![[约翰·温德姆_杨汝钧_译] 海陆搏斗](http://www.38xs.net/cover/noimg.jpg "[约翰·温德姆_杨汝钧_译] 海陆搏斗")
约翰·温德姆 杨汝钧 译(一)火球坠海当时，我同菲利斯新婚燕尔，共度密月。我们乘坐“吉尼维尔号”轮船，船只在大西洋马迪拉岛屿西端的海域航行着。夜晚十一时十五分，我俩倚靠在船舷旁的栏杆上，眺望着大海的夜色，耳畔传来船上的舞曲声和人们的歌唱声。“那颗星星看上去红极了。”菲利斯说道，“我想，这不会是个坏兆头。”我按着她指的方向朝数以百万计的星星群中望去，见到了那颗发红的星星。“它确实挺红挺红的呢。”我附和着。我们的视线在那个红点上面停留了片刻，菲利斯接着说道：“真令人奇怪，它越来越大了。”确实，它在不断地增大着。“看，那儿还有一颗！它在刚才那颗红星的右边偏上方处……嗨，又是一颗，它在原来那颗的左方。你见到了吗?”“它们准是飞机。”我说。我们的视线一直停留在天空中三颗愈来愈明亮、下降得愈来愈低的星星上面。不久，它们已经接近了遥远处的海面。“现在已经有五颗了。”菲利斯高声...
|附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家-↖(^ω^)↗-带着空间去星际作者：冰冰的雪天 第一章九神心更新时间2012-4-5 16:05:41 字数：3278 第一章九神心 庆城的一所医学院中，一个女生坐在了阳台上看着星星！静静的看着天空，大大的如黑宝石一样闪亮的眼睛，如雪山般挺翘而白晰的小鼻子，樱桃般娇小而可爱的嘴，淡红的小脸上挂着淡淡的微笑。她叫黎冰冰，没事儿就喜欢在外看看天空的星星，好美！像个调皮的孩子一样一闪一闪的眨着眼睛，从小时候就没有变过。 冰冰还记得上小学那会儿还买了个望远镜来，不过钱不多，也就五元钱的那种，刚买的时候，放眼前一看，远处的树啊，人啊，房子什么的看的清晰了好多，开心的就买了下来了，可是到了晚上了，冰冰拿出了望远镜看星星时，才发现这个和不用望远镜看也没有什么不同啊，被骗了，在一想想，不是还能看看花花草草吗？没事，咱就以后用望远镜...
《绝地》作者：黑夜守护者1正文引子阳光明媚的下午，一个乡村别墅前，站着几个穿着黑色西服，耳朵上挂着耳机的保镖。他们后面的院子里有个四、五岁的小男孩，手里拿着个放大镜，蹲在地上烧蚂蚁。他旁边烧死的蚂蚁不计其数，而放大镜下还有很多蚂蚁在四处逃散。屋里有个中年妇人，正坐在电视机前看着新闻：“...D国昨日对F国进行了报复性军事打击，并派出精锐的空军部队不断空袭...战争已经扩散到周边国家，大量的平民在战争中伤亡...一些难民涌入我国境内，为了提供难民的食物，我边防军民粮食紧缺...T地区不顾政府的劝告，于昨日宣布独立，国防部已经对该地区展开了军事行动，确保在两日内彻底解放该地区...A国在十分钟前向我国宣战，我国是它第五个宣战国，现在卷入战争的国家已经达到32个...政府下令：全国进入战备状态，实行军事管制，并疏散市民进入防空洞，避免A国的核攻击...我英勇的导弹部队已经准备好核反击，潜艇部队已经...
