深秋的夜晚,空气中带着一丝寒气。 天空中飘着细雨,远远望去好象整个城市都笼罩在浓雾中。 雨夜中的校园显得格外的寂静,只有昏暗的路灯发着楔形的黄光照着雨夜的校园。 “我送你上去吧!” 女生宿舍楼下,男孩轻轻的拉住了女孩的手臂。 “那件事情太突然了,我担心你。” 女孩的头微微的点了一下,挽起男孩的手臂走进了宿舍楼。 “小心点!回到寝室给我条短信。”女孩站在寝室的门口对着男孩的背影说。 “好。” 女孩静静的倚坐在床边等待着手中的手机响起熟悉的《MY Heart Will Go On》,这是她和他共用的铃声,无论是来电还是短信都一样,这是他们约定好的。 “Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more, you opened the door And you”re here in my heart,and my heart will go on and on……“ 手机终于响起了期盼已久的乐曲,女孩低头看着屏幕...
《蓝胡子》作者:赤川次郎 序曲 电话铃响起时,聪子正躺在浴缸里,有点昏昏欲睡。 “电话?”她自言自语,心想自己在浴室,为什么声音听起来这样近? 由于可以边洗澡边聊天,聪子怀着贪玩的心情买下了这部手提电话。 “喂。”聪子用毛巾擦干净粘在手上的肥皂泡沫后,便拿起电话。 “是姐姐吗?” “啊!贵子,你是从哪儿打来的?” “成田机场。” “成田机场?你回来了吗?”聪子吓了一跳,“何时到达的?” “刚到。”贵子的声音几乎被周围的嘈杂声淹没,“声音好怪。你在哪儿接电话?” “我在浴室。”聪子笑了,“德国没有这种电话吧!” “这有什么值得夸耀的。”贵子流露出不以为然的语气。 聪子洗澡从来都泡得很久。这个使用大理石建造而又极富外国风格的浴室,她把它当做日本式的温泉使用。总而言之,她如不能舒舒服...
《大昆仑之新疆秘符》作者:昆石跑、快跑,该死的,怎么没个头!昆仑山脉深处某地,浓浓的黑雾中,微弱的亮光忽明忽暗。一个身材高大的男子正在狂奔。他的速度很快,可是诡异的是他却一直没有跑出去多远,似乎只是在原地转圈。男子全身脏乱不堪,原来碧色的眼睛因为恐惧,发出异样的光芒。他已经跑了很久了,久到两条腿已如灌了铅一般沉重,可是他不敢有丝毫的停顿。一想到在这个地方的遭遇,他便头皮发麻!脚下的速度也加快了些。但是,任他多么拼命地跑,这条阴森的路,似乎永远也没有尽头。他的脸上现出极端惊恐和绝望的神色来。尽管已经疲惫不堪,但是恐惧却驱使着他不敢停下自己沉重的脚步。他害怕一旦停下,就没有勇气再跑起来。突然,他的眼前出现了一道深不见底的山涧。男子的脸上显出狂喜的表情,哪怕只有一丝生的希望,他也不会放过。他闭眼纵身一跳:啊――一声?人的惨叫,回荡在昆仑群山之间。这一切的唯一目击者是伫立...
悬崖山庄奇案 作者:阿加莎.克里斯蒂第一章 美琪旅馆第二章 悬崖山庄第三章 偶然事故第四章 还有未知数第五章 克罗夫特夫妇第六章 访维斯先生第七章 惨遭不测第八章 致命的披肩第九章 从一到十第十章 尼克的秘密第十一章 动机第十二章 埃伦第十三章 信第十四章 遗嘱失踪之谜第十五章 弗雷德里卡的反常第十六章 访惠特菲尔德先生第十七章 一盒巧克力第十八章 窗上的怪脸第十九章 波洛导演的戏第二十章 “第十”第二十一章 “第十一”第二十二章 尾声 第一章 美琪旅馆我觉得,英国南部没有哪个滨海小镇有圣卢那么令人流连忘返,因此,人们称它为“水城皇后”真是再恰当也没有了。到了这里,游客便会自然而然地想起维埃拉(译注:法国东南部及意大利西北部的海滨地区,濒临地中海,以风光旖旎著称)。在我的印象里,康沃尔郡的海岸正像法国南方的海滨一样迷人。我把这个想法告诉了我的朋友赫尔克里·波洛。...
