旋转门-第16章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
面对谦逊有礼的艾伯特，我几乎忘却了自己来到这里的任务——杀死他。
很久没和一个英国人讨论中国历史了，我们谈到了很多，甚至说到了我的曾祖父——艾伯特居然很崇拜“TsuiPen”公，这让我们有了更多的共同话题。他邀请我去参观他的私人花园——小径分岔的花园。
我们提着灯笼，来到旋转门饭店后门。在一座中国式的凉亭旁，有着苏州园林般的月洞门。进入花园，夜色模糊，只有前方艾伯特的灯光，走在弯曲而不断分岔的潮湿小径上，此情此景是那么熟悉，唤醒了我的记忆——这条路像极了我小时候，在老家花园中走过的迷宫路，也就是我的曾祖父“TsuiPen”公建造的迷宫。我曾无数次在那条小道中迷路，差点活活饿死在迷宫里，幸好有老仆人将我救了出来。直到我十八岁那年，终于弄清了进入迷宫的道路，抵达中央神秘的所在。
我们走了一个多小时，边走边谈，话题仍是我的曾祖父“TsuiPen”公。我们谈到了他那伟大而被埋没的小说，也谈到了他用十三年岁月构筑的迷宫，这几乎是最最高深的哲学问题。红晕的灯光令人沉醉，花园不时响起虫鸣，以至于我忘了如何走进来的。
终于，艾伯特带我抵达了小径分岔的花园中心，那里矗立着一座特殊的建筑。当我们正要进入这房子详谈时，我的身后亮起了灯光，理查德·马登上尉竟已追踪而至。为何上天如此对我不公，在我刚认识一位杰出的汉学家，并与他建立起友谊时，马登上尉却出现了，让我重新想起了我的任务——不能再犹豫了。
虽然内心痛苦万分，我还是取出了手枪，对准艾伯特的心口抠动扳机。瞬间，枪声震撼了小径分岔的花园，艾伯特应声倒地，鲜血自胸口喷涌而出。他的目光直勾勾地盯着我，奇怪的是似乎没有任何怨恨，只是微笑着点了点头，仿佛是某种宿命在召唤。他闭上眼睛，再也没有醒来。
然后，马登上尉逮捕了我。此时我没什么可说的，如果柏林方面看到了报纸——登载着汉学家艾伯特被中国人余准杀死的消息，那么德国人就会轰炸那座名叫艾伯特的法国城市，至于时间则是——昨天，相信你已知道了那场战役的结果。上帝啊，你们是否知道我的痛苦和悔恨，我杀死了一个我最不该杀死的人。我赢得了任务，却失去了自己。
我将在地狱中与艾伯特相会，与他继续讨论我曾祖父的小说与迷宫，讨论那无穷无尽不断分岔的时间。
格林尼治时间2005年5月30日晚9点
伦敦的夜色被雨幕笼罩着，蓝色的POLO行驶在郊外的路上，车厢里坐着一对年轻的中国男女，他们表情严肃，默默注视着前方的黑夜。
“好了，我现在相信你了。”龙舟率先打破了寂静，他紧把着方向盘，开车也比前几天老实了许多，“《小径分岔的花园》并非虚构，与其说博尔赫斯写了一篇小说，不如说是纪录了一个真实的故事。今天的旋转门饭店，就是小说里的‘小径分岔的花园’所在地，而现任饭店老板乔治·艾伯特，就是小说里的汉学家斯蒂芬·艾伯特的后代。”
我们过去以为《荷马史诗》只是远古虚构的文学作品，但后来考古学家发掘出了特洛伊古城遗址，才证明了特洛伊战争确实存在，《荷马史诗》中大部分历史都有可能是真实的。
“弗格森教授去中国的原因，就是为了查找余准曾祖父的资料。”
“可是动机——教授的动机又是什么呢？”
弗格森教授是研究自然科学的物理学家，怎么会对博尔赫斯的小说，以及第一次世界大战的间谍案感兴趣呢？更何况余准曾祖父是晚清的人物，与弗格森教授八杆子都打不着。
