dh the_simple_joy_of_living-第12章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
猜想她大概是到了会害羞腼腆的年纪，所以Harry向前迈了一步，试图尽他所能地摆平所有事情。随后他被分心了，因为Narcissa宣布所有孩子们都会拥有他们自己独立的小房间，正中孩子们的下怀，但接着，她转身面对Harry，告诉Harry她已经冒昧地自作主张将Harry的行李搬到了Draco的卧室中。
当Narcissa领着孩子们去他们各自的小屋时，Harry一把拽住了Draco，将对方拉到了一旁。
“你早料到你母亲会把我们安排在同一间卧室？”
“不。我完全没料到她居然喜欢你喜欢到了这地步。”
“你是什么意思？”
“我和Alphecca订婚时，我母亲把她安排在了Turquoise房间，西翼的那间房，它的隔壁就是我曾曾曾祖父Castor鬼魂游荡的房间，他总是喜欢把自己想象为一位歌剧音乐家。Alphecca为此非常不高兴。”
“所以——你究竟打算怎么办？”
“我的床很大。我们俩会幸存下来的。”
就在那一刻，Scorpius出现了，他是被Narcissa派来催促他们二人的。
夜幕降临，当Harry确定自己的孩子们都被妥善地安顿好了之后，他才开始意识到那个自己看不见未来的大麻烦。
Harry走进Draco的卧室，他太过焦虑不安以至于根本不曾为正窝在床上悠闲看书的Draco烦恼。Harry扑通一声倒在了床上，用手臂遮住了自己的眼睛，“我永远不应该打败Voldemort的。”
Draco瞥了Harry一眼，接着就着自己看到的那一页将书倒扣在了自己的大腿上，“为什么你这么说？”
“因为要是我未能打败Voldemort，我一定早就死翘翘了。要是我早就死翘翘了，我就不会生出一批企图活生生地折磨死我的小崽子们。”
“那么，Albus又干了什么？”
“这回不是Albus，换人了。顺便说一句，也不是James。是Lily。”Harry挪开自己的手臂，恶狠狠地盯着Draco，“她居然告诉我你父亲非常英俊，接着又问我你母亲是否有不幸丧命于可怕的不治之症的可能性。”
Draco瞬间毫不留情地暴笑出声。Harry由衷希望他会笑到窒息而亡。
“这一点都不好笑！我女儿居然暗恋Lucius Malfoy。他是个老头子！太老了！”
“老到足够当她的祖父了，”Draco补充。
“没错！”
“面对现实吧，Potter。作为一位纯血统，他看起来绝对没有他实际岁数那么大。等到她一百岁时，他们之间的差距就几乎不是问题了。”
“闭嘴（Bite your tongue）。”Harry用手撑了一下床面，起身，打开自己打包好的行李箱。但它是空的。
“我的东西都跑哪去了？”
“家养小精灵打开你的行李箱替你理好东西了。你可以在浴室找着你的洗漱用具，你的袍子都被熨过挂好了。”Draco拾起自己的书，准备再次埋头阅读。
“可我的睡衣呢？”
“我以为你不穿睡衣的。”
“既然我现在是住在你父母的房子里，那我想我应该穿上。”
“你真的不必客气。”Draco劝道。但当Harry目不转睛地持续瞪着Draco时，Draco投降了，他指向靠墙处的一柜子抽屉。“好吧，好吧，你也许能在我抽屉的旁边那只里发现它们都已经被叠好放在里边了。试试底下第三格抽屉。”
“多谢。”
