1999 第2期 - 每期一星曹毅我对古代女子有种天生的仰慕，或许正因为这样，我的某些想法似乎显得过于保守，与这个激进的世界格格不入。所以在妻认为她对我的不忠只是一件微不足道的小事时，我既伤心又失望。我只想逃，逃得越远越好。对爱因斯坦时空相对论的阐释和应用早已使时间和空间和谐统一，即是说，时间和空间已不是两个独立存在的形态，而是处于一种可以转换的平衡中，这种平衡是靠速度维系，换言之，只要速度大于光速或者亚于绝对零速度，都可以打破平衡进行时空转换。在高强度的加速过程中，我感到痛苦无比，仿佛心脏就要蹦出胸腔，四肢好像也将离体而去。不过妻带给我的痛苦远甚于此，我只希望在未来的一个月里能抚平心中的创伤，最好是遇到一个能让我忘记痛苦的女子。随着时空临界速度的到来，巨大的痛苦终于扑灭我残存的最后一丝思想火花……我一恢复意识就确信自己置身于一片山水间。蓝天白云下，一座郁郁葱葱的山，其...　

第一次杀人作者：郑渊洁自古借债还钱杀人偿命。我在1983年4月参与杀了一个人，却至今无人拿我问罪。然而我却经常受到良心的谴责。我的朋友N君，与我相处甚佳。1982年底，N君有了女朋友，我见他整日春风满面，幸福之情溢于言表。可惜好景不长。一日，N君乌云满面地来找我，说是有事求我。我问他什么事。N君说，他把女友的肚子弄大了，得找医院做人工流产。而当时的社会观念还比较滞后，医院对于婚外孕婚前孕无婚孕很是反感，重则通知当事人单位，轻则也会在手术时对于痛苦不堪的女性无视其人格尊严极尽恶意讽刺挖苦。N君知道我在北医三院有熟人，他希望我帮助其女友在既不让单位知道又能在甜言蜜语的温馨手术环境中铲除孩子。我对N君说，孩子既然已经组合成功，他就有生存的权利。你应该立即同她结婚，要这个孩子。N君说，他们全然没有结婚的打算。既然如此，我只有帮朋友度难关一条路可走了。我服兵役时的一位战友的太太在北京北医...　

时间：估计为军历2552年9月23日0530时波江座ε星系，俘获的圣约人部队运兵船上，前往致远星地面的途中。士官长站在圣约人部队运兵船的甲板上。他之所以站着，是因为抗震椅是给精英战士与豺狼人量身定做的，没有一种形状适合人类的脊柱。没关系——他更喜欢站着。他们穿过致远星的上层大气层，像一只后面拖着一千公里长丝线的蜘蛛从天而降。飞行在轨道里的其他一百多艘飞船与他们近在咫尺——有撒拉弗战斗机，还有其他的运兵船，而清扫船则伸出触须状的爪钩打捞着空中飘浮的金属碎片。占据天空主导位置的是两艘三百米长的巡洋舰。巡洋舰加速驶向他们。士官长走到驾驶舱，波拉斯基和哈维逊正坐在座椅上，这是他们从鹈鹕运兵船上拆下后焊接到这里的。“它们在给我们发送应答信号。”波拉斯基低声说。“这好办，准尉，”哈维逊中尉也低声说，“用科塔娜给我们制订的回复程序就行了。”“是，中尉。”波拉斯基答道，然后全神贯注地看...　