第1卷 复仇中的爱恋 第一章一个少妇挺个大肚子,高兴的问站在身旁的丈夫:“老公,还有一个星期这个孩子就要出生了。”站在少妇身旁的丈夫看着自己的妻子,也是十分幸福的说:“是啊!还有一个星期孩子就要出生了,老婆,我感到好幸福。”看着自己的丈夫,少妇激动的说:“老公,嫁给你我也很幸福。”看着自己的老婆激动成这样,忙说道:“好了好了,不要激动,别把肚子里的宝宝也激动了。”听了这话,少妇突地一笑,然后像是想起什么事情,问还在身旁的丈夫:“老公,明天是清明节,你不去拜祭公公婆婆吗?”丈夫抬起头说:“去,怎么能不去呢!拜祭他们,请他们保佑宝宝和你都平安。”少妇听了这话,高兴的笑了。第二天,这个丈夫去拜祭他的父母,少妇在家里,因为还有一个星期孩子就要出生了,不宜走动。下午,丈夫回来,正高兴的对着妻子说话时,发现妻子的脸色不对,忙问道:“老婆,你怎么了?”少妇头上冒着汗,艰难的说:“...
[俄罗斯]安德烈·马克西莫夫著张敏梁译安德烈·马尔科维奇·马克西莫夫,生于1959年,父亲马尔克·马克西莫夫是诗人、剧作家。安德烈现为俄罗斯作家协会会员,俄国电信科学院院士,在文艺界有相当的知名度,先后出版过十余册文集,他创作的剧本曾在首都莫斯科好几家剧院上演。“你本来就不该进师范嘛!”奥莉雅·谢苗诺夫娜为做汤急匆匆地把白菜切成丝,与此同时还不忘开导女儿。“那些理智正常、胸无大志的女孩子干吗要上大学?还不是为了给自己找个好男人。而师范学院会有什么好男人呢?尽是些婆娘……即使有男人,不是成绩差的,就是同性恋者……”奥莉雅·谢苗诺夫娜放下白菜若有所思地说:“师范学校为什么尽招些不三不四的人,真弄不懂……”奥莉雅·谢苗诺夫娜平时就喜欢教训女儿。她追求的不是效果,而是过程本身。为了让女儿聪明、理智,奥莉雅·谢苗诺夫娜就时常给女儿讲些深奥离奇的事情,从而觉得自己也成了深奥离奇...
枕边有鬼 作者:哽咽弥勒 第1卷 噩梦如虿 挚爱不再 1. “咝……睦啊!快!我肚子好疼!啊!”半夜里,苏吟紫突然剧烈喘息道。 “别紧张!放松,我在!”周睦一边安抚着妻子一边摸出手机。 救护车的喇叭声刺破夜空,一路上,周睦紧紧握着妻子汗如雨下的手。 医生动作极为干练娴熟,直接将苏吟紫换床并推进产房。 产房外,周睦坐立不安,来回踱步,颤抖着手拿出香烟,犹豫片刻后又直接丢进一旁纸篓。此刻,紧张和喜悦占据着他的全部思想。妻子不停尖叫,生产的痛苦让他感同身受。 周睦最近一直很顺利,不论工作还是家庭,幸福的近乎虚幻。这时候他紧张不仅仅是因为自己即将成为父亲,而是最近这几个月以来反复出现的怪梦,这梦总是让他在午夜猛然惊醒,大汗淋漓,而每当此时,他都会在呼吸平顺之后侧身躺下轻轻抚摸妻子可人的脸颊,温柔的凝视着身旁这个叫他爱不够的女人,借着月光轻疏她睡乱的头发,他...
作者:花想容作者简介:烟花配(1) 苏可儿跳下出租车的时候,夜幕刚刚拉开。初春的黄昏还有些冷,苏可儿的一身黑色套裙显得有些单薄了。她理了理头发,看到街边站立着一个穿黑衣戴墨镜的瘦高男人。那男人抬起手腕看了看表,然后向她招手。 “我是龙灵,请出示证件。”男人的声音怪怪的,令苏可儿有些不安。她从手袋里掏出一张卡片递给男人,男人借着昏暗的光线看了看,说:“跟我来”。苏可儿知道,这个叫龙灵的人会带她去路边那座破旧的别墅。别墅有一个不相称的名字叫“烟花堂”。 苏可儿是来参加一个叫“烟花配”的游戏的,说是游戏并不合适,因为游戏的规则很奇特,一般人绝对不会接受。当初她在网上打开那张帖子的时候,心就不觉狂跳起来。苏可儿生得玲珑剔透,却喜欢另类和疯狂。“烟花配”其实就是一场爱情速配游戏,早在几年前就流行于各种媒体。民间有各式各样的单身青年联谊活动,参加者都希望能寻到一场浪漫的...
=银行劫案连环凶杀:死神的右手作者:王稼骏施戈明在妻子偷情的当夜决心向情敌复仇,不料他看见的却是情敌冰冷的尸体,妻子也就此失踪。丈夫决心追查到底,不料却牵扯出一起惊天大劫案……街头发现一具被砍下手掌的女尸,警方认定是连环杀手“死神的右手”所为,而“死神的右手”明目张胆地向警方发起了挑战……四个大学推理社团的成员,试图寻找当年“死神的右手”所犯命案的真相,结果引出了“死神的右手”发出的密码诗歌。他们按照密码的指示来到一座诡秘的小岛上,却被当成了密室杀人案的凶手……看似错综复杂的案情,彼此之间却有着千丝万缕的联系。破碎的家、断掌的女尸、诗歌般的密码、惊人的骗局、离奇的案情……当私人侦探左庶将案情公诸于天下时,谜底出乎所有人的意料!全书围绕20年前一场银行劫案展开,案中案,谜中谜,缜密推理有如《福尔摩斯》,惊险诡异赛过《尼罗河惨案》。 第一章 丈夫的复仇 1.丈夫的复仇 2.情...
作者:约翰·克里希内容简介: 一个自称想找曼纲林的人,一个赏心悦目的之重奏,一次可怕的较量,一次非常及时有力的救援,组成了本篇悬念密布、奇峰迭起的情节,想知道伯爵的警告是什么吗?"====================================================================================================================================================================================================================================================第一卷 一想找曼纳林的人“曼纳林先生!”一个男人嘶哑地喊着,“曼纳林先生!”邦德大街上许多人都瞧着他,可没有人答应他,即使前面几步远的那高 大男人也没回过头来。高个男人只管迈着大步,渐渐跟他拉开距离。叫喊的 男人额上渗出一粒粒汗珠,眼里蒙上一道惊恐的阴影。“必须——见曼纳 林,”男人气喘吁吁他说。“必须——见他。”人群中那个高男人一拐弯就消失了。叫喊...
不是冤家不聚头作者:曾纪鑫1、夜半谋杀 2、情杀?仇杀 3、拒绝化验4、侦查会议 5、搜寻赵强 6、连环大案7、寻仇二十年 8、惊世恶案 9、“要给姐姐报仇”10、寻访知情人 11、柳暗花明 12、幕后有人13、谁是刘八 14、辨认刘八 15、山重水复16、扑朔迷离 17、坟场匿尸 18、张老师?!19、忽略了一个人 20、突击侦查 21、张波其人22、走进死胡同 23、善于假设 24、两个张波25、神秘幽会 26、横生枝节 27、绝对隐私28、不堪回首 29、阴云不散 30、爱情搏杀31、天降横祸 32、诱鱼上钩 33、咬钩之鱼34、真假张波 35、欲续孽缘 36、再设埋伏37、最后的等待 38、苦心策划 39、复仇狂人40、死亡之约 1、夜半谋杀 每学期一次的教学检查正在古船县实验小学如期举行。 按计划安排,三年级数学老师马朝燕...
《黄河古道Ⅰ:人形棺材》全集[精校版]作者:李达类型:悬殊探险内容简介在有记载的2500多年历史中,黄河决堤1500多次,大改道26次,颠覆7个王朝的命运,淹埋开封古城6次。这条中国的生命之水充满了无数的诅咒与禁忌,然而黄河最为诡异神秘的却是一直淹没在淤泥、黄沙、古城下的黄河古道……4000多年前,大禹疏通黄河青石峡段,挖出了一个古鼎,受鼎上铭文启发,遂将天下分为冀、兖、青、徐、豫、扬、荆、梁、雍九州。2000多年前,秦始皇在黄河濮阳段祭天,发现一只巨型白龟,背负人尸顺流东去。74年前,蒋介石炸开黄河郑州花园口大坝,破堤时三只蛟龙浮出水面。60多年前,一支黄河勘探队秘密进入黄河三门峡的地下裂缝中。在裂缝深处,他们发现了一尊被数百条铁链子锁住的古鼎,古鼎中似乎封印着什么,由深渊中的不明生物守护。30年前,主人公发现自己家族和黄河之间的神秘联系,走遍黄河古道,经历无数诡异凶险的遭遇……作者简介...
