄÉÆë¶à³ÁÉù˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇ´øÀ´µÄÈ˲»ÊDZ»ºÚ°µÌúѪɱËÀ¾ÍÊDZ»·ý£¬Èç½ñÁ¬ÎÒÃǵÄÖ÷ÉñÊÀ½ç¶¼±»ËûÃdz¹µ×»ÙÃ𣬴ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÎÒÏ£ÍûÎÒÃÇÄܹ»Å×ÆúÒÔÍùµÄ³É¼û¶÷Ô¹£¬ÆëÐÄÈ«Á¦½«Õâ¸ö²Ð±©µÄÖÖ×å³¹µ×µØÕâ¸öÊÀ½çĨȥ¡£¡±

¡°ºÚħ´óÈË£¬ºÚħ´óÈË¡­¡­¡±

¡°»ÙÃðÖ÷Éñ¡±°Ý¿üÑÛ¼û¾ÍÓÐÁËÒª±©×ߵļ£Ïó£¬Ò»Á³·ßÅ­µÄËû½ôÎÕË«È­Å­µÀ£º¡°ÕâÊÀÉÏÓÐËûûÎÒ¡¢ÓÐÎÒûËû£¡ÂèµÄ£¬ÎÒµÄÆÞ¶ù£¬ÔçÖªµÀÎҸðÑËýÃÇÈ«²¿×ªÒƵ½Ò»¸öÆÕͨλÃæÒ²ºÃ¡­¡­¡±

¡°Ã»ÓÐÄÇô¶àÈç¹û£¬Èç¹ûÎÒÖªµÀ»áÕâÑù£¬Ò²ÐíÎҾͲ»»áÀ´ÕâÀïÁË¡£¡±

¡°ºÚ°µÖ÷Éñ¡±µÂÀ×ÌØÈ´ÊÇÒ»Á³±¯°§¡ª¡ªËäÈ»Ïñ±´Ë¹¶ÙÒÔ¼°ËûµÄĸÇ×Ò»Ö±²»ÎªµÂÀ×ÌØËùϲ£¬µ«ÊÇËûÖÕ¾¿»¹ÓÐÌÛ°®µÄÇ×ÈË£¬ÖÁÉÙ»¹ÓÐÒ»¸öÈÃËû´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ýÓÃÖ÷ÉñÉí·ÝÈ¥ÆÛÁèµÄÅ®ÈË¡£

¡°ÎªÁË×Ô¼ºµÄÖ÷ÉñµØ룬×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó¶¼Äܶóɱ£¬Âþ³¤µÄÉúÃüÖÐÓÖÓм¸¸öÈËÕæÕý¹ØÐĹý×Ô¼º°®×Å»òÕß°®×Å×Ô¼ºµÄÈË¡­¡­¡±

°ëÉÎûÓÐ×÷ÉùµÄ¡°ËÀÍöÖ÷Ôס±ÄǼâϸµÄÁé»êÖ®ÒôÀäЦµÀ£º¡°Òª°´ÕÕÄãÃÇÒÔÇ°µÄÐÐΪ˵·¨£¬ÏÖÔÚÕâ²»ÕýÊÇ°´ÄãÃÇÐÄÖÐËùÏëµÄÀ´ÁË£¬ËùÓеÄΣ»úÈ«²¿**´àµØ¶óɱÁË£¬ÒÔºóÄãÃDz»ÓÃÔÙµ£ÐÄ×Ô¼ºµÄÊÖÏ»áÍþвµ½ÄãÃǵĵØλ¡£¡±