第一银河帝国的历史已经持续万年之久，银河中每颗行星都臣服于帝国的中央集权统治之下。帝国的政体时而专制，时而开明，却总是将银河治理得井然有序。久而久之，人类便忘却还存在其他可能的情况。只有哈里。谢顿是惟一的例外。哈里。谢顿是第一帝国最后一位伟大的科学家，他最大的成就，在于将心理史学发展到登峰造极之境。这门学问是社会科学的精华，能够将复杂至极的人类行为，化约成明确而严密的数学方程式。个人的行为虽然无法预测，然而谢顿却发现，人类群体的反应能够以统计方法处理，人数越多，其计算就越精准。谢顿的研究对象，是银河系中所有的人类，而在他那个时代，银河总人口数已达到千兆之众。在钻研心理史学的过程中，谢顿发现了一个惊人的事实，那就是表面上强盛无比的帝国，实际上已病入膏肓，注定将要崩溃衰亡。这个预言与当时所有的常识，以及一般人的信念都恰恰相反。谢顿预见（或者应该说，他解出了...
第四章晚上，安达小心翼翼地拿出剩下的那两张特别邮票。现在，他已经知道了它们的价值。邮票上的鸡显然是有些得意，它们骄傲地看着安达。那意思仿佛在说，你还想给谁写信？"给外星人写封信！"安达决定了。他从小就想知道宇宙中除了地球外还有没有有生命的星球，他还特别想从宇宙中看看地球是什么样。安达准备好信封和信纸，开始给外星人写信。全文如下：亲爱的外星人：如果你们收到我的信，请你们接我到宇宙中看看地球，我很想知道地球在宇宙中的地位。握手！地球人：安达１９９１．２．２夜安达将信纸装入信封粘好，又将特别邮票郑重地贴在信封上，然后提笔在信封上写道：宇宙中最有智慧的生物收第二天虽然是星期日，但安达起得仍像平时一样早。他将信投进了邮筒。安达回到家里，现在他对于外星人能收到他的信确信无疑了。他换上了一身整洁的衣服，等候外星人来访。石英钟表针的运行仿佛比平时要艰难，安达觉得今天的时间过得特别...
《骸骨灰烬》作者：悲剧山伯爵第一章 我不是骷髅，我不是骷髅光线昏暗的大教堂中，在拱形屋顶外围垂下的吊灯里，烛火的微光缓缓地摇曳着。透过破旧的玻璃，可以看到外面那昏暗的阳光在地板上拉出了一道长长的光影。这一刻的教堂显得异常宽阔，那幽静深邃的走廊仿佛黑洞一般吞噬着无尽的光和热，让人感到来自内心深处的yīn暗与寒冷。一排排穿着黑sè斗篷的身影，在教堂宽阔的空间内来来回回的走着。一片死寂的教堂中，只能听见脚步踏在地板上传出的“梆梆”声。不断传出的脚步声与空旷房间内的回声不断地交织在一起，显得十分诡异。更加让人感到诡异的是，偌大的教堂内一排排的座位竟然空无一人。非但如此，座位上面那厚厚地一层灰尘也足以说明这种情况已经持续了相当长的时间。而周围那一队队僵硬麻木的身影，依旧一刻不停的在教堂里走着，却对座位上的灰尘视而不理，更别提过来打扫一下了，看样子这帮家伙绝对不是什么真正的信徒...
1997 第4期 - 互联网络易丹现在该谈谈交互网络的科研用途了。在哈佛大学的图书馆Hollis系统上查书目时，可以将查到的资料储存到自己的E-mail帐号里去。同时，在我自己的帐号里，我也可以telnet到这个Hollis系统去查阅图书馆的书目，并采用我的机器菜单上的FTP将这些资料传输到我的硬盘或软盘上。当然，我从FAS网中也一样可以将查到的书目FTP到我的帐号里。FTP神通广大。FTP是FileTransfer Protocol(文件传输模式)的缩写，这个传输模式可以让交互网络上的用户在不同的电脑和网络之间传输文件。我如果发现自己对冰岛人在冰天雪地的冬天是否吃冰激凌这一学术问题不太了解，就可以通过交互网络到冰岛的某个机构的资料库中，找到有关这方面的人类学文件，再用FTP把那些文件传输回来。同时，我还可以再到华盛顿的国会图书馆，到那里找有关冰岛人吃冰激凌的人类学材料，将它们也FTP到我的机器里，以便同从冰岛传输回来的材料作一番对照。...
《卡片猎手》作者：左丘白卡片猎手卡片猎手第一卷 超时空私猎/第一章 剧情有变衡阳城是三湘要冲，如今世道还算太平，行商旅客络绎不绝，旅舍酒肆的生意最好。、如果找个天气好的日子从衡山祝融峰上远望衡阳，什么都看不到，只看得到满城酒旗飘飘。而其中最大的一面旗，就是回雁楼的。回雁楼的老板姓郝，郝掌柜三代经商，生意越做越大，家传的绝学只有四个字:笑脸迎人。据说衡阳城的两伙闲人曾经打过赌，看谁能让郝掌柜生气，结果双方费尽口舌，说完了湖南本地所有的脏话，换来的还是郝掌柜一张笑眯眯的胖脸和以不变应万变的一句话：”客人莫要开玩笑了，哈哈。”现在，郝掌柜却笑不出来了。郝掌柜蹲在二楼的楼梯口，胆战心惊地四下看。跟湘中大多数酒楼一样，回雁楼二楼四面木窗大开，窗外是阳光绚烂的天空，阳光穿透窗户，洒在酒楼上。要是平日，郝掌柜早就打发伙计们换下格子窗，换上木窗，以免阳光太盛，将客人晒的昏头昏脑。现...
《邪骨》作者：李玄机实体版（第一集 墓中奇骨）序章电光火石间，夜星本能的挥起手中铁锨一挡。只听「铛」的一声，墓室内火花四射。那白爪竟然坚硬如铁。夜星倒抽一口寒气，容不得他多想了，后面那些骷髅白爪也向他抓来了。铁锨再舞，接连几声铁器撞击声，骷髅头的白爪已经被夜星挡开了。那铁锨上，竟被白爪抓得留下了无数痕迹。夜星心里发寒，这骇人的情形，那是他闻所未闻，见所未见的。眼看着骷髅头拼命的向他进攻，甚是恐怖，自己根本无法抵挡那些怪物，夜星只得在墓穴内到处奔跑着。然而，骷髅头好像有灵性般，不依不饶的追着他。「咔嚓、咔嚓」的声音在墓室内响个不停，眼看夜星已逐渐的被逼退到装满尸油的铜鼎旁边。突然，寒光一闪，夜星只觉肩膀一痛，一支吊人铜矛已经刺破他的肩胛。一个身材高大的骷髅头狞笑着站在他面前，手里拿着长矛。夜星痛得眼泪直流，将近昏倒过去，手中铁锨差点脱手。眼看长矛力度甚猛，大有将他强...
译者：高年生 等丛书项：《佩利·罗丹科幻系列》之三ISBN：7200040940出版社：北京出版社出版日期：2000年08月第1版页数：322定价：16.0ＴＸＴ制作：Xinty665内容提要： 佩利·罗丹在织女星系从托普西德人那里缴获了一艘有800米大的球状飞船，他称它为“星尘２号”。罗丹与织女系居民费洛人结盟，返回地球。他有两个理由去兑现他对费洛人许下的诺言：帮助费洛人对付托普西德人和寻找永生者的踪迹…… 被罗丹击溃的托普西德人企图再次占领费洛人的土地，费洛人请回他们的盟友罗丹和他的变异人兵团。罗丹指挥变异人的精神上控制了托普西德人，使他们永远离开了费洛星。与此同时，罗丹掌握了永生的线索，与生者进行了一番智慧的较量，最终解开了永生之秘…… ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆前言 编者 ２０００年７月人物索引（按出场先后顺序） 约翰·马歇尔 第三...
《都市位面商人》作者： 雷老虎4后边情节可能出现杀人游戏，所以附上资料。（因为考虑到有些读者可能对这不太了解，而我这两天写的一个小情节里边包含了这方面的东西，所以先在这里提前发一下相关的资料说明之类的，大家闲的时候可以随意看一下。嗯，我写的不是恐怖血腥的情节。汗。放心，我不会写恶心的情节出现的。绝对很好玩，有意思，嘿嘿。）杀人游戏是一个着名的智力和心力游戏。概括地说，是一个多人参与的较量口才和分析判断能力（推理）的游戏，当然，心理素质在中间也起着很关键的作用。游戏通常分为两大阵营，好人方和杀手方；好人方以投票为手段投死杀手获取最后胜利，杀手方隐匿于好人中间，靠夜晚杀人及投票消灭好人方成员为获胜手段。（以下是从我文中截取出来的，我准备把这段废话删了。。这些文字出现在正文中感觉有点不大对头，有些忽悠读者的感觉，呵呵。发这里正合适。）李明所玩过的那个版本的杀人游戏规则很...
《三体》网友的聚会地点是一处僻静的小咖啡厅。在汪淼的印象中，这个时代的游戏网友聚会都是人数众多的热闹盛会，但这次来的连自己在内也只有七个人，而那六位，同自己一样，不论怎么看都不像游戏爱好者。比较年轻的只有两位，另外五位，包括一位女士，都是中年人，还有一个老者，看上去有六七十岁了。汪淼本以为大家一见面就会对《三体》展开热烈的讨论，但现在发现自己想错了。《三体》那诡异而深远的内涵，己对其参与者产生了很深的心理影响，使得每个人，包括汪淼自己，都很难轻易谈起它。大家只是简单地相互做了自我介绍，那位老者，掏出一把很精致的烟斗，装上烟丝抽了起来，踱到墙边去欣赏墙上的油画。其他人则都坐着等待聚会组织者的到来，他们都来得早了。聚会的组织者很快来了，汪淼见到他，心跳骤然加快，这人竟是潘寒，杀死申玉菲的头号嫌疑人。他悄悄掏出手机，在桌下给大史发短信。"呵呵，大家来得真早！"潘寒轻松地...
绿杨一、神秘闪光鸟巢别墅二楼大厅的阳台是个很大很漂亮的水泥平台，四周栽着棕榈树，护栏上攀着藤蔓，正面一无遮拦地对着浩瀚无边的地中海。一个黄昏，别墅的主人鲁文基教授正躺在阳台上的一把躺椅上，半睁着眼望着夜空的繁星，回忆着过去驰骋太空那种叱咤风云的日子。退休之后老教授已不作系统的科学研究了，所以他的助手梅丽也就只剩下照料老教授生活的活儿。此刻因为无事可做，她便把教授的1支12公分的望远镜拖出来，随意地对着夜空观看星星，中意时便拍下照片。今晚的夜空分外明朗透彻，淡淡的银河斜斜地穿过天鹰座和人马座，直落南天的海平线。银河的左边是摩羯座，这个不起眼的星座勾起了老教授一件极不愉快的回忆。几年前他计算出人们寻找了两个世纪之久的太阳系的第10大行星，应该于某一时刻循黄道进入摩羯座，这是捕获它的最佳时机。但他没有时间亲自完成这一壮举，于是便把计算结果告诉了比他年轻的天文学家巴恩斯，让他...
第一章 各奔前程 清晨的曙光透进了这片小树林，和谐的鸟鸣之声将恩莱科轻轻唤。 恩莱科转过头来看了看身边。 菲安娜和希玲正睡得香甜，希玲这个家伙紧紧地搂住菲安娜，那模样很容易令人产生不正当的遐想。 那两个妖精早已经出去了，雪地上留下了她们那浅浅的脚印。 那只被当作被褥和暖炉的魔虎，也跟着它的主人出去了，没有了它，雪洞之中的温度一下子便降下来很多。 从雪洞中钻出来，恩莱科向高坡之上走去。 站在顶端，大口呼吸着早晨清新的空气，仿佛浑身上下都因为这股清新的空气而充满了活力。 露宿在山岭之间的滋味确实不太好受。 时值冬季最严寒的时候，而这里又是莱丁王国的北部，一大清早起来就看到树木全都结起了厚厚的白霜，天地间仿佛变成了白色的世界。 这种生活远远不如在掌控者总部之中那舒适而又荒唐的笼中时光，但是现在却多了一份自由自在的感觉。 说实话，恩莱科自己都不知道...