“总会有答案的！也许就在旋转门饭店的后面。”
“小径分岔的花园？”
春雨直视着前方点了点头。
而龙舟有些着急了：“你疯了吗？千万不要进去，不管它是不是余准去过的那个花园，擅自闯进去一定会有危险的。”
“也许，在我们闯进档案馆，发现余准的档案那一刻起，危险就已降临我们身上了。”
档案馆关门前，他们才看完余准间谍案的卷宗。有些是余准自己亲笔写的，有些则由打字员记录，并由余准签字。余准被审问了十几次，每次都会问出一些新东西，但唯一没说出来的是德国的通信密码，这是一个优秀间谍的职业素质，你可以被捕但你不能泄露机密。
在余准的供词里，更多的还是他自己的独白。他认为自己落到今天的地步，完全是命运使然，他对此无怨无悔，或许早已经注定。而余准认为生命中最大的遗憾，就是亲手杀死了斯蒂芬·艾伯特，他已准备在地狱中永远忏悔。
让春雨吃惊的是，余准在其他几份供词里，详细回忆了他与艾伯特间的对话。他们讨论了许多哲学问题，还有余准的曾祖父“TsuiPen”，那部据说比《红楼梦》更伟大的小说，那座永远都走不出来的迷宫花园。
春雨相信在许多年前（甚至可以追溯到第二次世界大战爆发之前），博尔赫斯在伦敦看过这些档案，他根据这些真实的资料，完成了文学史上的杰作——《小径分岔的花园》。当然细节都有文学加工，主人公的心理活动，自然也是博尔赫斯的创作。但有些情节与档案几乎丝毫不差，比如那个藏有中国古董的房间，比如关于余准曾祖父“TsuiPen”的故事——可惜到现在为止，春雨还没搞清楚“TsuiPen”这两个字的中文写法。
说着说着，他们已到了旋转门饭店。
春雨自顾自地下车了，却听到后面龙舟的声音：“让我送你进去吧，晚上下着雨，我怕不太安全。”
这里不安全吗？她看着前面的饭店，在夜雨底下显示出一种阴森之气。
刹那间，想起缠绕在艾伯特家族头上的死亡诅咒——根据档案馆里的资料，斯蒂芬·艾伯特出生于1872年，在1916年死于余准枪口之下，享年正好44岁。
他还是没有活过45岁。
春雨摇摇头驱散恐惧，便由龙舟陪伴着走进饭店大堂。忽然，她听到一阵奇怪的笑声，原来是前台服务生杰克，他露出森白的牙齿打招呼：“Hello！今天去哪里玩了？”
春雨也只能硬挤出一丝笑容，犹豫了一下回答：“下午去了伦敦塔。”
伦敦塔是伦敦现存最古老的城堡和王宫，曾住过许多著名国王，也囚禁过许多名人。
“哦，那可是到伦敦必去的景点啊。”
其实春雨到伦敦来了好几天，除了大本钟之外，连一个景点都没去过。
龙舟冷冷地斜睨着杰克，然后陪春雨上了楼梯，轻声道：“我不喜欢他。”
“为什么？”
“放心吧，他听不懂中文，通常英国人不会随便问人家私人问题的。”
来到三楼，春雨虽然有些不情愿——她不习惯有男人到她的房间，但当她进入这段走廊，还是感到了一些害怕，似乎吉斯夫人随时都会冲出来。
掏出房卡打开319房间，龙舟跟着她走了进来，环视了一圈说：“你还想住在这里吗？”
“为什么不呢？”
她并没有告诉过龙舟，老板艾伯特已经免去了她的房费，尽管她也不知道是什么原因。
龙舟在窗口看了看外面说：“我总觉得这里不安全。”
“在这个世界上，没有什么地方是安全的。况且，我会保护好自己的。”
这句话让他无话可说。
“十点钟了。”春雨看了看时间，“谢谢你陪了我一天，现在你可以回去了。”
龙舟还想再说什么，但还是摇摇头退出房间，神情凝重地说：“照顾好自己，晚安。”