¡°Ê®ÆߺÅλÃ棬Õâ¸öλÃæÊÀ½çÓëÆäËüλÃæÊÀ½çÓÐʲô²»Í¬Â𣿡±¡£

²¢Ã»ÓиøÆäËûÖ÷Éñ·¢»ðµÄ»ú»á£¬¡°ÃüÔËÖ÷Éñ¡±º£Â×²í¿ª»°Ìâ´óÉùÏòÃ×Æõ¶ûÎÊÁËÒ»¾ä¡£

¡°Ê®ÆߺÅλÃæÊÇÖ÷ÉñλÃ棬ÄÇÀィÓÐÎÒÃÇÕâ¸öλÃæȺ×î´óµÄºÚ°µÌúѪ»ùµØ£¬¸ù¾ÝÎÒÃDz¢²»ÊǺÜÏ꾡µÄÁ˽⣬ºÚ°µÌúѪµÄÒ»²¿·ÖɱÉËÁ¦¹ýÓÚ¿Ö²ÀµÄÎäÆ÷Ñз¢ÒÔ¼°²¢²»Îȶ¨µÄÒ»¶Îʱ¼äÒ»¶È±»·ÅÆúµÄºÚ½ð¿þÀÜÒÔ¼°»ùÒò¸ÄÔìµÈµÈʵÑ鶼ÊÇÔÚÊ®ÆߺÅλÃæ»ùµØ½øÐеġ£¡±

Ã×Æõ¶û¸Ï½ô½Ó¹ýÁË»°²í£¬Í¬Ê±¸üÏ꾡µØ˵µÀ£º¡°Ô­±¾Ê®ÆߺÅλÃ滹ÓÐÊýÊ®¸öÖÖ×åÊýÒÚÈ˿ڵĴæÔÚ£¬µ«ÊÇÊýÒÚÄêÏÂÀ´¾­¹ýÁËÌ«¶à´ÎµÄʵÑ飬±»ºÚ°µÌúѪ³Æ֮Ϊ·øÉäµÄ¿ÉŶø¹Å¹ÖµÄÄÜÁ¿ÇÖÏ®¸øÊ®ÆߺÅλÃæÊÀ½ç¼¸ºõ´øÀ´ÁËÃð¶¥Ö®ÔÖ¡£ÊýÒÚÈË¿Ú×ã×ãËÀÁ˾ųɶ࣬Õâ¾Å³É¶àÈË¿ÚÖÐÖ»ÓÐһС²¿·ÖÊÇËÀÓÚºÚ°µÌúѪÐÂÎäÆ÷µÄÊÔÑéµ±ÖУ¬¶ø¸ü¶àµÄÊDZ»¿ÉŵķøÉäÄÜÁ¿É±ËÀ¡£¡±

¡°Ö®ËùÒÔ˵ÊǾųɶ࣬ÄÇÊÇÒòΪһ²¿·ÖÈË¡¢Ä§ÊÞÄËÖÁµÍµÈµÄ¶¯ÎïºÍÖ²Îï·Çµ«Ã»Óб»·øÉäɱËÀ·´µ¹ÊdzöÏÖÁËÆæÌصıäÒì¡­¡­¡±

Ã×Æõ¶û˵×Å×ßµ½Ö÷¿Ø̨ǰÔÚ½ðÊô¿ØÖÆ̨ÉÏ°´¶¯Á˼¸Ï£¬ÆáºÚ³Á¼ÅµÄ¹âÆÁÉϵÇʱ³öÏÖÒ»¸±¸±¹Å¹Ö¶ø¿ÉŵÄͼÏñ¡£

ÉíÇû¸üÏñÊÇijÖÖÅÀÐÐÉúÎ¹ÖÒìŤÇúµÄËÄÖ«×ŵأ¬ÉíºóÓÎÀë×ÅÒ»¸ù¼â¶ËÊǾ޴óÈâÁöËƵÄβ°Í£¬¿ÉŵÄÊÇËüµÄÄÔ´üÉÏûÓÐÁËÍ·¸Ç¹ÇµÄ´æÔÚ£¬Î»ÓÚ¹âÆÁÕýÉÏ·½µÄͼƬÉÏÊÇÒ»¸ö»ëÈ»¿´²»³öÊÇʲôÖÖ×åµÄÈËÐÎÉúÎËüµÄÄÔ×ÓÍêÈ«±©Â¶ÔÚ¿ÕÆøµ±ÖУ¬È´»¹ÄÜ¿´µ½ÈáÈíµÄÄÔ×ÓÉϸ²¸Ç×ÅÒ»²ã¹îÒìµÄÂ̹⡣