2000 第8期 - 银河奖征文凌晨17:15 石塔湾雨忽然停了。汹涌颠簸的海水恢复了往常的平静。从废弃防波堤那端走来一位极年轻的女子，她解开防水风衣的扣子：“夜叉，就是这里，我们到了。”一只灰色薮猫①钻出女子的衣襟，抖擞四肢，竖耳瞠目，四下张望。“温迪妮，”猫的声音低沉而短促，“你……真要回海里去？”“必须回去，海是我的家。夜叉，”她舔舐干燥裂口的嘴唇，“追捕者再也找不到我了。”她脱了风衣和旅游鞋，顺着防波堤的缺口跳到沙滩上。砂砾粗糙，刺磨着她的脚。她全不在意，只顾一边奔跑一边欢快地叫：“夜叉！快跟上啊！”直到海水浸湿了袜子，她才停止奔跑。她把袜子扒下扔得远远的。海浪涌动，白色的泡沫瞬间掩盖了海滩，然后又快速退了回去，在沙滩上遗留下大块狰狞面目的岩礁。又一个浪头过来，温迪妮脚下的砂砾颤抖坍塌。她险些站不住，弯下腰去，海水溅到她的脸上，苦咸的味道异常鲜美。她捧起海水，浇到脸...　

快艇已经开了半个小时，夜色浓重，岸上的灯火渐渐隐没。前边，黑黝黝的海面上突然出现了几点灯光，灯光逐渐变大，直到变成灯火通明的魔境，五彩缤纷的霓虹灯疯狂地闪烁着。正在驾驶快艇的鲁克看见船舱里的人都已经出来站在甲板上，迫不及待地看着这一片梦幻之地。这是“星球动物园”号空天飞机乘员组的全体成员，是鲁克的玩命伙伴。老猢狲拉里，巴基斯坦人，65岁，身材瘦长，脸上皱纹密布，像一只风干的核桃，按说已该退休了。鬣狗班克斯，西班牙加西里亚人，这个饕餮之徒的牙床特别发达，在一次航行事故中，他用牙齿咬断一根缆绳，排除了故障。小兔子布莱克，肯尼亚吉库尤族人，时常哼着节奏跳荡的黑人民歌。还有他自己，老虎鲁克。近十几年航天事业急剧衰落，他的“星球动物园”已是私人空天飞机中硕果仅存的一艘了。那片魔境实际上是几座露出水面的半截孤楼，星星点点散布在广阔的海面上。他们脚下是曾经繁荣的澳门。50年来，在...　

　　序　　【① 捷克著名画家，反法西斯漫画作者，法西斯占领时期死于集中营。】　　恰佩克在创作《鲵鱼之乱》这部反法西斯的幻想讽刺杰作之前，走过一段较为复杂的创作道路。　　德国法西斯上台以前，他的作品明显地反映了一个既具有人道主义、民主主义思想，又受到西方相对主义、实用主义哲学观点影响的资产阶级作家的内心苦闷与矛盾：他经常思考人生与认识等重大问题，力图认识真理和周围世界的规律性，可又不能如愿以偿。他作品中的主人公、那些终日为生活惶惶不安的个人，同他本人一样，常常处于苦恼的迷惘状态中而无法解脱。由他的政治态度所引起的思想矛盾就更明显了：一方面，作为当时捷克斯洛伐克资产阶级共和国总统马萨利克的知心朋友，他著书宣扬马萨利克的哲学与政治观点，维护现行制度，有“官方作家”之称；但另一方面，恰佩克那颗追求民主和人道主义的善良的心、他那双新闻记者的锐利的眼睛、加上他广泛接触社会各阶...　

Robotech: Invid InvasionBook 10 of the Robotech seriesCopyright 1987 by Jack McKinneyarranged by dayuan [ robotech zone ]PROLOGUESomewhere a queen was weeping...her children scattered; her regent a prisoner of the blood lust, at war with nature and enslaved to vengeance.But dare we presume to read her thoughts even now, to walk a path not taken-one denied to us by gates and towers our senses cannot perceive and perhaps never will?Still, it must have seemed like the answer to a prayer: A planet newly rich in the flower that was life itself, a profusion of such incredible nutrient wealth that her Sensor Nebulae had found it clear across the galaxy. A blue and white world as distant from her Optera as she was from the peaceful form her consciousness once inhabited.A...　