正文 内容介绍 ( 本章字数:278 更新时间:2009-10-18 16:30:00)内容介绍:退役的特种兵军官孙红兵接到“鬼来电”,声称陕西出现鬼洞,他准备和尤忻、大笨向鬼洞出发时,飞机却意外地沿着相反的方向飞到了东海,他们三人遭遇了鬼船和一群同样接到神秘鬼来电的人……在一段奇诡历险后,他们终于来到陕西鬼洞,龙抬头布局,却因为未开龙眼,而使附近成为大凶之地:骇人的宫装女鬼、凶残食人魔蝎、阴毒的阴阳锁魂阵、威力无比的天王伏魔塔、恐怖的人骨洞穴层出不穷,这鬼洞中到底隐藏着什么骇人听闻的秘密?洞穴大茧中那睁开眼的怪物真的是龙么?李靖的后人为何会因为一本笔记而困扰千年?这本笔记与鬼洞有没有内在的联系…… 正文 第一卷:陕西鬼洞 第一章 吸血妖花(A) ( 本章字数:3092 更新时间:2009-10-18 16:30:01)我,孙红兵,东北人氏,年方三十,而立而未能立。本人打小调皮捣蛋,酷爱舞刀弄棒,是我们...
╭^^╮╭—☆—★—☆—★—☆—╮╰○○╯╰—★—☆—★—☆—★—╯黄河鬼棺1+2 作者:南派三叔第1节:引子(1) 〖BT1〗引子 这是一个诡异得让人无法置信的故事。 故事起源于一件关于黄河的奇闻。 很多在黄河边生活的,如我这样年纪的人,大多会从老人那里,听到很多关于黄河的奇闻逸事。我们大多数人都是通过这些故事,体验到这一条母亲河的强大,多变和神秘,从而使我们在懵懂中,种下了对黄河的敬畏。 但这一件奇闻,却和其他的故事性的传说不同。 我第一次听到这到这件奇闻,是在十三年前的夏天,说故事的人是我已经过世的姥姥。我听完之后,问姥姥这个故事是真是假,姥姥笑着和我说了一句话,可惜这一句话,我并没有记住。 事情发生的时候,是在解放前的一个干旱之年。 在黄河的中下游,有一个不起眼的小村子,村子里没有什么田地和特产,整个村子的人,都靠倒卖黄河黄沙为生。 村子里的人,大...
1 “对了!”真弓说。 “什么?”今野一的视线离开杂志。他抬头看着真弓说:“你刚才说了什么?” “我刚才说‘对了!’” “什么东西‘对了!’” “‘了’的音调要下降。” “一样吧!” 真弓是一个很可爱的妻子,可是她有时侯会太拘泥于一些小事情。 或许拘于小节对她的工作而言反而是件好事吧!因为身为警视厅搜查一课的刑警,如果不拘泥于一些小事情的话,或许反而无法解决案件吧! “所谓的丈夫,就是要连这么一点点细小的感觉差异都能够完全区分出来吧!” “别闲扯了!你刚才说的是什么意思?” “什么事情?” “你刚才不是说‘对了!’吗?指什么事情呢?” “我这样说过吗?” 淳一不会因为这样而疲惫,因为如果没有强壮的体力是无法持续工作下去的。 而今野淳一是个小偷。 “你不必太焦急,慢慢想吧!反正夜晚的时间还很长。” “唉!你真是温柔体贴。可是,在我...