随即，房门重重地关上了。
然而，她的家又在何方呢？
POLO车抵达了希思罗机场，龙舟提着她的行李来到候机楼。春雨很快办好了登记牌，来到国际安检的入口处。
龙舟看着她的眼睛，依然说不出一句话。十天前他们在机场相识，如今又要在机场分别，而且恐怕是永别了。
“谢谢你的照顾。”春雨露出了甜美的微笑，随即表情又有些伤感，她伸手摸了摸龙舟的额头，“你是个好运气的男生，好运会永远陪伴你的，保重！”
然而龙舟并没有说话，只是傻傻地点了点头。
其实，他的眼眶已经很红了，但使劲地让自己憋着，绝不让一滴泪水涌出眼眶。
春雨也点了点头：“再见！我们将在时间中重逢。”
她悄然转身向安检口走去。
忽然，身后响起了龙舟的声音：“喂，等一等。”
就当春雨回过头来的时候，龙舟走上来吻了吻她的脸颊说：
“当你在上海变成一个老太婆的时候，你会想起这个吻，它会伴你走到生命的尽头。那时候你会对自己说：虽然他是个油嘴滑舌的臭小子，但要不是我当时放不下架子，我现在和他一定会很幸福。”
这个吻让春雨站在原地许久，心底发生了很多化学反应。
龙舟又傻笑了一下：“哈哈，怎么还像个呆子一样站着？飞机可不会等你，快进去登机吧！”
她的双脚颤抖着，不知要往前还是往后？
最后，春雨还是转过了身，独自走向排队的安检口。
泪水终于从龙舟的眼眶里掉了下来。
当她检查完护照继续往里走时，安全线外的龙舟突然大声喊道：
“喂！春雨，我爱你！”
接着他又用英文高声重复了一遍。
当那声响亮的Iloveyou在机场安检口回荡时，所有的人都回过头来看着龙舟，有几个外国老太太甚至为他鼓掌起来。大家都向四周张望，想要寻找那个Iloveyou中的“you”。
然而，春雨已低着头走远了。
眼泪也在她脸上流淌着，她快步来到登机口，找个最僻静的角落坐下，闭上眼睛。
还有十几个小时就要回到上海了。
片刻之后，春雨的航班开始登机，乘客们纷纷来到登机口排队，但她依旧坐在椅子上。
所有人都依次登机后，机场的广播响了起来，提醒还有最后一位乘客没有登机，请Ms。chunyu立刻赶到该登机口登机。
春雨知道广播正在催促她，但她仍然静静地坐着，看着侯机厅外巨大的空中客车。
又过了好一会儿，飞机终于缓缓开动了，她目送着飞机开出停机坪，十分钟后飞上了湛蓝的天空——飞机货舱里还带着她的行李。
一路平安。
然后，她站起来向回走去。
机场工作人员从没碰到过这样的先例，春雨出示了刚才的登机牌和机票，又重新登记了她的护照，好不容易才回到了机场大厅。
还在刚才安检口的外面，她看到龙舟笔直地站着，他已在这呆站了几十分钟。
她悄悄绕到龙舟身后，拍了拍他的后脑勺，龙舟傻乎乎地转过头来，细长的眼睛瞬间睁大了。
“耶！”
他高兴地跳了起来，赶紧擦干脸上的泪水：“傻丫头，你真的要留下来吗？”
春雨微笑着点了点头。
“哎呀，那你飞机上的行李怎么办呢？”
“留给美好的蓝天吧。”
分别时春雨的祝福终于生效了，现在就是他一生中最大的好运。龙舟将她搂在怀里，抱起来转了一圈，这十天来的每一秒钟，都化成了此刻满手的温柔。
忽然，对面走过来一个女孩，她看起来二十多岁，有一头乌黑的长头，地中海珍珠般的眼睛，分明是个绝色的拉丁美人。
“卡特琳娜！”
春雨睁大了眼睛——
没错，旋转门饭店318房里的照片，就是眼前走来的这个女孩，十年前消失在旋转门里，不知被送到了哪个时空。而她的妈妈吉斯夫人所做的一切，就是为了把她从时空中救出来。