2000 第12期 - 封面故事晓霜篝火熊熊燃烧起来，围坐的人群脸上都被蹿起的焰舌熏炙了一下。他们笑跳着往后退，挤做一团。有人打开了音乐播放器，有人散发软包装的果汁饮料，有人站起来模仿滑稽明星唱歌。他们还来不及擦去脸上熏出的眼泪，因为过度欢笑和激动，新的泪水又流出来了。“在地球的星空下！”一个人挥舞外套大叫，“在地球的星空下……”他哽咽着，无法说下去。“为新年干杯！”他身边头发金紫灿烂的女孩接过他的话，高举饮料包，“耶——”“为新年干杯！耶——为我们能在地球上相聚干杯！耶——”所有人都附和女孩的呼喊，齐声嚷起来。声音在半空里回旋，久久不散。这时候，在人群中出现一些骚动。就像水中的涟漪一样，骚动迅速传递扩大了。原来，速递局送来了更多的节日用品，甚至还有一桶酒。那深栗色箍了白铁圈的酒桶通体闪亮，黄色的铜制龙头让人爱不释手。但酒是星际邮递违禁品，而这酒桶比酒更令众人诧异。他们...　

　　　　从风的呼啸声中听原野的传奇，从岁月的沉默中细索流逝的回忆。　　我就是被人称为黑暗骑士的武者，在三年前的那次席卷整个波庞王朝的黑暗骑士叛乱被镇压以后，我和我的同党们就散落在亚平宁大陆的每一个角落。　　而我经过漫长的、毫无目的的漂流以后，来到了位于席卡山脉西北的山林，一个传说中的山林，云雾山林。　　我的名字叫理·维卡多拉·天藏，自从参加了叛乱，就一直对自己古老的家族称号隐晦莫深，几年来也一直使用当日叛军中的名字，天藏。　　当年我每次愤怒的时候，脸上和浑身会显示出豹纹一样的花斑，所以被人称为血豹天藏，也成为当时被帝国通缉的赏金最高的匪首之一。　　云雾山林，传说中就是音切尔提龙的故乡之一，在这片传说的大陆上，遍布了各种神兽和它们的遗迹，分散着数百个不同的种族，不过自从我们三年前鏖战帝国军团的布雷尔魔龙后，已经知道神兽和身为凡人的骑士之间有多大的区别了。　　云雾山...　

译者：王荣生 等副标题：世界科幻大师丛书ISBN：7536455372出版社：四川科技出版社出版日期：2004-8-1页数：284定价：18.00元已通过杀毒软件KV2008检测内容简介：《七十二个字母》创造了一个用“名字”驱动一切世事的世界，这里的科学完全以“名字”为基础，与我们的科学大异其趣。这个另类科学世界要解决的却是最重大的问题：避免人类灭绝。《领悟》描写了人类智力发展到极致时的所思所想，以及这种超级智慧的终极目的。《地狱是上帝不在的地方》则描写天使下凡对人世的影响：火灾、意外、伤亡，用最客观，同时又是最出乎意料的角度描写天堂和人间……作者简介：　　◆说明：本人曾制作过不完整版的《你一生的故事》（见【世界科幻大师丛书】40），现在重新制作此完整版。重建文学的幻想传统　　　　　　　　　　　　　　　　《科幻世界》杂志社总编　阿来　　前些日子，有报纸记者采访，谈科幻出版问题。出版界的人有兴趣谈，媒体...　

：附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家妹妹不是人作者：水荼翎代替叛逆放纵的少女重生，哪知过去纠缠不清的男人接踵而至……哥哥，为了完成我的任务，请乖乖躺下吧。温馨提示：1、此文有禁断感，对此有雷区的慎入；2、女主因体质原因前期极度冷情，有时候接近天然呆；3、此文科幻背景，世界环境接近于现代；4、第一次尝试男主宠女主的宠文，写得不好请大家多多包涵，鞠躬☆、第一章 重生的少女　　　　夜，静悄悄的，除了那些呼啸而过的急速飞艇，一切都冰冷而压抑。　　　　她支撑着还不熟悉的身体，打开房门，迎面就是一股冰冷的风吹起她的长发，飞扬的发丝肆意的舞动，隐隐约约的挡住了她的视线。　　　　伸手将头发束起来，她环视四周，外面是一条纵横交错着钢筋的小巷子，看不见尽头的黑暗之中，是人类城市特有的浑浊污垢味和金属铁锈的腥味，随着她的呼吸能深刻感受到。　　　　这就是人...　

　目 录　奇幻的魔法之旅——奇幻文学介绍龙枪系列阅读指南龙枪系列作品一览表前　　言龙枪系列中英译名对照龙的介绍龙枪骑士精神　奇幻的魔法之旅——奇幻文学介绍　　　（一)龙与地下城的历史　　剑，握在我的手中。走在陡峭的山坡上，我拭去额上的汗珠，抬头看见那头在天空中凌空飞舞的白色巨龙，它指引着英雄们走向魔王的巢穴。那座邪恶而危险的地下城堡就在山脚下，它腐败的大门弥漫出阵阵毒雾，令一切生物都无法靠近。为了找到它的位置，我和伙伴们走过了千山万水。我们同魔王的爪牙战斗的次数已经夺得无法计数：我们曾在茂密的森林中战斗，并由此得到了精灵们的协助；我们曾在南方的海岛上探险，亚马逊人因此加入了我们的队伍；我们曾在高耸入云的雪峰上遭遇危险，是虔诚的德鲁伊教徒们搭救了我们……现在伙伴们都来到了我身后，我们一起眺望山脚下的地下城，相对无语。忽然之间天空传来一声清脆的鸣叫，巨龙在我们离头顶很...　

　　作者：光牙　　第 一 章 奸商之家　　丹特城郊外两座山峰周围的广大土地都属于蒙卡罗。在离蒙卡罗庄园还有很远的地方，埃斯汀和巴特恩就被一队巡查的卫兵拦下来盘问：“这是私人领土，说出你们来这里的理由!”　　在特兰蒂雅王国、奥罗帝国和巴布朗帝国这些中央集权的国家里，即使是受封的领主也不能拥有自己的私人军队，而在英耐联盟的这些公国里，拥有一支装备精良、训练有素的私人部队却是那些富可敌国的大商人显示自己身份和财富的重要手段之一。而现在从卫兵身上做工精致的武器装备看来，这位蒙卡罗先生的财力一定相当雄厚。　　埃斯汀扬起手中那张发黄的纸，大声回应道：“我们接受委托来的!”　　卫兵们显然很熟悉那张纸，不过对这两个人却没什么信心，之前他们曾经遇到过不下二三十队前来挑战迷宫的冒险者，却从来没见过像埃斯汀这样独自一人还带着个小孩来挑战迷宫的，不禁怀疑道：“就凭你也想来挑战那个恐怖的迷宫?...　

彭主任放下电话后,立刻找到院长汇报.院长先是死活不信,在彭主任对天发誓后,院长才半信半疑.院长说如果这是真的,确实是一个使本院家喻户晓提高就诊量的机会.彭主任提出不能有别的医生插手研究殷静,院长拍胸脯一口答应.彭主任准备好病房接待殷静.院长悄悄通知在电视台当记者的儿媳.载着殷静,孔若君,殷雪涛,范晓莹和贾宝玉的警车开进医院时,彭主任已经在门口恭候多时了.尽管有思想准备,彭主任见到殷静时还是狠狠吃了一惊."我没说谎吧?"巩副局长对妻子说.院长见到殷静后,立刻回自己的办公室叫整装待发的儿媳,电视台的摄影机早已蠢蠢欲动.殷静在医护人员的关照下进入早已为她准备好的病房,沿途招来无数惊诧的目光.巩副局长对妻子说:"我把她交给你了,你们要尽快查清原因,恢复殷静的原貌."彭主任说:"你放心吧.""谢谢您!"殷雪涛感激地对巩副局长说.警察们走了."无关人员都出去."彭主任清场.房间里只剩下殷静,殷雪涛,范晓莹,孔若君和贾宝玉....　

千年虫人鲁卫序一　千年虫二号危机二　三千人事件三　催眠下的合约四　一半一半五　旅行社奇遇六　六点假设七　凡夫俗子八　谜山喇嘛庙九　隐蔽之神十　迷宫谜事后记序　　电脑并非万能。　　理由太简单，那是因为电脑是由人脑设计出来的。　　世上既没有万能的人，又怎能创造出万能的电脑？　　当人类对电脑还没有作出深刻程度的了解之前，自以为是的人类社会，已急不及待地把电脑广泛地使用。　　无疑，电脑对这半个世纪的影响十分重大，甚至足以取代了大量的人力和物力，但很讽刺的是：千年虫问题，竟在成千上万电脑工程设计师眼底之下，迟迟才被“偶然地发现”。　　人类的无知和短视，又一次在历史舞台上扮演了可笑的角色。　　在逻辑学上，由于千年虫的问题，你有可能会收到一张电话帐单，金额高达数千万元。　　也可能会令到电力、水力系统在数目以至数十日之内无法向市民提出正常的供应服务。　　电脑一旦出了岔子，问题往...　

何宏伟“我最喜欢的景色就是浮着几丝薄云的蓝天，所以我很少去旅行。”韦雨那天这么说的时候就站在这棵白桦树下，她当时还抬头看看天空做了个深呼吸动作，乌发因之在她的肩部掀起了一阵小小的波浪。白桦干爽地挺立着，秋天的黄叶纷纷扬扬。应该承认我完全听出了她在这种表达中隐藏的拒绝，而我敢肯定一旁的凌冰也不会不懂。我于是说有很多地方都值得去看，并且开始生动地描述一些知名旅游区的风景。韦雨认真地听着，亮晶晶的眸子里蕴含着温暖的笑意。她一直这么温暖地看着我，直到凌冰插入一句话为止。凌冰说：“这些都是‘天下’。”韦雨悚然回头望着他，一种朦胧的光芒令她的眸子幽深如潭。现在想来我的落败正是从那时开始，我其实知道那句话绝不会是大大咧咧的凌冰的真实想法，但我将永远对他在那一刹那的智慧表示敬佩，尽管当我看到韦雨眼中那充满深意的朦胧时就已感到了某种坠入深渊的绝望。不过，现在的凌冰如果再说出这样一...　

　作品篇目（29篇）1、科学的诅咒2、解读生命3、七重外壳4、失去他的日子5、太空雕像6、亚当回归7、可爱的机器犬8、斯芬克斯之谜9、养蜂人10、西奈噩梦11、拉格朗日坟场12、秘密投票13、豹14、科学狂人之死15、黑匣子里的爱情16、美容陷阱17、魔鬼梦幻18、星期日病毒19、生命之歌20、追杀21、义犬22、三色世界23、天河相会24、魔环25、最后的爱情26、天火27、水星播种28、生死平衡29、豹人王晋康简介从1993年开始，连获6届全国科幻征文奖的特等奖和一等奖，获1997年国际科幻大会所颁发的银河奖。以科幻抒写信仰—访著名科幻作家王晋康(全文版)吴　岩吴岩：王先生您好。首先让我代表北京师范大学负责科幻文学教学的同志们向您表示问候。正如您已经知道的，我们北京师范大学已经继英美等国家之后，独立开发了自己的科幻文学方向，今年的硕士研究生招生工作也已经结束。几年来，高等学校对科幻文学领域越来越有兴趣，去年还专门召开了...　

□ 狐狸莫德避暑小屋的材料是北欧云杉木，这是一种不易燃的，质量极好的木料。在高地湖畔的灌木类植物当中你是找不到这种木料的。也就是说，它并不属于湖畔生态系统的一部分，而是作为一种百分之百的外来物存在着。我知道的很清楚，用不着研究生态统计学也知道。这是一个简单的事实，夏天很热，非常热。不仅仅是墙壁上温度计单调的读数。32摄氏度？这没有任何的意义。它们充斥着整个空间。源源不断的涌进你的呼吸管道，黏附在你的皮肤上，钻进你的脑子，干涉你做出的每一个决定，即使是在你上厕所的时候也不能叫暂停。我相信，热浪军团总有一天会在跟人类的战争中取得完全的，彻底的胜利。但是现在还不会，所以我们有各种各样的应付机制，比如空调机，比如高纬度旅行，比如避暑小屋......此时此刻我呆在私人避暑小屋外的长凳上显得焦躁不安。有一些欲望深深的埋藏在我的大脑深处，每隔一小会儿它们就会伸出那神秘而黑暗的触手拨动我...　

第五章　　　新成立的世界统一联盟屡屡受挫，火星莎拉基地的毁灭就是一个例子。猜忌、情报不准，加上分离派系的操纵，直接导致了莎拉基地的毁灭；还有一个原因，东北亚共体轻信谎言，认定这个基地是个军事机关。更重要的是，对该基地的攻击是人类历史上第一次将战火从地球上燃至星际。　　——马拉齐·凯恩，《世界末日的前奏：全球内战史》　　火星！　　从前方的观测窗望去，火星已经充满了整个视野。丽莎望着这片贫瘠的土地，呆呆地出神。这颗以古代战神命名的行星一片荒芜，了无生气，可对她来说，却是内心的一道永远无法抹平的红色伤疤。八年以前，她所爱的人就死在这里，死在这片他曾经如此向往的土地，这片让她的梦想垂泪不已的土地。即便如此，她仍然无法压抑自己的信念和希望。她无数次地期盼能够找到那段失去岁月中的幸存者，现在，一切都可能变成现实。上一次她见到卡尔·雷伯并拉着他的手臂的时候，正是他向她告知自己...　

《诸神的黄昏》作者：撒冷[诸神的黄昏 / 撒冷 著 ],:/书籍介绍:一个被苍天眷顾，然而却又被遗弃的人。一个无比先进，然而却又充满束缚的世界。在这个靠基因等级来决定未来的世界里，他只有返祖般的零级基因。然而，这个在冰冷的野外星球中二十九天依旧不死的婴儿，用自己顽强的生命力，宣示了他的可怕。一个被称为无冕之王的奇怪游侠，以及比他更神秘而神奇的他的老师，一个永远面无表情的老太婆。他们把他当作一生最得意的作品在锻造，不止是战胜一切的力量，还有温暖人心的力量；不止是世事练达的聪明，还有洞察人心的智慧。十八年之后，没有谁知道他到底拥有多大的能量，只有将他放到即将乱世来临的宇宙中去。只有在那幽黑的宇宙中放射的光芒，才能让人真正了解他究竟拥有多少能量。那将是足以与恒星媲美的光芒。------章节内容开始-------更新时间:2008-10-18 13:48:29 本章字数:4651公元三六九十一年，自从第一台拥有自我设置...　

2000 第10期 - 银河奖征文李忆仁故事一 蛋事情的开始就是个错误。我的意思是从一开始我就会把事情搞砸，但当时我没有预料到，就像每一个相信宿命的人，沿着掌纹一直走下去，这期间充满了激情和愉快，可到头来却发现他的血液并不适合这种黏稠而强烈的旅程。我是在街角的一家小书店里认识伊蝶的。和每一个复杂的矛盾体一样，一方面她沉静务实，积极地参与社会活动，购物、投票、社交、恋爱以及干其它什么你都会干的事；而另一方面，她是个超然物外的旁观者，充满灵性，敏感脆弱，有一种我无法体验的奇妙的触觉，或者说有一个坚硬的壳子。那时候，在书架上发黄的书籍间隔中，我第一眼看见她的时候，她的身上仿佛充满了静电。于是我走过去和她搭讪，之后是留下她的电话号码，和她共进晚餐，以及每天拜托邮递员去敲她家的大门。一句话，我被她迷住了。我要怎么才能形容她呢?古老的传统产物，或者现代城市大街上的一双宁静深邃的眼睛? ...　

军历2552年9月12日2000时（修正后的日期）波江座某个位置，组合舰“葛底斯堡－无尚正义号”上。威特康将军、士官长、弗雷德以及哈维逊中尉一行，跳下升降梯进入“葛底斯堡号”的舰桥。科塔娜的身影闪现在星图旁的全息影像显示台上。“圣约人部队的巡洋舰与我们相距只有二十万公里，”她报告道，“它们正顺着一条截击航线快速逼近。”将军大声命令：“弗雷德，负责工程控制台。哈维逊，负责导航控制台。士官长，你负责一号武器控制台，把它启动，看有没有什么系统我们忽略了。中尉，让我们偏离敌军航线，坐标180、270。”“是，坐标180、270，”哈维逊回答。他坐到导航台并系好安全带，手指在控制台上灵活地跳动着。“正在转向，将军。”“葛底斯堡－无尚正义号”掉头飞入小行星带的深处。士官长踏上一号武器控制台。对于UNSC各类战舰的武器操作系统他都受到过训练，但以前还从没有实际发射过舰载武器。这艘护卫舰上面的磁力加速...　

　　第一章　黑旗　　5 月 18 日清晨，古老的敦考克教堂的神甫 5 点钟就起床了，像往常一样，为几个虔诚的教徒举行小弥撒。　　他身穿教袍，就要走向圣坛的时刻，一个人兴冲冲而又略带不安地来到圣器保存室。这是个 60 岁左右的老水手，但仍然身强力壮、精力充沛，脸上的表情憨厚而开朗。　　“神甫先生，”他说道，“请停一停。”　　“你大清早来要什么，让·科布特？”神甫问道。　　“我来要什么？嗨，当然是来拥抱你。”　　“好了，等我做完弥撒——”　　“弥撒？你以为我会现在让你做弥撒吗？”　　“我为什么不能现在做弥撒呢？”神甫问道，“你是什么意思？第三次铃声已——”　　“不管第三次铃声响了没响，”让·科布特答道，“今天铃声还会响许多次，神甫先生，您答应过我，您要亲手祝福我儿子路易斯和侄女玛丽的婚事。”　　“这么说，他回来啦？”神甫惊喜地叫道。　　“差不多，”科布特说，“太阳出来时，我们从瞭...　

1999 第2期 - 科幻之窗弗雷德里克·波尔 王东福眼前这个刚从运输舱中搬出来的女孩，一丝不挂，脖颈上标明身份的缎带被冻得直直的。丹迪什不由得感叹道：多么无助的一位美人啊!“你醒了吗?”他问道，却不见她有丝毫的反应。丹迪什感到内心有一股激情在涌动。她现在完全是被动的，而且没有任何防范。对她，男人可以为所欲为而不会遭到反抗，当然啦，她也不会有所回应的。他知道，她还活着，她的身体会自行变暖、变干，过一会儿她就会苏醒过来。这艘来自地球的星际飞船，载着一些冷藏起来的殖民者，要跨过那漫无边际的太空，一直飞向一颗过去在宇航图中只有代号，而现在被叫作埃莉诺恒星系中的一颗行星上去。丹迪什是这艘飞船的船长，也是唯一的一名乘务员。眼前这个女孩，他知道叫西尔维娅，但以前从未见过。等丹迪什回头看她时，她已经醒了，她在拼命地用折刀割着身上的安全带，一副怒发冲冠的样子：“好了，你在哪儿?我知道我...