“那是……等以后我再告诉你吧。不过我可以先让你看看。你想看么？” “好……”倾城没有再哭了，只是眼泪依然挂在脸上。 “可是，如果你看过了无极，那么你就要做出一个选择，这个选择，将改变你的人生。你还想看么？” “想……” “好”，满神的神色突然像是凝固下来，如同黄昏时绚烂的霞光被黑暗突然地湮没，甚至是她整个人，都像是要隐没到黑暗里去了，“你看仔细了。”楔 子 （一） 像是突然有了光。 一瞬间像是归于黑暗的世界被光线硬生生拉出一条口子。然后豁口逐渐扩大，光线汹涌而进，吞没天地间所有的黑暗。 一只乌鸦从一棵死亡的树的枝桠上腾空而起。 附着在树干上的灰尘像被鞭子抽打了一下，腾地扩散在空气里。 这突然爆发的动静让小女孩心跳突然加快了一倍。 瞳孔被光线刺破，树木，干涸的土地，朝着风向翻卷怒吼着的破败战旗。 还有天地间疾走的狂风。 几乎要把视线吹得...
2000 第10期 - 校园科幻王志强主持人的话：因为觉得这也是写作校园科幻的一种尝试，尽管它还不够成熟，我还是把它介绍给大家，当然，前提是我对这篇文章做了较大的修改。在对《还有一个问题》修改之前，文中的这套理论能否说圆，都很成问题。原文在“上课”中还出现了两个描述重点：时空转移理论和对外星人生态的推测。但是两者并没有有机地融合起来，我试着做了一些文字上的处理。此外，我还觉得如果作者在写作时删去一些陈教授给阿平上的那些理论课，多写写直接面对那些外星人的“第三类接触”，这个故事会可能更有趣，也更生动一些。文瑾“我建议您给孩子买这种型号的。”服务生向一家三口介绍。“这是最新的产品，是专门针对孩子的心理设计的。您知道，现在孩子心理都很孤独，而这种型号刚好能解决这个问题。”“就是，我们孩子现在总不爱说话，总是闷闷不乐的。”女人说着。“是啊，是啊！”男人附和着。“这是因为和孩子们...
1997 第10期 - 每期一星宗峰“楼兰新娘，你将去何方?前方路太远，前面风太狂，不如停留在我的帐房……”一阵悠扬的乐曲远远传来，伴着小鼓的咚咚声响，飘飘渺渺，萦绕在我的耳旁。恍惚间，我又听到有个声音在叫：“阿西翰——”那声音很甜美，清柔如流水。“是谁?”我向四周张望，却看不到什么。突然，在我面前出现了一位身穿白色长裙的美丽姑娘，黑色的长发，清秀的面庞，周身被一团圣洁的光晕所环绕，微笑着向我走来……我从梦中惊起，大汗淋漓，气喘吁吁。那些景象全消失了，只有四周无边无际的黑暗。自从上次听完“西部梦幻”音乐会，我就常有这样的梦境，也常在梦中听到这支歌曲，是怎么回事?也许我该去看看心理医生。乔天华医生热情地接待了我。“宇飞先生，你是第一次寻求心理咨询?”他柔和地问。我便把那个梦全都告诉了他，并说：“不知为什么，我经常梦见那个姑娘，还有那首歌……只觉得说不出的亲切。而现在，几乎连白...
《末日枪手》作者：死神的画笔第一部 战乱第一章 序杰森缓缓地睁开眼睛，天空中没有一丝云彩，即使躺在矮墙的阴影里，依然可以感受到毒辣的阳光将地面晒得滚烫。浑身的剧痛让他完全没有撑起自己的力气，只得这样躺在残破的矮墙下，双眼无神的看着天空发呆。战争已经打了多久了？杰森完全忘记了。遮天蔽日的烟雾来自与熊熊燃烧的城市废墟，不时传来炮弹的呼啸和爆炸声，大地一阵阵的颤抖着。杰森已经在这里躺了一个上午了。回忆起昨天晚上的战斗，杰森痛苦的闭上了眼睛。也许就这样睡着了死去更好一点。一个战斗小组在昨晚的战斗中几乎全灭，除了杰森一人存活。闭上眼，杰森眼前就出现了红色的眼睛，红色的血液还有被撕成几段的尸体……杰森能活下来是大家的性命换来的，每个人都把生的希望留给了别人，而杰森，则带着一份很重要的情报要送往基地，所以，大家选择了保护杰森。就这样无神的盯着天空，休息了整整一个上午，杰森摇摇晃...
2000 第7期 - 科学故事唐风A 那是什么？通常人们说脑袋出问题往往是指一个人得了神经病或精神病。平时我们经常把这两者混为一谈，大概因为在名称上有些相似吧。神经病是器质性疾病，精神病则与一个人的经历、记忆和思考有关系，属于心因性疾病。我们现在研究这个东西是因为未来学上有“人工智能”这么一大块领域。如果人犯起病来有意思，那比人还聪明的什么东西犯起病来岂不更有意思?说人“犯了个有意思的毛病”是个很缺乏慈悲心的说法，不过要就事论事的话不能算错。下面举点儿例子。因衰老产生的人格改变。人老了有点返老还童那是非常自然的，他的各种大脑机能都在衰退，渐渐地跟一个正在成长的儿童差不多，不过很少有人体验过一个老人出现人格改变的情况。他老到一定程度，高尚而有风度的品格突然下滑，又偷又摸，色欲焚心，其卑鄙下流的举止可以让任何熟识他的人都大吃一惊。方块记数癖。这是一种轻微的精神障碍，跟幻听或迫...
目 录 龙枪历史简表各种族创世神话龙枪英雄的简介和设定龙枪龙族介绍龙枪神器一览善良阵营的众神克莱恩的魔法龙枪中“高级法师”职业的3E设定克莱恩历史上的操法者关于悖逆者（renegade) 龙枪历史简表 众星创生之年代(The Age of Starbirth) (10000-9000 PC) 最初，世界一片混沌。 神上之神(the HighGod)从混乱中苏醒，产生意识和形体，并降服了混沌之神(the Chaos)。 神上之神接着创造了最初的上位神帕拉丁(Paladine)和塔克希丝(Takhisis)，分别代表了善和恶。在他们之间，是中立的上位神知识之神吉立安(Gilean)。代表善、恶和中性的三个上位神又各自产生三、四名中位神，形成了最初的神族。 在这些神祉中，一位属于中性的神李奥克斯(Reorx)铸造了一柄强力神锤。李奥克斯用神锤敲击混沌，创造了克莱恩(Krynn)的世界，并做了一个用来照亮它的太阳，敲击时产生的火花形成了照亮天界的星辰。 善神之...
萨依马克 李志民 译好容易熬到下班，戈尔顿·赖特匆忙赶回家。订购的配件已经放在门旁，包装箱上还附了一个信封。赖特兴冲冲地取出零件，一看，怎么是个机器人?他掏出手绢，擦了擦额头，拆开附在桌上的信封。“戈尔顿·赖特先生收”信里写道，“机器狗配件一套，款已付讫。”他这才明白，公司发错了货。嗨，错就错呗，先装起来再说。当他装上最后一个零件时，一个机器人便活生生地出现在他面前，两眼看着他，说道：“我是机器人，名叫阿利贝特。您有什么吩咐?”“安静点，阿利贝特。”赖特急忙回答，“需要做的事有：家务、园艺、平整草坪……”“行了，”阿利贝特没等主人说完就插嘴道，“我拟一个须购的材料单给您，其余的事，就交给我好了。第二天，当赖特回到家时，一个机器人正在栅栏旁剪草坪。他有四支手，同时使用着四把剪刀，活儿干得真棒。“您是……?”赖特试探着问。“我叫阿夫拉姆，是阿利贝特的儿子。”“阿利贝...
《无限之野心》作者：诶呦喂序章不死的话就算是穿越啦序章不死的话就算是穿越啦某年月日，某死宅如同往常那样通宵打电玩，之后一觉睡到了第二天中午。、睁开眼之后……“嗯，陌生的天死宅学着EVA里某个xiǎo受的腔调说了这一句。之后被狠狠的K了一拳。耳边传来了带着很大怨念的：“什么啊，怎么可能把本喵的可爱脸当成天huā板呢？实在是太失礼了人类。”这样的声音。于是，少年又一次睡了过去。按照惯例，想要他再醒过来的话就要等到晚上了。只是，这位大人似乎并没有那么好的耐心：“无礼的人类！本喵限你三秒钟之内醒过来。不然的话就宰了你。”好吧好吧，说起来，因为专业的原因，死宅拥有一点察言观sè的能力。听少nv的语气的确不像是开玩笑。那么，起来吧，就算是被绑架了。可是手手脚脚的也没被拴住。对方又是看起来很无害的一个少nv。发挥一下口才的话，说不定能诓骗回家的那种。死宅顿时做好了一切准备，同时掏兜检查，是...
爷爷是这么说的：“你替我守塔，有事就拉这个铃。别睡着了。”说完就到下面去了。 阿西知道他是去睡觉了。阿西也知道，爷爷现在睡觉是为了明天有精神和大伙儿一起捕鱼，那样能多挣几个钱。自从爸爸妈妈在那次海啸中丧生以后，阿西就靠爷爷一个人挣钱，供他上学。阿西现在十二岁了，他要帮爷爷做点事。而爷爷只在学校放假的时候，才偶尔让他守塔。 爷爷是海城了望塔上的守夜人。海城的四个角上有四座了望塔，日、夜都有人轮班守望。守夜班其实是个很轻松的活儿。晚上，发动机停转，整座城市静静地漂浮在海上，几乎一动不动。海城太大了，一般的风浪，它是感觉不到的。爷爷晚上要做的事，就是在塔顶的小屋里守望，注意有没有别的海城或船只开到这儿来。那种机会是很少很少的。如果有，他就要发灯光信号给对方：“不要靠得太近，以免碰撞。”并且通知自己城里值夜的军官，因为害怕遇见海盗。 对了，他还要注意云彩跟月亮...
这一年是菲布达胥男爵领地历一三六年。虽然话是这么说，不过因为男爵馆所在的行星公转周期相当短的关系，所以在男爵领地里，一年其实只有标准年的三分之一左右而已。换句话说，这里可以算是一个相当新的国家。的确，因为连男爵本人在内，住在这里的人民只有五十名左右。然而即使是这样，菲布达胥男爵领地确实还是一个拥有自治权的国家。虽然名义上是隶属整个帝国的一部分，不过它却独自发展出自己的历史，并不因为上述的事实而受到帝国中央动向的影响。只不过在它的历史当中，平静无波而且平乏无趣的年月占了绝大部分就是了。 不过，两名来访此地的客人却第一次打破了男爵领地的宁静。其中一位来访者，也就是林·史优奴·洛克·海德伯爵公子·杰特，在一些不可思议的时间发生之后就遭到男爵的囚禁，并且和前任男爵一起被关在同一间囚室里面。“你看那边，”而这位菲布达胥男爵领地的前任男爵，此时正伸出他的手指指着面前一扇厚厚的...