¡°ÕâÖÖ±»³Æ×÷¿ØÄÔÕߵıäÒìÈËÊýÁ¿²»¶à£¬µ«ËûÃǵÄÄÜÁ¦ºÜ¿ÉÅ£¬¾ÍÈçͬһ¸öÒ»Ö±¾«Ñо«ÉñÁ¦ÓëÁé»ê²Ù×ݹ¥»÷µÄÌØÊâµÄ´æÔÚ£¬¾ÝÎÒµÄÁ˽âËûÃÇÖмäµÄٮٮÕßÉõÖÁ¿ÉÒÔÔÚÒ»¶¨µÄ¾àÀëÄÚÇáÒ׵ؿØÖÆÒ»¸öÁé»ê·ÀÓù²¢²»ÊÇÌ«Ç¿µÄλÉñÇ¿Õß¡£µ±È»£¬¶ÔÓÚËûÃÇÄܲ»ÄÜ¿ØÖÆÖ÷ÉñÕâÒ»µãÎÒÏëÊǺÁÎÞÒÉÎʵģ¬±Ï¾¹ËûÃÇÖ»ÊDZ»·øÉäºóµÄ±äÒìÌ壬ÎÒÏëÈç¹ûËûÃÇÏë¿ØÖÆÔÛÃÇÄǽá¹û¿Ï¶¨ÊÇËûÃÇ×Ô¼ºÏÈ·èÁË»òÕßÖ±½ÓʧȥÁËÒâʶ±ä³ÉÐÐʬ×ßÈâ¡£¡±

Ã×Æõ¶û³äµ±ÆðÁËÁÙʱ½â˵£¬ËûÓÖÖ¸×Å»­ÃæÖÐÁíÍâÒ»¸ö¸üÏÔ³óªÐײб©ìåµÄÉúÎ¡°ÕâÊÇÊ®ÆߺÅλÃæ×î¶àµÄ±äÒìÌ壬Ëù˵ÓÐÊý°ÙÍòÖ®¶à£¬ÕâÖÖ±»³ÆΪ±©Ê޵ıäÒìÌå²»ÄÜʹÓÃÈκÎħ·¨¼°¾«ÉñÁ¦Áé»ê¹¥»÷ÊֶΣ¬µ«ËüÃÇͬÑù¾ß±¸³¬Ç¿µÄħ·¨·ÀÓùÊֶΣ¬ÔÙ¼ÓÉÏÀ´È¥Èç·çËƵçµÄËٶȺͿ°±ÈÒ»°ãÉñÆ÷µÄ¼âצâ²ÑÀ´Ì⣬ÎÒ¿ÉÒÔÕâô£¬Ò»¶¨³Ì¶ÈÉÏÄãÃÇ¿ÉÒÔ½«ËüÃÇÏëÏó³ÉÄá¹ÅÀ­Ë¹µÄÒìÊÞ£¬²»Í¬µÄÊDZ©ÊÞ²¢²»¾ß±¸Äá¹ÅÀ­Ë¹ÒìÊÞÄÇô¶àÆæÌصÄÄÜÁ¦°ÕÁË¡£¡±

²¢Ã»ÓÐÈçºÎµÄ¾ªÑÈ£¬º£Â×µÈÖ÷Éñ¿´×Å»­ÃæÖÐÄÇÒ»¸öºÚÉ«µÄ³¤ÓÐÍÑ븯ÀõÄÀÇÊ×Ò»ÑùµÄ¹ÖÎÎÞÂÛËüѪˮճÁ¬µÄ¾ÞÎǼâ³ÝÓÖ»òÕß·æÈñµÄצ¼âβ¼â£¬À¨ËüÃÇÉíºóÄÇÒ»¶ÔÕÅÑïµÄ¹ÇÒí£¬ÕâÑùµÄÉúÎï¾ÍÊDz¼ÂúÒ»¸öλÃæÊÀ½ç¶ÔËûÃǶøÑÔÒ²²»»á²úÉúÌ«´óµÄÍþв¡£