美丽的拉丁女孩走过春雨身边，抬头看了他们一眼，同时送给春雨一个甜美的微笑，这是给一对恋人的祝福。
春雨也幸福地微笑起来。
然后，她们擦肩而过。
旋转门。
依然在人与人之间转个不停。
第五扇门
假若我们知道什么是时间的话；那么；我相信；我们就会知道我们自己；因为我们是由时间做成的。造成我们的物质就是时间。
格林尼治时间2005年5月31日凌晨0点
送走龙舟；春雨放下绷紧的神经；洗了个热水澡。如雪的肌肤依然紧致；莲蓬头的水珠下；显出婴儿般的红嫩；每个毛细孔都张了开来；贪婪地吸收水分。飞溅的水花落在身上；再高高的弹起；消失在浴室的蒸汽中。青春还刚刚到来；怎能让她轻易流走呢？春雨闭着眼睛；享受着片刻的安宁；虽然知道此刻更需要的；是一个宽阔的肩膀。
躺在床上想早点睡着；耳边似乎又响起了他的声音；就像凌晨的那个梦；还有清晨森林里的小屋。 心跳越来越快；仿佛他就要来敲她的门了。
春雨索性从床上爬了起来；已过了子夜0点；她撩起窗帘的一角；注视着黑夜里的花园；只听到淅沥的细雨声。窗外不就是博尔赫斯笔下小径分岔的花园吗；那里埋藏着什么秘密？值得旋转门饭店如此神秘；留着个吉斯夫人不知何方来历？值得弗格森教授为之而远赴中国；最终在回家的路上送了自家性命？
她忽然确信无疑在小径分岔的花园里就能找到谜底。
或者找到高玄
任何力量都已无法阻止她了；无论在那神秘的花园；藏着多么可怕的妖魔鬼怪。
“夜闯后花园！”
春雨在心底对自己默念着；仿佛某个传统戏曲的曲目古时候痴情种的书生；要将心爱的女子从妖怪手中救出。
拿起雨伞；披上件黑色的外套；当然也没忘了带手电筒；她冲出了319房间。
走廊和楼梯一片寂静；大堂里空无一人。春雨悄悄走到饭店后门；闯入迷离的夜雨。
冷风冷雨打在脸上；虽有伞却挡不住凉风；虽有手电却只能看到眼前几米远。毕竟是女孩子；孤独与恐惧又袭上了心头。但已走到花园门口；她不想再退回去了；再说最近这一年来；她的神经已锻炼得很坚强了
借助手电筒的光线；春雨走进了花园的小径；这条路前天早上还走过；但现在感觉与白天完全不同。风雨交加中只记得脚下的路；是一条铺着卵石的小径；她沿着脚下的卵石往前走；路有些湿滑；她就扶住旁边的树干。
很快看到那扇生锈的大铁门；里面还是中国式的凉亭，手电光线只能照出一角。凉亭后就是那道月亮门了，虽然在国内的园林里，常见到这种月亮门，但是在雨夜还是第一次。这场景让她想到了《聊斋》里的种种鬼故事，美丽的女鬼或狐仙，不是习惯于出没这种古园子吗？
她几乎忘了自己正身处国外，便壮着胆子推开月亮门——原来两块木板门只是虚掩着，里面飘出一股植物腐烂的气味。
春雨战战兢兢地走进了月亮门。里面是条铺着卵石的小径，里边是更加茂密的树木，枝叶全都伸展到了头顶，挡住了天上的自然光线。好在雨已经越来越小，也许很快就会停下。
大约两分钟后，她看见了第一个岔路口。小径分出两条路，她用手电往两边照了照，全都是黑咕隆咚的一片。
京戏里有一出名为《三岔口》的著名段落，两个男人在黑暗中打斗，谁都看不清对方，就像面对一条道路的三岔口。
向左走，还是向右走？
忽然，耳边似乎跳出了一个声音：“每逢交叉路口就往左拐。”
这是博尔赫斯的小说《小径分岔的花园》里的文字，主人公余淮就是循着这个原理，找到了艾伯特的花园。春雨赶紧点了点头，这也许是抵达迷宫中心的基本准则�
