我的仙女大小姐-第382章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
那个时候，在乡下，童年无拘无束，不需要参加各种兴趣班补习班，跟着小伙伴们可以爬树掏鸟窝、撅着屁股捣腾蚂蚁洞、跑到小溪摸鱼，这些都是在大城市里出生的琪琪没有的经历。
所以，杨果忽然心里觉得琪琪应该拥有她自由自在的童年，太过于限制她的行为，反而让琪琪失去她本来已经少得可怜的快乐。
“琪琪不要踩在爸爸还没洗干净的地方玩！等爸爸洗完两遍才能过来哦！”杨果笑着说道，虽然说允许琪琪玩，但总不能让女儿在臭烘烘的泥水里打滚吧？
“咯咯，粑粑也来玩！”琪琪抓住了金子，将自己的身体都压在了金子的背部，笑嘻嘻地跟爸爸招了招手。
“那不行！爸爸要干活，你看，这么多地方还没洗呢！”杨果一边挥舞着大扫帚，一边说道，“离爸爸远一点，别被这个扫帚打到了，很疼的呢！”
“杨果！”大门哪儿突然传来了一声娇嗔，只见方贝贝推着垃圾桶回来，站在门口直跺脚。
“怎么了？”杨果疑惑地看向方贝贝，只见方贝贝放下了垃圾桶，心急火燎地跑了过来，一把抱起了琪琪，然后走向了他。
“女儿在玩水，闹得衣服都湿了，你没看到？也不管一管！”方贝贝走过来，从杨果脖子上扯过来毛巾，没好气地说道。
怎么会没看到嘛！较之刚才，琪琪都变成了大花猫，然后金子也变成了斑点狗。
方贝贝拿着杨果的毛巾，给琪琪擦着脸上的水迹和污痕，琪琪还咯咯笑着，东躲西闪地，不肯给擦脸。
杨果被方贝贝训斥了一番，她挠了挠头，说道：“让她玩一下，没关系的吧？”
方贝贝嗔道：“你大老粗当然没关系啦！琪琪这么小，衣服都湿了你看，最近是季节交替时候，琪琪身体免疫力降低，很容易着凉感冒的！”
琪琪甩着马尾巴头发，怕怕地说道：“琪琪不要感冒，鼻子痛痛的。”
“那你还玩水？”方贝贝隔着毛巾捏了捏琪琪的小脸蛋，笑道，“你爸爸不懂事，咱们不跟他一般计较，走，贝贝姐姐带你去换衣服。”
她从一脸惭愧的杨果身上取下了车钥匙，抱着琪琪去找衣服换，后面跟着一只脏兮兮的金毛猎犬，它吧嗒吧嗒的，爪子还踩着水花。
“真是太笨了！”杨果敲了敲自己的脑袋，有些懊恼，自己光顾着让琪琪开心了，居然没有方贝贝想得周到！杨果摇了摇头，心中对自己很不满意，他挥舞着扫帚，决定要发“愤”图强，用劳动来弥补自己的过失。
洗刷刷洗刷刷，杨果清洗猫狗舍非常卖力，还往水房跑了两个来回。这时候，方贝贝也带着换好衣服的琪琪回来，看到杨果正满头大汗地用扫帚驱赶着水流，都已经将大半的猫狗舍给清洗干净了！
“琪琪不能再去玩水啦！”方贝贝笑着跟琪琪说道，“乖乖的，听贝贝姐姐的话，站在旁边，我要去帮你爸爸干活了！”她将点着头的琪琪放到地上，准备去拿另一把扫帚。
“不用不用！”杨果挥了挥手，满不在乎地说道，“这种力气活，男人来做就行了，用不着你。”
方贝贝想了想，说道：“那我去把饲料的车推过来。”她往外面走，琪琪也跟在后面，就跟一个小尾巴一样，她觉得贝贝姐姐要去做的事情一定比爸爸来得有趣。
忙忙碌碌，一个白天眨眼就快过去了，经过方贝贝和杨果两人的努力——当然，也有琪琪的一点点小帮忙，猫狗舍还有救助站的走廊过道也被杨果他们打扫得焕然一新。
尽管杨果身体素质好，但在这么闷热的天气里干了那么多活，他也是流了一身臭汗。
“就这样回去吗？”杨果指了指故意捂着鼻子的琪琪跟方贝贝笑道，“你看，都把琪琪臭晕了。”
“嗯嗯！”琪琪用力地点了点头，瓮声瓮气地说道，“粑粑臭臭，臭臭粑粑！”不过，但杨果低头看向琪琪的时候，琪琪怪叫了一声跑了开来。
“宝宝来闻闻！”杨果故意搞怪，将自己汗涔涔的胳膊伸到了方贝贝的面前。
“知道你臭死啦！”方贝贝拍开杨果的手臂，嗔道。
方贝贝将她已经洗干净的毛巾递给杨果，说道，“右边第三个门有个小浴室，就是给咱们洗澡的，你去洗一洗吧！”末了，她还让杨果把脏兮兮的金子带进去，让它也洗干净了再回家。
虽然跟狗一起洗澡很别扭，但杨果也是麻利地将他跟金子冲洗干净，套上带来的t恤衫，裤子还是之前的中裤，走了出来。
回去的路上，方贝贝从后座上探过头来，白嫩嫩的手臂揽着杨果的脖子，柔柔地问道：“蜀黍，你今天累不累啊？”
“不累！”杨果精神抖擞地说道，“跟宝宝一起干活儿，怎么样都不累！”
“那咱们下次还一起来好不好？两周一次！”方贝贝带着乞求的语气，但嘴巴却翘起了笑意，说道，“不许说不哦！我都不缠着让你陪我逛街，就一个小小的请求，你就答应我嘛！”
方贝贝撒起娇来，可不比宋茜差！杨果心都酥了，他左手扶着方向盘，右手反过去，准确地捏了捏方贝贝的鼻子，反正看不到她含嗔的表情，笑道：“怎么可能不乐意呢？”
（求月票，求推荐~≧▽≦）
第862章 偶像般的杨果
莫言在记者面前说的那一番话，仅仅是给网友们多了一份可以茶余饭后聊起的谈资，外行人很难从中洞悉杨果的强大。
但当杨果踏入了信达笔译的总部大楼之后，以前见过几次的译员还有工作人员将杨果认出来之后，都对他投以敬佩的目光。
只有内行人，才知道杨果真正达到了怎么样一个高度！且不说杨果英语、小语种多重金牌译者的身份，就说他在文学翻译上面的造诣实在让人仰望。
文学翻译可以说是几乎所有笔译译员心中的圣地，就算目前文学翻译普遍低迷，赚的还不一定有他们从事商业笔译赚的多，但是文学翻译毕竟是代表着更高一层的存在，从商业翻译进入文学翻译，就好像从山峦起伏的粤西省进入了高峰巍峨的贵山省一般。
而杨果，他竟然能够为获得诺奖的莫言大师翻译，不仅仅是有着推波助澜作用的瑞典语译本，更是有五十多部、十多种语言的译本上市！
用一个喜欢舞文弄墨的老译员的话来说，那就是：我们还在小山坡上享受习习的凉风和盛开的鲜花，杨果已经攀登在珠穆朗玛峰上追逐着日/出时最灿烂的光芒！
杨果好久没来公司，公司里边却流传着他的传说，而杨果以前在公司里发生过的大事小事，也都为大家津津乐道。
现在杨果来了，他们都跟打了鸡血一样，要不是大老板姚德华亲自跑来作陪，他们肯定要一窝蜂地围了过去！
当然，他们要是听到姚德华在办公室里说的话，肯定会满脑袋黑线。
“嘿嘿！”姚德华乐呵呵地说道，“杨果啊！你知道我这辈子做的最成功的生意是什么吗？”
“把信达笔译开遍了全国。”杨果笑道。这个是去年姚德华最荣光的时候，他不仅仅是完成了自己的宏伟布局，还让信达笔译从信达集团中独立出来，每次谈及这个大动作，姚德华都满脸红光的。
“不，不，不！”姚德华撩了一下地中海头，得意地笑道，“我最成功的生意，就是发现了你，然后将你带到公司里来！”
杨果有些沉默，他跟姚德华都有些陷入了回忆当中。
姚德华脑海里，更是浮现出了去年姚德华在那个简陋阴暗的筒子楼里攀爬而上，却得知杨果离开了原来住址的消息。
然而，他依旧坚持不懈，多方打听，甚至不顾自己身份三顾茅庐，最终软磨硬泡了几个月，才将杨果拉入了自己的公司。
而他当时付出的那一点点股份，在信达笔译迅速壮大之后，多次被其他高管认为是亏了，但是，只有姚德华自己一直坚信杨果拥有着无限的未来。
不仅仅是因为杨果的天赋，姚德华还看到杨果谦虚、努力、坚韧的好品质！历史上天资聪颖的人才何其多，但最终能成为大师的，也只有不为名利所诱惑，能够坚持努力下去的一小撮。
姚德华现在就已经可以证明自己这个小算盘没有算亏了！而且，这才刚刚过去了一年，未来，杨果还有更加光明的未来！
杨果也心中感慨万千，姚德华其实跟杨果亦师亦友，从他离开外贸公司之后，他就成了自己第一个伯乐，而且，一直坚定不移地支持着自己！
当时自己受到排挤，而且为了琪琪毅然辞职，全身上下只剩下了几万块的存款，不仅要付自己的房租、伙食，还要承担起抚养一个刚刚出生的女婴的责任。
那个时候，给琪琪买了一罐进口奶粉，杨果自己都准备要白粥咸菜度日了！
还好，杨果遇到了信达笔译，不仅赚到了他离开公司之后第一笔酬劳，更是找到了自己的职业方向。可以说，杨果如今的成功，离不开信达笔译对他的肯定！
而信达笔译的肯定，正是来源于姚德华的拍板。后面姚德华多次诚邀，杨果虽然推脱再推脱，但他心里还是感激不尽。
真正将姚德华跟杨果关系拉近到如今可以无视年龄和地位的地步，还源于当初《乔布斯传记》翻译的争议，在杨果还没到京城开发布会的时候，姚德华就已经帮忙找人给杨果撑腰说话。
那是杨果对姚德华态度转变的开始！甚至后面杨果答应接受姚德华的加盟邀请，也跟这件事离不开关系。
君待我以诚，我定不相负！
两人肉麻地相互推崇了一番，然后姚德华抬高了手勾着杨果的肩膀，笑嘻嘻地带着他往信达笔译学院所在的那一层走去。
路上，有几个大胆的员工跑过来问道：“老板，杨果老师这是要去上课了吗？”
这一期的培训班将由杨果担任主讲，这个消息早就传遍了整个公司，不仅是普通的工作人员，就算是译员部的那些金牌译员们都感到眼热，他们无比羡慕将会参加这期培训的两队译员，恨不得自己也能参与进去。
“对啊！”姚德华哈哈大笑道，“不然，杨果为什么会来公司？总不能特意跑来给你们签名的吧？”刚才，杨果来的时候在前台被一群妹子给包围了，还是姚德华出来将他解救了出来。
那些妹子都是纯粹追星的，网上流传的杨果的那些照片可是帅爆了啊！
这时候，译员部的几个译员，包括两个金牌译员，也都参与了进来，他们眼里带着渴望，望向了姚德华，说道：“老板，杨老师讲课，我们能不能过去旁听一下？”
姚德华愣了一下，他看向杨果，说道：“杨果，你觉得怎么样？”
自己上课都有人开始旁听了？杨果心中感慨，他自然不会拒绝，笑道：“我没问题，只要教室坐得下，大家进去不要影响到其他人就行了。”
姚德华点了点头，他转头看向这几个译员，板起了脸，说道：“杨果愿意给你们这个机会，那我也不会阻拦你们追求上进！但是，记住了，前提是要将自己手头上的工作完成了再去听！”
“那是必须的！”有个胆子比较大的译员笑嘻嘻地说道。他们相互推搡着，赶紧跑回自己的岗位上，得麻利地结束手头的工作，才能去听杨果的讲课呢！
杨果跟姚德华渐渐远去，但是还是有人隐隐约约地听到姚德华开怀大笑道：“什么是财富？杨果，我跟你说，你这样的人才就是公司最好的财富！”
（求月票，求推荐~≧▽≦）
第863章 掌控节奏
“还剩一个小时就可以去吃中午饭。”杨果微微地笑着，说道，“所以这个上午就不讲课了，拿这个时间来聊一聊，跟大家介绍一下，我们未来是要做什么！”
上午跟姚德华到了教室，见到新译路出版社第一批五十个“种子”译员们，经过一番彼此之间相互介绍，还有姚德华说了几句勉励的话。这样，大半个上午时间就过去了。
姚德华走了之后，杨果一屁股坐在了前面的桌子上，长长的大腿挂着，点着地面，面对着这一群“学生”们。
面前五十个人，虽然平均年龄才三十出头，看上去都是八零后很年轻，但实际上在年纪上都比他大，如果是以前的杨果，别说能够像现在这样风淡云轻，估计站都站不稳。
但杨果这两年的经历非比寻常，特别是最近经过了八黎时装周的大场面，他已经可以平静淡定地面对很多挑战。跟这些第一次见面的译员学生说话，杨果声音都不带颤抖的，好像平时跟认识的老朋友聊天一样。
刚进来，译员学生们看到杨果很激动，那是因为杨果名气很大，看到杨果就仿佛看到了名人。但实际上大家心里还是带着疑问的——这么年轻的老师，能教或者会教吗？
可是，杨果淡定的表现，渐渐地将他们骚动的心思给压制了下来。而且，他们似乎还从杨果身上感受到若有若无的一种超然气质，不是盛气凌人，而是莫名其妙地让人为之折服。
“相信你们在报名这个培训班的时候，都有了解过咱们未来的使命！”杨果眼睛闪烁星光，平静但隐隐有着锋芒地说道，“我们这个培训班，不是教你怎么从银牌晋级到金牌，也不是教你如何翻译客户给我们的笔译任务，甚至跟信达笔译平台没有一丝关联！”
“但是，它将会是一个引子，是一个你们自我提升的机会！或许，经过这一次培训班，或许，经过你们回去之后的自我学习和努力，或许，还有接下来第二次、第三次的培训班，你们将会走近不同于以往的传统文学翻译的网络文学翻译殿堂！”
杨果说出这番话，便看到在座五十人当中，大部分人眼中都绽放出了渴望的光芒，而还有一小部分人，内心似乎还有些挣扎。他知道为什么！
只见杨果灿烂地一笑，就好像电视剧里边那个给人无限憧憬的邻居家哥哥一样，他说道：“来参加这个培训班，我知道你们内心都有一个文学翻译的梦想，希望自己的翻译作品也能够终有一日出版成书！
“就跟我当时一样，宁愿暂停在平台上一个月赚十几二十万的商业翻译的活，毅然投入到《乔布斯传记》的翻译中去，虽然辛辛苦苦了一个多月，而且遭到了全国人民的质疑，到最后拿到手也仅仅几万块钱，可是那本散发着墨香味的新书捧在自己的手里，那一刻，你就会发现这一切的辛苦都是值得的！”
杨果握了握拳头，他眼里似乎流露对往昔的深深眷恋，这样的眷恋，是台下刚才那些学生同样渴望着的！
“我也知道！”杨果笑道，“你们心中着这样一个目标，所以愿意付出一切去追求，去争取！但同时也忍痛割爱，放弃了过去其实已经很不错的生活！我算过，银牌译员，一个月少说也能赚七八千，如果努力一点，一两万也不是不可能的！是吧？”
杨果看到了那几个刚才犹豫了的学生们微微点着头，他笑道：“你们认为我们文学翻译是赚不了几个钱的，对吧？”
这会儿，几乎所有人都点了点头，这是业内的共识了，除了绝少数才华横溢的翻译家，像杨果，能够通过文学翻译赚到不少钱，但大部分文学翻译赚钱的效率真的比不上商业翻译。
杨果用讲台上的电脑打开了亚马逊的网页，找出了新译路出版社目前卖得最好的一本网络小说，翻译的人自然是杨果！目前还没有实体书销售的记录，毕竟上架才不到一星期，不过，电子书的销量已经有了五百的数量！
这本书字数超过了三百万字，所以电子