¡°ËµÕâЩ×öʲô£¿¡±

¡°¹âÃ÷Ö÷Éñ¡±ÂíÄÉÆë¶àÖåÆðüͷ¿´ÏòÁËÃ×Æõ¶û£¬È´Êǵ­È»ËµµÀ£º¡°ÎÒÃÇÏëÖªµÀºÚ°µÌúѪµÄÊÂÇé¶ø²»ÊÇÄǸöλÃæÊÀ½çÄÇЩ³óªµÄÅÀ³æºÍ¹ÖÎï¡£¡±

¡°²»ÒªÐ¡¿´ÕâЩ¶«Î÷£¬ÎÒºÍÃ×Æõ¶ûÖ®ËùÒÔһֱûÓг¢ÊÔÈ¥¹¥»÷Ê®ÆߺÅλÃæÊÀ½ç£¬²¢²»ÊÇÒòΪÎÒÃǵ£ÐÄËûÃÇÄǸö¸ñÍâÅÓ´óµÄ»ùµØµÄ·ÀÊØ£¬ÓÖ»òÕßÊǺ¦Å±»ºÚ°µÌúѪ»¨·ÑÁË´óÁ¦ÆøÔÚÄÇÀィÁ¢µÄÌìÍø²¶×½µ½´Ó¶øÕÐÀ´Ö÷½¢µÄ¹¥»÷¡£¡±

Âó»ùÖåÆðÁËüͷ£¬Ò»Á³²»¿ìµØ˵µÀ£º¡°Ã×Æõ¶ûÄܸøÄãÃÇ˵ÕâЩ×ÔÈ»ÓÐÎÒÃǵĵÀÀí¡£¡±

¡°ÊÇÎÒÓÐЩ̫¹ýÂÞàÂÁË£¬ÆäʵÎÒÏëÏò´ó¼Ò×ÅÖؽéÉܵÄÊÇÕâÖÖ±äÒìÌå¡­¡­¡±

Ã×Æõ¶û˵מÍÔÚÖ÷¿Ø̨ÉÏ°´Á˼¸Ï£¬¹âÆÁÉÏÊýÖÖ¹ÖÎïÒ»ÉÁ¼äÏûʧ²»¼û£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÒ»¸±Õ¼¾ÝÁËÕûƬ¹âÆÁµÄͼ»­¡£

ÄÇÊÇÒ»ÖÖºÚÉ«µÄÀàËƺ£ÔåÒ»ÑùµÄÖ²ÎÕûÕÅ»­ÃæÉÏÈ«²¿¶¼ÊÇÕâÖÖÎںڵIJ»¼ûÈκ먶ä¹ûʵµÄÖ²ÎÕ⸱Ã÷ÏÔÊǴӸ߿ո©î«×¥È¡µÄͼ»­ÖеØÃæÒÔ¼°É½ÁëÉõÖÁÊǺӵÀÖÐÂþÎޱ߼ʵÄËü·Â·ð¸²¸ÇÁËÕû¸öÊÀ½ç¡£

¡°ÎÒºÍÂó»ùÖ®ËùÒÔһֱûÓÐÈ¥¹ýÊ®ÆߺÅλÃæ¾ÍÊÇÒòΪÕâ¸ö¡£¡±

Ã×Æõ¶ûÉñÇéÄýÖصØ˵µÀ£º¡°Ê®ÆߺÅλÃæȺԭ±¾µÄÖ÷ÉñÔÚÆäËüÖ÷ÉñÊÀ½çËÀÔÚÁ˺ڰµÌúѪµÄ·´ÎïÖÊÖØÁ¦ÅÚºä»÷Ï£¬¶øÄǸöÖ÷ÉñµÄ°®ÈËÒ²¾ÍÊÇ×ÔȻŮÉñÔÚ¶«¶ãÎ÷²Øʱ×îÖÕÈ´»¹ÊDZ»ºÚ°µÌúѪµÄÒ»´Î¾ÞÐÍħºËµ¯ÊÔÑéɱËÀ¡£¾Ý˵ÄǸö×ÔȻŮÉñÔÚÁÙËÀÇ°½µÏÂÁË×çÖ䣬˭֪µÀ×çÖ䲢ûÓжԺڰµÌúѪÔì³ÉÌ«´óµÄÀ§ÈÅ£¬·´µ¹ÊÇÈÃÊ®ÆߺÅλÃæµÄÖ²Îï·¢ÉúÁ˱äÒì¡£¡±

¡°ÆðÏȲ¢²»Ã÷ÏÔ£¬Ö»ÊÇ·è¿ñµÄÂûÑÓ£¬ÕâÖÖÔ­±¾²»ÖªµÀÒòΪ½Ð×öʲôÃû³ÆµÄÖ²ÎïÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄھͽ«Õû¸öλÃæÊÀ½çËùÓеÄÆäËüÖ²ÎïÈ«²¿Ãð¾ø¡ª¡ªËüÓÃÁËʲôÊÖ¶ÎÎÒÃDz¢²»Çå³þ£¬µ«µ±ÕâÖÖÈç½ñ±»³ÆΪ½ûħºÚÂûµÄÖ²ÎïÉõÖÁÇÖÈëµ½ÁËÉ£¬´ÓÍÁµØµ½É³Ä®£¬´Óѩɽ±ùɽµ½ËùÓн­ºÓºþº£µÄË®Ã棬µ±Õû¸öÊ®ÆߺÅλÃæȺ¼¸ºõËùÓеط½±»½ûħºÚÂû¸²¸Çºó£¬ÆæÒìµÄһĻ³öÏÖÁË¡£¡±

Ã×Æõ¶û˵×ÅÓÖÔÚÖ÷¿Ø̨ÉÏÞôÁËһϣ¬¹âÆÁÖеĻ­ÃæÒ»ÉÁ±ä³ÉÁËÁíÍâÒ»¸±¡£

²»ÖªµÀÊÇÓÃʲô¶«Î÷ÅÄÉã¼Ç¼µÄ£¬Ò¹Ä»ÖеĿռäÖÐÂúÊÇÒ»µãµãÓÐÈôÐdz½Ò»Ñù²ÒÂÌÉ«¹âµã£¬¼¸ºõ´ÓµØÃæµ½ÕæÕýµÄÐÇ¿Õ£¬Õû¸ö¿Õ¼äÄÚÈ«²¿¶¼±»ÕâÖÖ²ÒÂÌÉ«¹âµãÌî³äÁË¡£

¡°ÕâЩ²ÒÂÌÉ«µÄ¹âµãÊÇÕâÖÖ½ûħºÚÂûÉ¢·¢³öÀ´µÄ£¿²»Òª¸æËßÎÒËüÃDZ»³ÆΪ½ûħºÚÂû¾ÍÊÇÒòΪËüÃÇÉ¢·¢³öÀ´µÄ³ä³âÔÚÕû¸ö¿Õ¼äÄÚµÄÕâÖÖ²ÒÂÌÉ«¹âµã¿ÉÒÔ¾ø¶ÔµÄ½ûħ£¿¡±

¡°ÃüÔËÖ÷Éñ¡±º£Â×ÓÐЩ²»ÄÜÖÃÐŵط´ÎÊÁËÒ»¾ä¡£

¡°Ã»´í¡£¡±

Ã×Æõ¶ûµãÁ˵ãÍ·£º¡°ÕâÖÖ²ÒÂÌÉ«µÄ¹âµãÖ»ÓÐÔÚºÚÒ¹²ÅÄÜ¿´µ½£¬°×ÌìÈ´ÊÇ¿´²»µ½·ÖºÁ£¬µ«ÕâÖÖÎÞÂÛ°×ÌìºÚÒ¹¶¼´æÔÚÓÚÊ®ÆߺÅλÃæÀ¨º£Ë®ÔÚÄÚµÄÒ»Çпռ䵱ÖеĹâµãÈ´ÊÇÈÃÄǸöλÃæÊÀ½ç±ä³ÉÁËÒ»¸ö¾ø¶Ô½ûħµÄλÃæÊÀ½ç¡£²»ÒªËµÆÕͨµÄħ·¨Ê¦£¬¾ÍÊÇÒ»¸öÖ÷ÉñÔÚÊ®ÆߺÅλÃæÊÀ½ç¶¼»á±äµÄÁ¬Ò»¸öÆÕͨµÄС»ðÇò¡¢Ñ°³£µÄË®¼ý±ù¼ýÒÔ¼°·çÈж¼ÎÞ·¨Ê©·Å³öÀ´£¬ËùÓÐÈËÔÚÄǸöÊÀ½çËùÄÜÒÐÕ̵ÄÒ²Ö»ÊDZ¾ÉíµÄÁ¦Á¿ºÍħÁ¦°ÕÁË¡£¡±

¡°Ê²Ã´ÑùµÄ×çÖäÄÜÈÃÖ²Îï±äÒì³ÉÕâ¸öÑù×Ó£¿¡±

¡°ÃüÔËÖ÷Éñ¡±º£Â×ÈÔ¾ÉÊÇÒ»Á³²»ÄÜÖÃÐÅ¡£

¡°×çÖäÖ»ÊÇһС²¿·ÖÔ­Òò£¬ÎÒÃǹÀ¼ÆÕæÕýÈÃÊ®ÆߺÅλÃæ²úÉú½ûħºÚÂûµÄÔ­Òò»¹ÊÇ·øÉ䣬Ҫ֪µÀΪÁËÑÐÖƳö¸ü¾ßɱÉËÁ¦¸üÎȶ¨µÄ¾ÞÐÍħºËµ¯£¬¶Ì¶ÌµÄÈýÄêÖ®ÄÚÊ®ÆߺÅλÃæÒ»¹²¾­ÀúÁË×ã×ãһǧ¶à´Î´óСħºËµ¯ÒÔ¼°Í¬Ñù¾ß±¸ÀàËÆ·øÉäÄÜÁ¿¹¥»÷µÄÐÂʽ¹¥»÷ÎäÆ÷£¬ÎÒÃǸüÔ¸ÒâÔì³É½ûħºÚÂûÕæÕýÂûÑÓÇÒÆðµ½Á˾ø¶Ô½ûħ×÷ÓõĻ¹ÊÇ·øÉä¡£¡±

Ã×Æõ¶û˵×Å΢΢¶ÙÁ˶٣¬Ðý¼´ÓÖ²¹³äµÀ£º¡°µ±È»£¬Õâ²»½ö½öÊDz²⣬ÎÒÃÇÓдóÁ¿µÄÖ¤¾ÝÂÛÖ¤¡£¡±

¡°ÏÖÔÚÄÇÀïµÄÇé¿öÄØ£¿¡±

¡°¹âÃ÷Ö÷Éñ¡±ÂíÄÉÆë¶à΢΢ÖåÁËÖåüͷ£º¡°ºÚ°µÌúѪµÄ»ùµØÊÇʲô״¿ö£¿ËûÃÇÔÚÄǸöÊÀ½çÊÇÔõôÉú»îµÄ£¿¡±

¡°ºÚ°µÌúѪÔÚÄÇÀィÁ¢ÁËËùÓÐλÃæÊÀ½çÖÐ×îÏȽø¾ß±¸×îÇ¿·ÀÓùµÄ»ùµØ£¬ËûÃÇËäȻûÓжóÖƽûħºÚÂûÂûÑÓµÄÔ­Òò£¬µ«ÊÇËüÃÇ»ùµØÍ⼸ºõÓµÓÐÎÞÏÞÄÜÁ¿¹©¸øµÄ·ÀÓùÍø¿ÉÒÔ×èÖ¹½ûħºÚÂû¶ÔËûÃÇ»ùµØÇÖÏ®£¬¶øÇÒºÚ°µÌúѪ»¹Ìرðϲ»¶Õâ¸ö¶ÀÌصÄÊÀ½ç¡­¡­¡±

¡°Äǿ϶¨ÁË¡£¡±

¡°¹âÃ÷Ö÷Éñ¡±ÂíÄÉÆë¶à´ò¶ÏÁËÃ×Æõ¶ûµÄÉùÒô£¬Ëûµ­µ­ËµµÀ£º¡°ÖÁÉÙÔÚÕâ¸öλÃæÊÀ½çËûÃDz»Óõ£ÐÄÄã»òÕßÂó»ù»áͻȻɱ¹ýÀ´Ô¶³ÌÓÃħ·¨»ÙÃðËûÃǵĻùµØ¡£¡±

¡°ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇ»¹ÊÇȥʮÆߺÅλÃæÊÀ½ç¿´¿´¡­¡­¡±

¡°ÃüÔËÖ÷Éñ¡±º£Â×Ò»Á³ÄýÖصØ˵µÀ£º¡°Êý¸öÌúѪÖ÷Éñ¶¼È¥ÁËÊ®ÆߺÅλÃ棬ÎÒÏàÐÅÄÇÀïÒ»¶¨ÓÐÊÂÇé·¢Éú£¬¶øÇÒÎÒÒ²ÏàÐÅÎÒÃDZ»·ýµÄÈËÓ¦¸ÃÒ²ÊDZ»´øÈ¥ÁËÄǸöλÃæÊÀ½ç£¬²»ÒªÎÊÎÒΪʲô֪µÀ£¬ÎÒÓÐÕâÖÖÔ¤¸Ð¡£¡±

¡°»á²»»á̫ðÏÕÁË£¿¡±

Ã×Æõ¶ûŤͷ¿´ÏòÁË¡°ÃüÔËÖ÷Éñ¡±º£Â×£¬Í¬Ê±Öåü˵µÀ£º¡°Èç¹ûÎÒÃÇ¿ÉÒÔʹÓÃħ·¨µÄÁ¦Á¿£¬ÄÇôȥ¿´¿´Ò²ÎÞ·Á£¬Ã»ÓÐħ·¨¹¥»÷Ö»ÊÇÎïÀí¹¥»÷µÄ»°£¬ºÚ°µÌúѪ»ùµØÒÔ¼°ËûÃǵľ«Ó¢Õ½Ê¿¶¼ÓµÓо߱¸Ç¿´óɱÉËÁ¦µÄ¿ÆħÎäÆ÷£¬¸ü²»ÓÃ˵ÉÏ´ÎÄãÃÇÒѾ­¾­Àú¹ýµÄÌúѪÖ÷ÉñÁË£¬µ¥Æ¾ÎïÀí¹¥»÷ÊֶΣ¬ÎÒÃÇÈ«²¿È¥Ò²Î´±ØÄܲùƽÄǸö»ùµØ¡£¡±

¡°Ö»ÊÇÈ¥¿´¿´ËûÃÇÔÚÄÇÀï×öʲô£¿»òÕß˵ÄãÔÚÖ÷½¢µ±ÖеÄÑÛÏß¿¨ÂåÁÕËùÖ¸µÄÊ®ÆߺÅλÃæ´ó¶¯×÷´óʼþµ½µ×ÊÇʲô¡£¡±

¡°ÃüÔËÖ÷Éñ¡±º£Â×˵×ÅÁ³ÉϾ͸¡ÆðÁËÓÇÂÇ£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀÔõô¸ú¸÷λ½âÊÍ£¬ÎÒûÓе½¹ýËùνµÄÊ®ÆߺÅλÃ棬ÎÒÉõÖÁ²»ÖªµÀËüÔÚÄÄÀµ«ÎÒÄܹ»Ô¤¸Ðµ½Õâ¸öλÃæºÜÖØÒª£¬ÔÚÎÒÃǼ´½«¶ÔÕ½ºÚ°µÌúѪµÄʱºòÓÈΪÖØÒª£¬Èç¹ûÎÒÃÇÔڵõ½ÁËÇ鱨ºóÈÔ¾ÉÖÃÖ®²»ÀíµÄ»°£¬ÎÒÏëÎÒÃÇÒÔºó¸ÃΪÕâ´ÎµÄ´óÒâ»òÕß˵ÇÓų¸¶³ö¶à´óµÄ´ú¼Û¡£¡±

¡°ÄǾÍÈ¥¿´¿´¡£¡±

¡°¹âÃ÷Ö÷Éñ¡±ÓÐЩÒâÍâµØ¿´Á˺£Â×Ò»ÑÛ£¬Ò²ÐíÊǶԡ°ÃüÔËÖ÷Éñ¡±µÄÔ¤¸Ð»òÕß˵ԴÓÚ¡°ÃüÔË·¨Ôò¡±µÄÔ¤ÖªÓÐ×ã¹»µÄÐÅÐÄ£¬ÂíÄÉÆë¶àµãͷ˵µÀ£º¡°ÄÄÅÂʧȥÁËħ·¨µÄÁ¦Á¿£¬ÄѵÀÎÒÃÇ»¹ÅÂËûÃDz»³É¡£¡±

¡°È¥£¬ÏÖÔÚ¾ÍÈ¥¡£¡±

¡°»ÙÃðÖ÷Éñ¡±°Ý¿üÖ±ÓÐЩ°´Þ಻סµØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ò»Á³·ßÅ­µÄËûÒ§ÑÀÇгݵØ˵µÀ£º¡°ÎÒÏ£ÍûÄǸöºÚħ´óÈË»áÔÚÊ®ÆߺÅλÃ棬ÎÒÒª°ÑËûСÐĵØ˺¿ªÀ´Ò»¿ÚÒ»¿ÚµØÂýÂýµØÍ̵ô¡£¡±

¡°È«²¿È¥²»Ì«ºÃ°É¡£¡±

¡°ºÚ°µÖ÷Éñ¡±µÂÀ×ÌØ»òÐíÒѾ­´Ó×Ô¼ºµÄÖ÷ÉñÊÀ½ç±»»ÙÃðµÄ·ßÅ­ÒõÓ°ÖÐ×ßÁ˳öÀ´£¬´ËʱȴÓÖÓÐЩÓÌÔ¥µØ˵µÀ£º¡°Èç¹ûÕæµÄÓÐΣÏÕ£¬ÎÒÃÇÆñ²»ÊDZ»Ò»Íø´ò¾¡ÁË£¿Èç¹ûÁô¼¸¸öµÄ»°£¬Ôٵȵ½Äá¹ÅÀ­Ë¹»ØÀ´£¬ÖÁÉÙÎÒÃÇ»¹ÓÐÓëºÚ°µÌúѪһս֮Á¦¡£¡±

¡°ÎÒ¡¢Âí˹´ï¿ËÓëÃ×Æõ¶û£¬ÎÒÃÇÈý¸öÈËÈ¥¾Í¿ÉÒÔÁË£¬Èý¸öÖ÷ÉñÍâ¼ÓÁ½¸öÉñ·ÖÉí£¬ÎÒÏëÓ¦¸Ã¹»ÁË¡£¡±

¡°¹âÃ÷Ö÷Éñ¡±ÂíÄÉÆë¶à³ÁÉù˵µÀ£º¡°°Ý¿üÄã¾Í²»ÒªÈ¥ÁË£¬Õâ´Î¸üÖØÒªµÄÊÇÈ¥²éÃ÷ºÚ°µÌúѪÔÚÊ®ÆߺÅλÃæ×öʲô£¬¿ÉÒԵĻ°Ë³±ã»¹ÒªÓª¾ÈÎÒÃDZ»·ýµÄÈË£¬ÄãÌ«³å¶¯ÁË£¬»¹ÊÇÏÈÁôÔÚÕâÀï°É£¬ÒÔºóÓеÄÊÇʱ¼ä¡¢»ú»á±¨³ð¡£°Ý¿ü¡¢µÂÀ×ÌؼÓÉϺ£Â×ÓëÂó»ù£¬»¹ÓÐÏÖÔÚÔÚÍâÃæѲÂßµÄÑýÍ«ÈøµÂ×È£¬ÄãÃÇÁôÔÚÕâÀïµÈÎÒÃǵÄÏûÏ¢£¬»òÕßµÈÄá¹ÅÀ­Ë¹»ØÀ´¡£¡±£¨Î´Íê´ýÐø£©

µÚ¾Å¾í¡¡ÐǺÓÕ½³¡¡¡µÚ1686Õ¡¡Èç¹ûÓÐËûÔھͺÃÁË£

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨5£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