第1节:引子 (白)三千年前,你一睡不醒 你在地底潜伏 我在人间等候 你吐丝作茧自缚 我望眼欲穿孤独 任沧海换了桑田 石烂海枯 一场梦做了三千年 惟有誓言永远不变 相约在蝴蝶公墓 (白)在这个冷酷的夜 我走进荒凉废墟 看见墓碑上 刻着一对美丽蝴蝶 刹那间月光掉下眼泪 打开传说中蝴蝶公墓 今夜灯火无比灿烂 你身着七彩蝶衣 走遍茫茫尘世翩翩飞舞 打开传说中蝴蝶公墓 但愿时间就此凝固 你我用翅膀祝福 走遍前生今世梦魂几度 (白)三千年后,你从梦中复活 引子 “今夜,他将复活。” “你说谁?” “嘘——”牙齿间发出哆嗦的碰撞声,在漆黑的病房里清晰可辨,一个幽幽的年轻女声吟道,“他来了……” 房间里立刻鸦雀无声,几个人全都缩在了被窝里。 一秒钟,十秒钟,六十秒钟,那个声音渐渐从走廊里传来——“笃、笃、笃”,准确地飘...
十一月十三号晚上,斯德哥尔摩大雨滂沱。马丁·贝克和科尔贝里正下着国际象棋。他们在科尔贝里的公寓里,离南边郊区的斯卡玛布林地铁站不远。最近几天没发生什么大事,因此他们两人都休假。 马丁·贝克棋下得很糟,但还是照下不误。科尔贝里有个刚满两个月的女儿,这天晚上他被迫带孩子;而马丁·贝克则是不到最后关头绝不愿回家。天气糟透了。倾盆大雨哗啦哗啦地冲刷过屋顶,打在窗户上,街头几乎杳无人迹。少数几个人显然是有要事在身,才不得不在这种晚上出门。 位于滨海大道的美国大使馆外面,以及通往此地的几条街道上,沿路有四百一十二名警察正和人数大约两倍的示威者对抗。警方配备有催泪瓦斯弹、手枪、警鞭、警棍、警车、摩托车、短波无线电、电池驱动的扩音器、镇暴犬和歇斯底里的马匹。示威者则带着一封信和被大雨渐渐湿透的纸板标语牌。要将这些示威者视为同一批人马有点困难,因为群众里男女老少都有:身穿...
-↖(^ω^)↗↖(^ω^)↗-|附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家国家宝藏 第一卷:天国谜墓作者: 沈阳唐伯虎第1章 引子第1章引子2006年腊月的一个深夜,陕西咸阳市南位乡西郊荒山。寂静的夜里,原本十分安宁,除了从村子那边偶有几声犬吠传来之外,并无它声。而此时在这个荒无人烟的土坡上,却不时地有铁锨撅土的动静,只见在土坡边被人开了一个两尺来宽的地洞,一锹锹的黄土从洞口里扬出,在土坡边堆了个小土坟。又过了一会儿,忽地从洞里扔出一个麻袋包来,不大会,又吭哧吭哧地伸出两只手和一个脑袋,一个中年壮汉从洞里费劲地爬了出来。为了省力气,这洞口只开了两尺多宽,仅可供一个成年人勉强爬进爬出,这中年壮汉好容易出来,一屁股坐在地上,累得呼呼直喘,他歇了一会儿,点了根烟吸了会儿,才平静下来,拽过身边的麻袋包打开,把里面的东西一样一样地往外拿。一根铜条,两片残缺的瓦片,...
血红的指甲作者:山村美纱1 入夜了,空气中仍残留着白天的温暖气息。虽说是已经到了春季,但已使人感到初夏的气昧飘荡在这夜空当中了。 五月十日,凌晨两点。 阿尾和大井两名警官,走出驻地,朝自己管辖的巡视地区走去。尽管在这个季节的深夜,外出巡逻时还略带寒意,但毕竟已是树枝上已开出少许嫩叶的季节了。 今天的巡逻是令人心情舒畅的。 京都市伏见区的桃山一带,建有许多宽大的宅院。 许多名人和大户人家的住宅都在他们的巡视区域内。然而,每当他们看着这些占地约三百平方米、红漆大门、高墙围栏的住宅时,便令这两名住房窄小的警官羡慕不已。 两人出来时,带了几根粉笔。这是为了给违章停车的汽车打标记用的。 这一带的人家,大多数都有车库。由于是周末,有朋友聚会或是通宵达旦地打麻将,胡乱停车的现象便多了起来。 今天又是星期六。 上次出更时,他们便划了几处...