那只柜子上摆放着好几幅照片，Harry忍不住花了一小会儿快速地浏览过它们。一副在四年级的圣诞舞会上Draco和Pansy跳舞的照片，他们轻快娴熟的舞步吸引了Harry的注意力。他敢打赌他们当时一定是那场舞会的专家。旁边一副是Draco和Crabbe还有Goyle三人一起的照片。Harry记忆中从未见过Crabbe和Goyle这么幼小的形象。当他们发现Harry时，他们就躲在Draco身后对Harry指指点点的。Harry发现Scorpius在另一副照片中，他一定是认出Harry了，因为他正在对Harry微笑，并点头示意。在一副照片中，一位陌生的女士彻底地无视了Harry并将她所有的注意力都放在了自己臂弯里那个金发的婴儿身上。最后一张照片应该是Draco父母前几年拍的。Lucius轻蔑地朝Harry冷笑着。为了报复，Harry用口型无声地警告照片中的Lucius‘我宰了Vildmort’。＇ ZZ：喂当爹的你好幼稚吶==｜｜｜ ＇
“你还没找着你的睡衣么，有什么问题？”Draco在床上问道。
“我还在找。”Harry慌忙喊道，飞快地拉开一只抽屉。他偷偷回头瞥了眼Draco，以确定对方是否在注视自己的一举一动，但Draco看上去好像再一次完全地沉迷于自己的阅读中了。
在其中的一只抽屉中，Harry找着了自己的睡衣。他一开始打算到浴室里去更换衣服的，但随即又否定了该项方案。毕竟，Draco不是正忙着看书么。但依旧有那么些小尴尬，所以Harry转身背对着Draco，接着飞快脱去了自己身上的衣服。当他换好自己的睡衣之后，Harry转身，发现Draco正贪婪地打量着自己，书早就被丢到一边去了。
Harry的小脸唰地羞得通红，“你偷看了多少？”＇ ZZ：害羞得迟了些吧反正都被看光光鸟==b ＇
“该看的都看了，”Draco厚颜无耻地承认，“现在，要是你还打算对我父亲的照片扮鬼脸的话，我可要先睡觉去了。”＇ ZZ：踢～典型的占了便宜还卖乖的家伙～ ＇
* * *
接下来几天的行程被安排得满满的。孩子们肆无忌惮地游逛在庄园的每一个角落。Scorpius，在Albus的帮助下，非常乐意地向James和Lily展示了他们最爱的秘密之所，包括那几个经常闹鬼的房间，Malfoy家族的地窖，所有的秘密之所，还有一个小花园。
Harry和Draco被迫参加了一场Quidditch比赛，Lily被分在了他们一组。Harry和Draco望了彼此一眼，确定他们绝对胜券在握。
但他们输了。输得很惨。 ＇ ZZ：GOD～你们一个狮院的seeker一个蛇院的seeker居然输给了三个小毛头……果然老了么==b ＇
当他们一行人准备动身离开Quidditch场地时，Harry不经意间听到了James要求见识见识Malfoy家族的地窖的请求。
“不，”Harry坚定地表态，“你们不可以上那儿去。”
“为什么不呢？”Draco反诘。
Harry不愿意将自己此刻的想法说出口——如今自己和Draco终于找到了可以友好相处的模式。Voldemort，食死徒——这一切都已经过去了。再次提及往事只会导致分歧和麻烦。难道Draco未曾意识到揭露往事也许会导致其他孩子们对Scorpius的偏见么？
“我不认为这是个好主意。”Harry最终说道。
“别说傻话，”Draco反驳，“我来带路。你们每个小家伙可以在参观过地窖后再去好好洗个澡。”
男孩们，Lily也紧随其后，在Draco大步迈向公馆时兴奋不已地围着Draco的大腿大声喧闹欢呼着。
“你们所有小家伙都听说过Malfoy家族的地窖了，对么？”Draco问道。小家伙们一致用力点了点小脑袋，不管怎么说，Draco自顾自地将他的故事继续下去，“战争爆发后，食死徒们疯狂地占领了英格兰的每一条大街小巷，他们会不顾一切逮捕所有他们怀疑是黑暗公爵的敌人的家伙。要是他们所捕获的囚犯中有被认为具有重要价值，或者被认为可以提供有用信息的，就会被带到Malfoy庄园来。在黑暗公爵的命令下，他们会被残忍地折磨拷问。当他们再也承受不了任何钻心剜骨的痛苦之后，他们的生命就会埋葬在这庄园的漆黑地窖中。”
Draco指示James，Albus，还有Lily组成小队进入公馆。“你们的父亲和Ron叔叔都曾被关在地窖中，你们的Hermione阿姨还被一个疯女人折磨。那位疯女人叫Bellatrix。她是我阿姨。我非常清楚的了解这一切是因为当时我就在现场。”
一阵充满崇拜的倒抽气声，四个孩子都竖起小耳朵认真地听着Draco的叙述。
“这个地窖漆黑一片，潮湿阴冷。这是个能彻底摧毁勇气与信念的完美之地。很多人一旦踏进了这个地窖，就再也没能出去。只有极少数人才能幸运地逃脱。”
“要是你们曾读过Dean Thomas的著作，那么你们就会知道Harry Potter究竟有多么英勇，Ron Weasley有多么聪明，在一只家养小精灵的帮助下，成功地策划了一起营救。但Thomas并没有在他的书中描述一切细节，也许是因为他不知道，又或者是他不愿意与他的读者们分享这一切。”
Harry情不自禁地挨得更近了些，他曾亲身经历过这一切，这个地窖并不是极度可怕。真正可怕的是一边听着Hermione的凄厉尖叫一边恐惧着Voldemort的到来。他紧紧贴着孩子们下了几级台阶才猛然意识到他们已经来到了地窖的入口。
“我，同样地，”Draco继续，“无法向你们描述在这地窖里所发生的一切。我在得知你们的父亲与他的朋友们已经成功脱逃了之后，我悄悄地溜了进来，想看看是否还有人被留下了。的确有一个。一具死尸。横在地窖门口的正是Peter Pettigrew冰冷僵硬的尸体，他是复活了黑暗公爵的忠实仆人，他得到一只银制的手来代替他原先牺牲了的那只。Pettigrew是被活活掐死的。被他自己那只银制的手给活活掐死的。”
Draco猛地止步在了地窖的大门前，“你们准备好了么？你们真的想看这个令人发指十恶不赦的地窖么？”＇ ZZ：我觉得少爷您完全具备一位优秀导游所必需的一切XD～ ＇
每一个人都庄严地点了点头。Harry发现，居然自己也，点了点头。
伴随着魔杖的挥动，Draco猛地摔开了地窖大门，厉声尖叫，“萤光闪烁！（Lumos！）”
孩子们为了亲眼一睹这邪恶之地，争先恐后地蜂拥而进。一阵长长的死寂，每个孩子们都睁大眼睛仔细地打量着地窖。
“噢，真见鬼，这只不过是个地窖而已。”James开口了。
“我甚至都没找着地板上的血迹。”Lily哼哼抱怨着。
“这是为了告诉你们，”Draco说道，“重要的不是地点。邪恶可以存在任何地方。”他拍了拍自己的手掌，“现在，快点回你们的卧室去，把自己打扮得光鲜体面些。晚宴马上就要开始了。今天是除夕夜。我想家养小精灵会准备些非常特别的甜点的。”
孩子们欢呼雀跃地跑出了地窖，留下Harry陪伴着Draco。
“我对这个地方永远有不同的回忆，”Harry开口，“但它仅仅是个地窖。”
Draco凝重地点了点头，“虽然它还是会时不时地让我作些噩梦。”
Harry把手轻轻搭在了Draco的肩膀上，捏了捏，“让我们离开这个地方吧。”
肩并肩地，他们一起踏上了来时的阶梯。
* * *
在Harry换好衣服正准备下楼梯参加晚宴时，他十分惊讶地发现Teddy Lupin正站在楼梯的底部。“你怎么会在这儿？”他惊喜地问道，“我还以为你和Charlie在罗马尼亚研究龙呢？”Harry给了Teddy一个温暖的拥抱。
“我来拜访我的祖母。她感觉身子不太舒服，但她坚持把我送来这参加除夕晚宴。我正打算在晚宴开始之前去花园里散散步呢。你想和我一起么？”
Harry点点头，“我知道你来拜访你的祖母。”Harry边说边和Teddy一起走出公馆，进了花园，“但你为什么出现在这儿？”
“Malfoy家族有在新年除夕夜邀请家庭成员参加晚宴的习俗。我相信，很多年前，他们一直都有举办晚宴，但那已经是很久以前的事了。”