“鱼人传说”很久很久以前,越国有一个名叫长根的男人。 长根家的庭院前面有一条大河,他每天从早到晚都坐在河边努力读书,期望有一天庇金榜题名。 一条住在河里的美人鱼每天看着长根念书,久而久之,便爱上了他。 美人鱼企图利手美色引诱长根,可是他还是无动于衷。 于是,美人鱼以赐给长根通过科举考试的智慧为条件,请求长根能娶她为妻。 然而,长根利用美人鱼给他的智慧通过科举考试之后,并没有马上和美人鱼结为夫妻,反而要求她褪去身上的鳞片,变成一个真正的人类。 美人鱼以为长根是真心要与她结为夫妻,不禁喜出望外,于是整整花了一年的时间,忍受着剥除鳞片的痛苦,一心只想着要变身成人。 可是,美人鱼所受的痛苦终归是白费了,她的一片痴心换来的只是被鲜血染红的河水,而美人鱼永远也无法变成人类。 美人鱼终于发现长根卑劣的企图,便留下憎恨的诗句,诅咒长根与他的族人。 从此以后...
虺渊“你们给我适可而止!都快上高中了还编出这样的无稽之谈,难道不觉得羞愧吗?”在爸爸难得的怒吼声里,我偷偷地看了一眼站在身边,和我一样低垂着脑袋的冰鳍。爸爸一贯温文,对这个小我一个月的堂弟更不会疾言厉色,看来他今天真的生气了。蝉声穿越训斥的间隙传来,那绵长的声音不同于城市蝉鸣的杂乱和荒废,倒像一个褪了色的端午香球在不断的缓慢滚动似的。我这才想起自己正置身于盛夏的山林中。一切起因都源自突然来访的那个人——纨青,他不仅曾是爸爸最得意的学生之一,也是相当投契的忘年挚友;因为长期断了音信,这次意外的相见让爸爸喜出望外,可当纨青提出去他老家游玩的邀请时,爸爸却表现出了犹豫的态度。看出爸爸担心我和冰鳍在家没人管,纨青很爽快地说也带我们一起去亲近山林——长久以来,他家都替当地村民训练一种重要的工作犬,所以好像很受尊敬,我们去的话,一定会受到热情款待的。虽然纨青自信满满的保...
():/b5243/--第1章 奇怪的起点登录界面辞旧岁迎新春,窗外锣鼓喧天,鞭炮声不断,不时的还闪过一道明亮的烟花,虽然如今国家大肆整治不允许在部分场合燃放烟花爆竹,不过总是有人在这一天燃放烟花爆竹。不过相关部门在这一天也大都是睁一只眼闭一只眼,毕竟春节对于每一个华人来说都是一个非同一般的日子,这是一种怀旧,是一种情怀,就像是春晚一年比一年差,但是等在电视机前等候春晚的人还是有很多一样。冰冷的出租屋内,叶书看着窗外不由得想起了在家的父母亲人,心头有点堵得难受,无奈的叹了一口气做到书桌前,打开了书桌上的笔记本。这台笔记本可以说是如今叶书身上最值钱的物品了,作为陪伴了自己四年大学生涯的见证,虽然他总是有这点那点的毛病,但是叶书仍旧是舍不得将它丢弃。这毕竟是见证了自己那四年浪荡不羁的岁月,怎么能就这样丢弃呢?叶书表示自己不是那种喜新厌旧的人,叶书甚至决定,自己要收藏这个笔记本等到...
涨潮时节阿嘉莎·克里斯蒂楔 子第一节第二节————第一部第一节第二节第三节第四节第五节第六节第七节第八节第九节第十节第十一节第十二节第十三节第十四节第十五节第十六节第十七节——————第二部第一节第二节第三节第四节第五节第六节第七节第八节第九节第十节第十一节第十二节第十三节第十四节第十五节第十六节第十七节——————涨潮时节 楔 子 1 每个俱乐部都有个烦人的家伙,“加冕俱乐部”也不例外。尽管外面正有敌机来袭击,俱乐部里的气氛却一如既往。 曾经远渡重洋到过印度的波特少校扯扯手上的报纸,清清喉咙。大家都赶快躲开他的眼光,可是没有用。 “《泰晤士报》上登了戈登·柯罗穗的讣闻,”他说,“当然说得很含蓄——‘十月五日死于空袭’。连地址都没写。老实说吧,那地方就在寒舍转角,坎普顿山丘上那些大宅子之一。说起来我可真吃了一惊,各位都知道,...