那时，大概有很多人不愿意参加由Malfoy家族举办的宴会吧，Harry想着。不过，不管怎么说，现在已经不一样了。
“我没意识到Malfoy家族的人把你当作是他们自己的家人。”
“自打我一出生我就知道了他们，但我想在他们最终意识到我不仅仅是个祖母的不幸亲戚之外的其他什么还是费了他们一些时间的。我甚至都不记得我第一次和Lucius叔叔见面的场景了。”Teddy告诉Harry，“我那时还太小。祖母和Cissy阿姨试图弥补她们之间的裂痕，所以她们不断地相互拜访。当我们来到Malfoy庄园时，我兴奋得到处乱跑，Lucius叔叔在我追赶着那些可怜的孔雀或者溜进了我不应该踏足的地方时朝我怒吼训斥。偶尔，我听到他喃喃自语说我是个小杂种。”
Harry仿佛被针扎了一般的愤怒。Teddy是自己的责任，要是Lucius胆敢辱骂他，那么就应该由Harry出面制止。
“放松，放松，Harry叔叔，”Teddy安慰道，将一只手掌抚在了Harry的手臂上，“那已经是很久很久以前的事了。在那所为年轻巫师与女巫开设的Charming Charms学校管理员试图把我踢出学校之后就再也没有发生过了。”＇ ZZ：我很纳闷，怎么小泰迪管L爹和Harry都叫uncle，好像不是一个辈份的么，难道是我翻译有误不应该都理解为‘叔叔’@@？好吧，即使是中/国的血脉亲缘俺也拎不清吶ORZ～ ＇
Harry惊愕地开口，“她打算把你踢出学校？什么时候的事？为什么我一点都不知道？”
“我想那应该是你和Ginny阿姨度蜜月时候的事了。一些学生家长对我进入那所学校就学表示抗议，因为我父亲是个狼人。不管怎么说，祖母知道了学校所发生的一切，于是她向自己的妹妹请求帮助。结果不仅仅Cissy阿姨出现了，就连Lucius叔叔也来了。我记得当时我们所有人都在开会，听学校管理员解释说她对所发生的一切感到有多么抱歉，但她依旧无能为力，接着Lucius叔叔要求祖母，Cissy阿姨，还有我，离开会议室，因为他需要和学校管理员私下里谈谈。”
Harry被激起了极大的好奇心，“后来发生了什么事？”
“几分钟后，他们一起走出了会议室。学校管理员为她之前的举止表示了歉意，宣称这一切完全是个误会，我应该马上回去上课。”
“Lucius对她都说了些什么？”
Teddy耸了耸肩，“我到现在都不知道。我猜大概他是摆出了Malfoy纯血统公爵的架势狠狠地收拾了她一顿。我的观点是，也许，要让Lucius叔叔把你视为他的家人需要费上些时日，但，要是一旦他认同了你……好吧，家人对他而言非常重要。”
Harry与Teddy默默地并肩走在花园的小径上，过了一小会儿，Teddy忽然停下脚步，指向一处灌木丛。“上个学期我和Longbottom教授在Hogwarts一起研究这种植物。它通常得在温室花房里培育，我不敢去确定要是把它挪到露天来会怎么样，但看起来它适应得很好。”Teddy抬眼望向Harry，“现在是冬季，它看起来只剩光秃秃的树枝了，但你应该在春天来看看它。它会开出最令人惊叹的花朵。”
“我肯定它会的。”
* * *
晚餐后，所有人都走进了休息室，等待着午夜时分的降临。Teddy先行告退了，他说自己已经约好了些朋友。
“我敢打赌他是去见Victoire，”James大声宣布。
“非常有可能，”Albus表示赞同。
“他们也许会在除夕午夜接吻，”Lily叽叽喳喳地插嘴，“这真是太浪漫了。”她偷偷瞥了眼Lucius，接着小脸羞得通红。
Harry，留意到这一小动作，感到了焦灼般地反胃，而这一反应可不是烤牛肉，约克郡布丁，又或者之前品尝的家养小精灵奉上的各式各样的精美小甜点所能导致的后果。
Draco偷偷摸摸地挨近Harry，凑在他耳边悄悄
